反叛的路鲁修
韵味八足
新译本好。《新译本》介绍的东西更加全面内容更加丰富，文字简便干练解读容易，《环球新译本圣经》只是简单的内容并没有深入拓展内容，文字复杂羞涩难解不容易解读。《圣经》中文华人译本。由1972年组建的“
木易洛洛
《GLOBAL TIMES》较《CHINA DAILY》和《21 century》水平要高些。但本人认为还不是地道的英文。地道的英文呢，推荐《NEWSWEEK》,如果本地买不到，可以外地邮寄，成本稍高些。例如：上海邮寄到天津18元/本。
《GLOBAL TIMES》较《CHINA DAILY》和《21 century》水平要高些。但本人认为还不是地道的英文。地道的英文呢，推荐《NEWSWEEK》
一个老神仙 5人参与回答 2024-05-24 个人感觉《中》在英语书写表达上比《环》好，更地道。但是《环》侧重在国际新闻部分，撰稿的英语母语国家人士相对较少，一般10000不到，甚至7到8千词汇量就能懂了。
豆大王zz 5人参与回答 2024-05-23 《GLOBAL TIMES》较《CHINA DAILY》和《21 century》水平要高些。但本人认为还不是地道的英文。地道的英文呢，推荐《NEWSWEEK》
毛头猴子 5人参与回答 2024-05-23 《环球时报》英文版不是该报中文版的英语翻译版，而是一份有独立采编队伍的英文报纸。但该报将保持与《环球时报》中文版总体上的风格一致，秉承客观、敏锐、对敏感问题不回
韩建忠001 5人参与回答 2024-05-23 个人感觉《中》在英语书写表达上比《环》好，更地道。但是《环》侧重在国际新闻部分，撰稿的英语母语国家人士相对较少，一般10000不到，甚至7到8千词汇量就能懂了。
a淡淡小雨 5人参与回答 2024-05-24 
