• 回答数

    6

  • 浏览数

    97

车厘子妈妈
首页 > 学术论文 > 电影杂志主编是谁啊英语翻译中文怎么说

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

快乐皇帝

已采纳
你好,“买本新电影杂志”翻译成中文是:Buy a new movie magazine.
253 评论

小不点儿淘气

时尚圈大姐大不建议用字面翻译,冗长而且老外不一定理解,可直接借用外语语境里已存在的词汇,时尚圈一姐在英语文化圈里原本就有著名的形象,Anna Wintour,美国时尚杂志Vogue的主编,电影《穿普拉达的女王》

327 评论

为萍伤心航

Buy a new film magazine 望采纳,谢谢

338 评论

L张小猛

电影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。电影是19世纪美国国家生活水平上升大众产生新需求的娱乐产物。电影根据视觉暂留原理,运用照相(以及录音)手段把外界事物的影像(以及声音)摄录在胶片上,

238 评论

最後放縦

一般是由一些双语爱好者参与翻译,根据我参与的翻译制作来说,一般是由老大发电影给我们,然后分组,一般一部电影有4-5个人合作,分工比较明确,三个人先浏览一遍,然后做初步翻译,

102 评论

孔雀凉凉

这句话有语病。英文版一般针对出版物而言,如书报杂志、出版物、软件、电影电视等等。学校作为一个机构,无法将其定义为有英文版。以下给你提供“我是学校校刊英文版的编辑”的译文:I am an editor of our English

124 评论

相关问答