日本杂志社广告语英文版翻译

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    336

回答
小鸡炖蘑菇mimi
首页 > 学术期刊 > 日本杂志社广告语英文版翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

长春小熊猫

已采纳
击ちてし止まむ 「击ちてし止まむ」出自『古事记』，是日本在太平洋战争时期常见的标语。其现代语义大概是「攻击打倒（敌人）」，也有人理解为「打到（敌人）倒下为止」。这裏要打倒的是美军和英军。
329 评论

印象记忆02

英文：NIKE is always stay with you .
323 评论

Simena1943

译 文 1、日产的真正动态的一个公司,世界上最大的汽车制造商之一。2、日产公司不断努力变得更好,更快的和第一。3。日产对经济并不陌生。4。如何保持你的头在水面当市场需要潜水——学会游泳,与一个强大的瑞士银行。5。
340 评论

dreamy8594

翻译：1。再也没有比这更好的时候了 2。去想的人，去做的人，就是得到它的人 3。一切都在你视野之内 4。一个好的答复 5。用另一种思维去想 6。尽管去（做某事）吧 7。锐利的眼光，优质的产品 8。
316 评论

tinahe0101

お早う早上好。はい、给（或者嗨）朝のオールインワンゲル。早上的多效嗻哩（all in one gel）オールインワンでSPF50なんだ、紫外线からも、守って上げる。用多效嗻哩赶走SPF50和紫外线 UVホワイトゲル。
296 评论

mini灵灵

Not fairly white---fairy white.不是洁白——是超白 No cigarette gives me More taste.从未有过的香烟感受 From Sharp minds, come Sharp products.夏普产品，源自智慧的结晶。Every kid should have an apple after s
97 评论

相关问答

向你推荐

热门问题