时代杂志英文翻译是谁翻译的好

往往是某方面比较有专长的人。再次是找学生，价格低到无法想象，然而也是有市场的。而且这种情况，还可以卖署名权。也有组织免费的译员进行分工合作的。

要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统，用newspaper office则比较冗长和呆板。建议翻译成Times Front Magazine，简单明了。希望对你有所帮助。

Youth 比较好 英文书刊尤其是外国的书刊，都不会把“书刊”两个字翻译出来的 而且书刊的名字越简短越好 比如说《时代》杂志（美），就直接翻译成TIME了

era 时代, 纪元, 时期, [地]代