英语： Magazine covers法语： Couverture revues日： 雑志の表纸韩：표지
开卷有益——The values and荣格论道——On the Road Wing cell被关注——Be concerned合纵连横——Vertically and Horizontally资本市场——Capital Markets车窗内外——Inside and outside the window格调——Style非常道——Is Road谈商论道——On Business On the Road他山之石——Stone hills读来读往——Time to time to人生絮语——Life'S NOTE
magazine cover
To have a snowball fightA television program about weather Began landing It will bring good weather Told your partnerThe girl holding a yellow bowl
the magazine covers
讯集天下DOXT WORLD
再看我，再看我，再看我就把你喝掉英文Look at me, look at me, look at you I'll drink 翻译网#zh-CN|en|%E5%86%8D%E7%9C%8B%E6%88%91%EF%BC%8C%E5%86%8D%E7%9C%8B%E6%88%91%EF%BC%8C%E5%86%8D%E7%9C%8B%E6%88%91%E5%B0%B1%E6%8A%8A%E4%BD%A0%E5%96%9D%E6%8E%89请采纳
答案是：chinaartresearchmagazine☞ ♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧ ☜
本人之见，楼上的commercial way翻译的不错，板块翻译如下：开卷有益——Reading is benefit荣格论道——Rong Ge's perception被关注——Focused合纵连横——Vertical and horizonal stretegy资本市场——Capital markets车窗内外——view of automobile格调——style非常道——superior theory谈商论道——Business theory他山之石——bring-in theory(他山之石，可以攻玉)读来读往——Reading world人生絮语——Life story
其实我觉得不一定要这样死死地翻译你自己可以根据版块的内容来选个名字像很多电影的中文名跟英文名也不一定一样啊
A new city!A developmental city!A free city!A city making you dreams come true!A city bringing you a happy life!
答案是：chinaartresearchmagazine☞ ♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧ ☜
政治家登上杂志封面并不少见，特别是在时事、财经类杂志，曾经有许多大名鼎鼎的政治人物都登上过封面。而时尚杂志虽然鲜有政治人物登上封面，但也曾有过几次比较经典的案例。2008年，刚当选美国总统的奥巴马，便获选美国《时代》杂志当年的年度人物，从而登上杂志封面。在奥巴马登封的前一年，2007年的年度人物则是普京。而在时政杂志之外，奥巴马也曾登上美国版《GQ》和《Men’s Health》的封面。作为英国前首相，托尼·布莱尔也曾登上中国版的《时尚芭莎·男士》的杂志封面。
除了国家领导人级别的政治家之外，也曾有议员也登上过时尚杂志的封面。2011年6月《Men’s Health》杂志封面人物则是美国国会议员艾伦·舒克。他更大方地在封面上秀出六块腹肌和人鱼线。法国新任总统马克龙和夫人布丽吉特也曾以一张两人在海边度假的照片，登上法国《Paris Match》的封面。加拿大新任总理杜鲁多也曾于2017年7月登上老派摇滚杂志《滚石》50周年庆特别版的封面。美国前第一夫人米歇尔·奥巴马不仅多次登上美国版《Vogue》的封面，她还曾登上中国版《T》杂志的封面。
之前有Jennifer Aniston
首先需要特别说明的是，《时代》有美国本土版（即面向全球的主刊），也有亚洲版等各种区域性质的地方版，虽用同一名称，但地方版是根据不同地区的特点和读者对象来决定其风格，从而其选择就有了不同标准和区域性限制。《时代》的美国本土版也就是主刊关注的主要是世界性的大事件，封面人物更多地侧重于政治人物。登上《时代》美国版封面的中国人物和事件有不少，但都是政治人物和政治事件，娱乐圈和体育圈的中国人则没有。 这里介绍的《时代》封面全是来自亚洲版，是《时代》主要面向亚洲读者的英文杂志。《时代》亚洲版仍然是以时事和政治为主，上过封面的娱乐人物并不多。这里贴出的是近几年《时代》亚洲版封面上的华人明星—— 按时间循序先后 1996 巩俐 巩俐是第一位登上《时代》封面的华人艺人，可见在外国人眼中巩俐就是中国电影的形象代表。 1996/10/28 王菲 王菲成为巩俐之后第二位登上《时代》封面的中国艺人。《时代》称王菲是“流行乐女王”。 2000/7/10 周润发 杨紫琼 由于李安指导的《卧虎藏龙》在美国掀起了一股武侠热潮，两位主演周润发和杨紫琼成为了该期《时代》的封面人物。该期还重点介绍了《卧虎藏龙》的制作过程及花絮。 2001/4/23 Maggie Q 本期《时代》探讨不同地方的混血儿如何影响娱乐界。模特出身的美国-越南混血儿Maggie Q与其他两位混血美女一起成为封面人物，在文中被形容为“Model界的大发 2001/6/25 舒琪 本期《时代》找来舒琪作为封面人物，并对舒琪进行了专访，介绍了舒琪出道至今从一个三级女星到大红大紫的发展历程。 2002/1/21 李连杰 梁朝伟 张曼玉 章子怡 随着张艺谋的电影《英雄》的大热上映，四位主演李连杰、梁朝伟、张曼玉、章子怡一起成为该期《时代》的封面人物。本期的主题就是张艺谋的“英雄”。 2002/4/29 张惠妹 张惠妹被《时代》选为2002亚洲二十大风云人物之一，并登上封面。娱乐圈中仅有张惠妹和成龙两人入选。 2004/2/2春树 北京少女作家春树上了该期《时代》的封面，与韩寒、曾经的黑客满舟、摇滚乐手李扬等4人被认为是中国80年代后的代表，并与美国60年代“垮掉的一代”相提并论。文章以“linglei”(另类)来称呼他们，认为他们是中国的新激进分 2005/10/3 李宇春 这个不用说也应知道吧，“超级女声”风暴狂潮啊都刮到美国去了。 05年章子怡《艺伎回忆录》 08年黄晓明版《鹿鼎记》里面的沐剑屏“小郡主”刘芸（据说是因为她是华谊力捧的小花旦，所以虽没演过许多电视，但都宣传到美国去了） 好像还有李玟，忘了好久了，貌似是2001年 我所知道的就这么多，因为你问的女明星，所以男星的（姚明，周杰伦等）就没介绍了
吉尼斯家族女继承人Daphne Guinness
除了国家领导人级别的政治家之外，也曾有议员也登上过时尚杂志的封面。2011年6月《Men’s Health》杂志封面人物则是美国国会议员艾伦·舒克。他更大方地在封面上秀出六块腹肌和人鱼线。法国新任总统马克龙和夫人布丽吉特也曾以一张两人在海边度假的照片，登上法国《Paris Match》的封面。加拿大新任总理杜鲁多也曾于2017年7月登上老派摇滚杂志《滚石》50周年庆特别版的封面。美国前第一夫人米歇尔·奥巴马不仅多次登上美国版《Vogue》的封面，她还曾登上中国版《T》杂志的封面。