科技杂志英语翻译要求高吗知乎文章

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    116

回答
夏天天夏天
首页 > 学术论文 > 科技杂志英语翻译要求高吗知乎文章

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

半调子810

已采纳
Technology 名词 Technological 形容词
176 评论

不锈冰theresa

英文科技期刊 科学美国人
214 评论

嘎嘎哈哈笑笑

来自瑞典斯德哥尔摩Karolinnska研究机构的Christoph Hofstetter和他的同事三月份在Nature Neuroscience（注：应该是一本杂志，可以翻译成《自然神经系统科学》）上发表的报告声称，神经干细胞可以使老鼠瘫痪的后腿逐渐康复，
330 评论

A这点小事

它具有客观,准确,严密的特点.近年来,随着科技信息的大量引进,科技英语的翻译已成为翻译领域的一个重要组成部分.而要真正做好简明,正确,恰当的科技英语翻译工作,则非易事,并非像有些人所认为的,科技翻译比较单纯,
250 评论

麦麦咔咔

从语法的角度来说，应该是没有问题。但是要看懂科技文章并不仅仅是一个语言的问题。 比如一个中国同胞的中文很好，但是他非常有可能还是看不懂这样的文章，因为他的科学技术知识不够。要在自己的工作/
133 评论

相关问答

  • 科技杂志英语翻译要求高吗知乎文章

    Technology 名词 Technological 形容词

    夏天天夏天 5人参与回答 2024-06-03
  • 科技杂志英语翻译要求高吗知乎全文

    “科技杂志” Technology Magazine

    坦丁堡的血泪 5人参与回答 2024-06-03
  • 科学杂志英语翻译要求高吗知乎文章

    3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    A田欣团队 5人参与回答 2024-06-02
  • 科普杂志英语翻译要求高吗知乎文章

    4、应用翻译：主要从特殊用途英语如商务英语、科技英语、旅游英语等方面讨论在这些特殊领域中涉及的翻译问题如何处理。如旅游宣传资料的翻译等。5、译文对比：可以是同一

    sunjinghong 5人参与回答 2024-06-03
  • 英语杂志英语翻译要求高吗知乎文章

    4、应用翻译：主要从特殊用途英语如商务英语、科技英语、旅游英语等方面讨论在这些特殊领域中涉及的翻译问题如何处理。如旅游宣传资料的翻译等。5、译文对比：可以是同一

    绝色经典 6人参与回答 2024-06-01

向你推荐

热门问题