• 回答数

    5

  • 浏览数

    249

louisbellen
首页 > 学术论文 > 青年杂志封面为什么用法语翻译的多

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小玩子2603

已采纳
La Civilisation.汉译为文明、开化、教化、诸义。世界各国。无东西今古。但有教化之国。即不得谓之无文明。惟地阻时更。其质量遂至相越。古代文明。语其大要。不外宗教以止残杀。法禁以制黔首。文学以扬神武。
289 评论

啦啦啦啦7

创刊号封面有一个重要的人物,他是安多留·卡内基(Andrew Carnegie)。在《青年杂志》的正文中使用的题目是:“艰苦力行之成功者:卡内基传”。译者:彭德尊。安多留·卡内基,1835年11月25日出生于苏格兰邓弗姆林,1848

311 评论

神仙鱼左倾45

就是 New Youth:我在英文网站给你找的,看下文:Chen Duxiu From: The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition | Date: 2008 | The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Copyright 2008 Columbia University

304 评论

大璐璐131483

西方民主、自由、平等、博爱等思想得到进一步传播,这些思想的中心是法国的启蒙思想,因此③④正确;“艰苦力行之成功者”、美国钢铁大王卡内基的头像,说明宣扬励志实干,因此②正确;①是对材料的错误理解,因此选D。

100 评论

七月紫梦

人们经常用它的副题“La Jeunesse”来称呼它。选择用法语来书写封面,主要是因为《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起,说明当时中国思想深受法国启蒙思想影响。新文化运动的兴起以《新青年》杂志的创办为标志。《

197 评论

相关问答

  • 青年杂志封面为什么用法语翻译的多

    La Civilisation.汉译为文明、开化、教化、诸义。世界各国。无东西今古。但有教化之国。即不得谓之无文明。惟地阻时更。其质量遂至相越。古代文明。语其大

    louisbellen 5人参与回答 2024-06-01
  • 新青年杂志的封面为什么用法语翻译

    La Civilisation.汉译为文明、开化、教化、诸义。世界各国。无东西今古。但有教化之国。即不得谓之无文明。惟地阻时更。其质量遂至相越。古代文明。语其大

    今天天很蓝 4人参与回答 2024-05-31
  • 新青年杂志的封面为什么用法语翻译呢

    D 试题分析:《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起。新文化运动大力提倡西方的民主和科学,《新青年》选择用法语来书写封面,说明当时中国思想深受法国启蒙

    先锋之家 5人参与回答 2024-05-30
  • 青年杂志封面为什么用法语翻译的很少

    D 试题分析:《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起。新文化运动大力提倡西方的民主和科学,《新青年》选择用法语来书写封面,说明当时中国思想深受法国启蒙

    纳兰依若 4人参与回答 2024-06-01
  • 青年杂志封面为什么用法语翻译不了

    D 试题分析:《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起。新文化运动大力提倡西方的民主和科学,《新青年》选择用法语来书写封面,说明当时中国思想深受法国启蒙

    司马懿砸缸 4人参与回答 2024-05-31