• 回答数

    5

  • 浏览数

    286

吹吹再吹
首页 > 学术论文 > 人民日报社出版的杂志怎么样啊英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

致远……

已采纳
renmin newspaper
300 评论

liyingyong

出口商担心人民币升值,试图寻求机会 突然,但并不出人意料,人民币升值,或者中国的货币,决不是好消息,中国出口商是挣扎之中喉咙削减国际竞争。中国突然允许人民币升值的适度百分之二7月21日,

229 评论

草菜一家

People's Daily 因为是报刊名 所以要用斜体 ^_^

254 评论

蓝Luckyclover

人民日报新闻版英语可以翻译成中文版。人民日报英文客户端(英文名称:“People'sDailyEnglishlanguageapp”或“People’sDaily”),第一时间向全球英文用户提供中国重大的新闻事件报道、权。威的中国政策解读,让世界来“Rea

234 评论

喵咪天才

2.翻译成China Daily,关键点在于“人民”和“中国”象征意义上的不同。“人民”是一个更加有政治和时代色彩的词。“中国”则不同。相比“人民”,它是一个更加大气的概念。如果用Chinese则强调这家报社属于中国,

359 评论

相关问答