• 回答数

    5

  • 浏览数

    277

薄荷点点
首页 > 学术期刊 > 日本杂志社广告语英语版翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Romy莎莎mei

已采纳
we focus,therefore we are professionals,therefore we pay attention to details, and therefore we excel. 比较准确的翻译原文但不像广告语 focus defines our professionalism, where we pride ourselves in our attention
265 评论

花轮小丸子

Walter, 17 years old, is a full of the world of curious children is what have the courage to try to, such as shaving anyone dare not shaved head, playing skateboard, singing a song. However, since,

333 评论

虎呆呆漫步

世界知名品牌广告语(英文版)1. Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)2. Obey your thirst.服从你的渴望。(雪碧)3. The new digital era.数码新时代。(索尼影碟机)4. We lead

145 评论

变猪猪911

What we do, we do well.仿译法 爱您一辈子(绿世界化妆品)Love me tender, love me true.一册在手,纵览全球(《全球》杂志的广告语)With a copy of The Globe in your hand,the world unfolds before you so

159 评论

正版TJ状妈

お早う早上好。はい、给(或者嗨)朝のオールインワンゲル。早上的多效嗻哩(all in one gel)オールインワンでSPF50なんだ、紫外线からも、守って上げる。用多效嗻哩赶走SPF50和紫外线 UVホワイトゲル。

155 评论

相关问答