• 回答数

    6

  • 浏览数

    209

aimyforever
首页 > 学术期刊 > 投稿杂志授权书很重要吗英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

漂飘linn

已采纳
被授权人要求为律师(Attorney).在招投标书翻译中,投标书(bid)中一般都需要有投标人(bidder)授权书,授权代表人(authorized representative)签署投标书.这种情况下,做授权书翻译时,一般用Letter of Authorization.
166 评论

寻找美食的虫

委托书 为了进一步发展国际教育文化交流,做好中美校际合作,特委托某某某代表我校与美国有关院校就共同合作友好学校事宜进行协商。校际合作确定后由校长签字生效。此委托书有效期2006年3月——6月。Letter of Authorization In

169 评论

疯疯丫头315

企业回投稿编辑要求母语润色,推荐使用尚辑sagesci(vx:)的作者服务,尚辑论文语言润色服务拥有多年的出版服务经验,拥有30多位各领域的英国高水平编辑,母语化润色,作者群遍及全球。PNAS (美国家科学院)、PLoS (美国科学公共图书馆)、

299 评论

兜兜里有糖布布

授权书 Certificate of authorization

185 评论

MidnightAngel

授权书在英文中有两种形式,即LetterofAuthorization(LOA),比较通用,招标投标书翻译时用这个。另一个是PowerofAttorney(POA),使用比较严格,被授权人应为律师(Attorney)

177 评论

龙舌兰日出shine

授权书为 the letter of authorization 也可以直接用 authorization --- 例:1. If the chairman of the board of directors is appointed as the chief representative or representative, the letter of authorization

186 评论

相关问答

  • 投稿杂志授权书很重要吗英文翻译

    企业回投稿编辑要求母语润色,推荐使用尚辑sagesci(vx:)的作者服务,尚辑论文语言润色服务拥有多年的出版服务经验,拥有30多位各领域的英国高水平编辑,母语

    aimyforever 6人参与回答 2024-06-12
  • 杂志授权书很重要吗英文翻译

    “授权书”用英文翻译为“authorization certificate of authorization”。双语例句:审计人员然后具有对董事会决议、合同、采

    好奇怪的样子哦 6人参与回答 2024-06-12
  • 杂志授权书很重要吗英语翻译

    “授权书”用英文翻译为“authorization certificate of authorization”。双语例句:审计人员然后具有对董事会决议、合同、采

    开心土豆王 5人参与回答 2024-06-12
  • 投稿杂志授权书很重要吗英文

    你讲的letter of authority对的。commision不对。其他authority 一个单词就OK 了 其他表达方法:授权书authority,l

    阿tin逐梦游 5人参与回答 2024-06-12
  • 杂志授权书很重要吗英文

    “授权书”用英文翻译为“authorization certificate of authorization”。双语例句:1.审计人员然后具有对董事会决议、合同

    痴货小逗逗 5人参与回答 2024-06-12