材料的聚l-lactic酸)与气相法白炭黑(PLA)纳米二氧化硅)、蒙脱石(吨)和氧化的多壁碳纳米管(o-MWCNTs)、含5 wt %纳米粒子准备解决蒸发的方法。这SEMmicrographs细分散的计划nanoparticlesinto矩阵。 这因此作为有效的加固剂储存模量增加,从直接存储器存取分析验证了。纳米粒子被发现的情况下,有效nucleaging代理人和二氧化硅纳米粒子包覆。从熔体结晶冷却加速了纳米粒子的存在而有效的活化能的计算方法Friedmann使用isoconversional下降。成核活动进行了分析计算。Cold-crystallization也存在影响纳米粒。 然而,这种现象似乎开始在较低的温度下工作,结果造成缺陷的形成晶体结构macromolecularchain流动减少剩余的非晶聚合物,最后限制最终的结晶度。
高分子: high macro high polymer
The mechanical and/or electrical characteristics of nonconductive materials such as polymers and composites can be modified through excedentary electric The responses of insulating materials that have dielectric properties recall the space charge 机械和/或不导电的材料如聚合物和复合材料可以通过excedentary电荷修饰的电气特性。绝缘，介电性能起空间电荷的物理反应。
高分子: high macro high polymerfine polymers精细高分子polymer paper高分子纸chemical reactions of polymers高分子化学反应conductive macromolecule导电高分子elemento-organic polymers元素高分子functional polymers功能高分子heat-resistant polymers耐热高分子linear polymers线型高分子macromolecular bionics高分子仿生学macromolecular compound高分子化合物
The mechanical and/or electrical characteristics of nonconductive materials such as polymers and composites can be modified through excedentary electric The responses of insulating materials that have dielectric properties recall the space charge 机械和/或不导电的材料如聚合物和复合材料可以通过excedentary电荷修饰的电气特性。绝缘，介电性能起空间电荷的物理反应。
高分子 [Chemistry] a macromolecule a high polymer
macromolecule名词
这是用google翻的吧。
材料的聚l-lactic酸)与气相法白炭黑(PLA)纳米二氧化硅)、蒙脱石(吨)和氧化的多壁碳纳米管(o-MWCNTs)、含5 wt %纳米粒子准备解决蒸发的方法。这SEMmicrographs细分散的计划nanoparticlesinto矩阵。 这因此作为有效的加固剂储存模量增加,从直接存储器存取分析验证了。纳米粒子被发现的情况下,有效nucleaging代理人和二氧化硅纳米粒子包覆。从熔体结晶冷却加速了纳米粒子的存在而有效的活化能的计算方法Friedmann使用isoconversional下降。成核活动进行了分析计算。Cold-crystallization也存在影响纳米粒。 然而,这种现象似乎开始在较低的温度下工作,结果造成缺陷的形成晶体结构macromolecularchain流动减少剩余的非晶聚合物,最后限制最终的结晶度。
高分子化学合成类论文超级难，比普通论文难度高太多了，基本上没有一定的水平肯定是不好准确翻译的，建议还是找清北医学翻译帮忙把。
特点和好处 由于在异氰酸盐组分和胺物组分之间的一个化学反应Polyurea系统导致。 虽然某一程度化学稳定性是可能的以polyurea的各种各样的公式化，他们保持仅有抵抗性对温和的酸或腐蚀剂的更低的范围并且有对溶剂的一点抵抗。 Polyurea不在类别和novolac环氧、乙烯基酯类和聚酯树脂系统一样。 为此，如果具体测验数据为意欲的产品，不是可利用的知道具体化工环境和测试对于兼容性是重要的。 与其他聚合物地板系统的As， polyurea有一个最低水位蒸气传输率和被认为蒸气障碍。 所以是重要的某些具体根本性被了解，当他们与防止湿气对聚合物地板系统的相关的损伤发生关连在混凝土。 在移动向外部的混凝土的剩余湿气也许导致强碱性的变动在造成湿气对保税的系统的政券接口相关的损伤。 在任何细节论及这些问题，并且不会演讲在这儿的许多文章和标准被写了。 地板系统Aesthetics通常是要考虑的一个重要因素在设计聚合物系统。 所有者的悟性和期望是至高无上的在导致一个可接受的完成的项目。 Polyurea在芳香和脂肪族公式化被生产。 芳香公式化典型地有恶劣的颜色保留和稳定暴露紫外光(紫外)。 然而，用粉笔写是低的对不存在，并且在polyurea的有形资产的上变化不发生。 脂肪族polyurea公式化提供好颜色保留和紫外稳定。 另外， polyaspartic polyurea是一脂肪族polyurea的公式化并且提供更加巨大的颜色、光泽和紫外稳定。 应该在polyurea系统的应用之前谈论聚合物地板系统的Surface纹理。 polyurea公式化的能力提供光滑的给被点刻的纹理，开始被赞赏。 有些公式化形成胶冻或设置那么迅速地(3到6秒)光滑的表面的那创作，不用纹理是几乎不可能的。 其他提供胶凝体时间40分钟，被扩大的提供成水平能力光滑的结束或允许聚集体的介绍的装饰或功能特性。 必须很好了解和适当地执行纹理的选择提供不滑的表面的具体目的符合选择的标准。 意识到标准不是一致受欢迎的，测试是重要的，或者选择标准。
高分子: high macro high polymerfine polymers精细高分子polymer paper高分子纸chemical reactions of polymers高分子化学反应conductive macromolecule导电高分子elemento-organic polymers元素高分子functional polymers功能高分子heat-resistant polymers耐热高分子linear polymers线型高分子macromolecular bionics高分子仿生学macromolecular compound高分子化合物
高分子化学合成类论文超级难，比普通论文难度高太多了，基本上没有一定的水平肯定是不好准确翻译的，建议还是找清北医学翻译帮忙把。
高分子:<化>high polymer; mcromolecule例如“高分子化合物”可译为“macromolecular compound;high-molecular compound”;“高分子化学”译为“high polymer chemistry”。
灵格斯翻译专家很好用啊，你可以和爱词霸一起用啊，我现在在翻译化学文献啊，就是用的这个，当然，有时候也需要你自己理顺一下啊。毕竟那不是万能的，是不
自我感觉有道翻译比较好，毕业设计的外文翻译用的就是它。
说实话还是有道桌面词典给你个地址怕你以为是病毒还是自己弄吧你可以先下个安全卫士360然后在软件推荐选项里下载里面的翻译软件很多有Google翻译金山词霸等而且还有翻译软件的排名和网友的评价