• 回答数

    5

  • 浏览数

    254

水手特洛伊
首页 > 学术论文 > 杂志订阅平台英文翻译成中文可以吗知乎

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

游客56742389

已采纳
是可以的。如果文献是英文或其他语言,当翻译成中文时,数据库中没有类似的内容供比较。因此,该系统包含了你的英文文本抄袭,对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是,
235 评论

静静的娇儿

不可以,引用部分可以,但要注明,这是违法的 不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权

268 评论

學僧Young

兄弟,我认为这算是抄袭。试想,你面前有一只猫,它穿着黑色的衣服。现在你把它身上的黑色衣服换成了白色的衣服。难道这样它就不是原来的猫了吗?发表文章,讲的就是原创。虽然你是将外文翻译成了中文,但这不是原创。

128 评论

好事都找我

可以的,不过对于发表英语版本的期刊要求是比较高的哦

194 评论

犀牛望月0

可以,但并可行,可以的意思是能够将这些外文教材翻译成英文的,但至于其中翻译的精准度有多高,这很难确定,毕竟英文与中文是两个体系的语言,在将其翻译的过程中,多少都会发生一些意思上的小变化的,

129 评论

相关问答