• 回答数

    5

  • 浏览数

    321

谁来终结广场舞
首页 > 学术论文 > 著名的法语杂志或期刊有哪些英文翻译成中文字母大写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

木叶星海

已采纳
5.在寓言和童话故事文章中,已经人格化了的名词,第一个字母要大写。如:A Lion and a Goat came at the same time to a small river.一只狮子和一只山羊同时来到小河边.6.文章的标题、书名、
238 评论

Elaine暖阳

后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。

151 评论

腹黑芝士

1、VOGUE 美国,1892年创刊 这本美国老牌时尚杂志号称“时尚之前,Vogue之中”,一直以来,文化评论家们都认为《VOGUE》至今113年的发展史就是一部“时尚摄影的历史”。支撑《VOGUE》

143 评论

活着的梦想

有些单词是英文缩写词,这种词语可以不做翻译。比如“NBA”“cctv”你不必翻译成 世界职业篮球联盟 中国中央电视台 但是有些词是在句中起强调作用,一般只是在英语考试的阅读中出现,普通报刊出现的几率较少,

155 评论

幸福顺延

ELLE 中文名称:ELLE世界时装之苑 ELLE 品牌介绍:ELLE法语是“她”的意思,上个世纪80年代初,也就是法国著名ELLE时尚杂志诞生40多年后,以ELLE命名的服饰品牌随即诞生了,以红、白、蓝为主色调,面料多以棉为主。2005

135 评论

相关问答