电子杂志英语翻译要求多少字以上合适

一般投稿发表的文章通常是在一万字以下的，当然具体的字符数限制还是要看杂志社的要求。这个写之前倒不用考虑太多，只要是一篇好文章，到时候投稿编辑也会给你一些意见，字数太多的话，会提的。投SCI

通常来说，翻译收费都在千字百元以上。从翻译字数上来说，常见的收费标准是元/字符-1元/字符之间，字数越多，费用越多。作者要根据自己的论文情况，来选择合适的翻译公司以及翻译的类型。至于选择哪种翻译类型，

土木工程常用英文期刊集粹土木工程常用英文期刊集粹 , Solit*** and Fractals Methods in Applied Mechanics and Engineering and Structures Structures Journal of Mech

做英文翻译，至少要TEM-4或CET-6以上。最后，如果问我搞好翻译有何秘诀，由于翻译是语文工作之一，我在这里，献出“十二字诀”，与译界朋友们共勉之——“兴趣、目标、决心、恒心、努力、常练”。

四五千的差不多，由于文化差异，英文中很多表达没有直接对应的汉语词汇，需要进一步修饰或者解释。看看那些翻译过来的书，中译本总是远远厚于原著的。