科技杂志英语翻译要求多少字数

如果你有相关的知识的话，700字要不了多久的。一个多小时吧。但是如果你需要持续翻阅资料的话，可能时间就很很长了

基本上是 - 2:1（英：汉），但主要要看你翻译的是什么类型的，是文学作品还是科技文献等等 从手里的译稿里随便选了一篇内容是日记的，风格偏口语化，英汉字数比为：9220:17251 5648

《科普》欢迎作者在有关科学技术各个领域发展的动人故事投稿。您提交的简稿应包括大纲及你要如何完成你的稿件的阐述。最好能提供你以前作品的链接。我们会审阅每一份简稿，但只会对我们要进一步研究的简稿回复。

英语综述字数一般比中文多，约4000-6000字，总结内容有一定篇幅，总结论文结构包括主题、摘要、关键词、前言、正文、结语和参考文献等几个部分。篇幅不要太多也不要太少，具体要根据实际要求来决定。总结并不意味着写得很好。

3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。