著名的法语杂志或期刊有哪些英文名称翻译成中文翻译

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    186

回答
绿萝丝藤
首页 > 学术论文 > 著名的法语杂志或期刊有哪些英文名称翻译成中文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

默默一个人旅行

已采纳
中文译名为：《法兰西科学院周刊》。 这份学术刊物创刊于1835年，已经将近200年的历史了。但要追溯历史的话，其实它是在1666年法兰西科学院期刊 Mémoires de l'Académie des sciences （科学院论文集）的基础上，
254 评论

腾瑞水暖卫浴

后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
356 评论

sherryaigigi

Chen Duxiu or Ch'en Tu-hsiu , 1879-1942, Chinese educator and Communist party leader. In 1915 he founded the journal New Youth in Shanghai. Articles by Li Dazhao , Hu Shi , and others encouraged Chines
114 评论

autumngold

Kallista~卡里斯塔 Nathan~纳丹 Emma~埃玛 Clément~克莱蒙
335 评论

为爱浪漫1

ELLE 中文名称:ELLE世界时装之苑 ELLE 品牌介绍：ELLE法语是“她”的意思，上个世纪80年代初，也就是法国著名ELLE时尚杂志诞生40多年后，以ELLE命名的服饰品牌随即诞生了，以红、白、蓝为主色调，面料多以棉为主。2005
256 评论

相关问答

向你推荐

热门问题