• 回答数

    5

  • 浏览数

    320

海棠花花
首页 > 学术论文 > 杂志社主编英文翻译是谁翻译的最好

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

ALONI爱洛尼家居

已采纳
大部分是找合作译员。由于出版社的内容涉及面较广,无法由固定职员完成。此外署名的译著也能由于知名译者而增加销量。一般就我所看到的情况,用低价请大学老师来做的情况比较多。老师相当于完成课题或者出版任务,
191 评论

爱吃的呆猫

经典的译作(双语对照版):《唐诗三百首》- 许渊冲 译 出版社:中国对外翻译出版公司 《孙子兵法》- Lionel Giles 译 《散文佳作108篇》(汉英·英汉对照)等等 --- 最后我想说,如果你真的喜欢翻译、

327 评论

枫小High

"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办:Host。动词 host。协办:Co。社长:Director。

206 评论

霸王V风月

当今著名的英语新闻翻译学者如下;1,傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。2,叶君健(1914—1999),作家,文学翻译家。湖北黄安(今红安)人。

177 评论

多妈elva

Editor-in-Chief Deputy editor Editor Text Editor Plate Design

280 评论

相关问答