杂志主编英语翻译是谁啊怎么翻译

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    255

回答
我爱我家2小宝
首页 > 学术期刊 > 杂志主编英语翻译是谁啊怎么翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

广州文仔

已采纳
“杂志”的英文是Magazine，读音：英 [mæɡəˈzi:n] ；美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句：我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet
212 评论

度兰度兰

"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管：Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办：Host。动词 host。协办：Co。社长：Director。
135 评论

狮城*青云

Magazine editor 亲 你的问题已回答 如果不满意可以说出具体情况 ,我一定尽我所能帮助你 你的好评是对我最大的支持,祝你学习愉快!
258 评论

世界杯之猪

中文里叫社长和总裁,英文里都是president,是一样的 杂志社就直接说什么杂志 比如说 中国企业家杂志社 China Entrepreneur ,当然China Entrepreneur有时也是《中国企业家》这本杂志，两者都可以表示，主要看上下文语境。Post
327 评论

一见卿心711

4.再说最后一点无关紧要的，就’杂志‘这本书而言，在大家都知道是杂志或者杂志已经很出名的情况下，有时候不必翻译出来（如magzine可以省略）,一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字，对吧？不过你这是杂志社，
349 评论

相关问答

  • 杂志主编英语翻译是谁啊怎么翻译

    "co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管：Competent。名词 pe

    我爱我家2小宝 5人参与回答 2024-06-21
  • 杂志主编英语翻译是谁翻译的啊

    1704年，伦敦出版了第一种介于报纸和杂志之间的定期刊物，发行者是《鲁宾逊漂流记》的作者丹尼·笛福。刊物名叫《评论》，篇幅为四小页，共发行九年。美国最早发行的杂

    三鲜豆皮皮 5人参与回答 2024-06-20
  • 杂志主编英语翻译是谁翻译的好啊

    上海翻译算，我们英语老师给我们推荐过的。以前叫做上海科技翻译。

    530katrina 5人参与回答 2024-06-19
  • 杂志主编英语翻译是谁翻译的好

    1，傅雷（1908－1966），一代翻译巨匠。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。2，叶君健（1914—1999），作家，文学

    尚同家园 5人参与回答 2024-06-21
  • 杂志主编英语翻译是谁翻译的最好

    个人觉得还是辜正坤翻译的好些，他是北京大学英语系教授，博士研究生导师，北京大学文化文学与翻译研究学会会长，兼任中国莎士比亚研究会副会长，中华民族文化促进会常务理

    小东家1985 5人参与回答 2024-06-20

向你推荐

热门问题