看报纸和杂志英文翻译的区别是什么意思

newspaper是报纸 ，magazine 是杂志。

newspaper是报纸的意思，magazine是杂志的意思

journal与magazine都有杂志的意思，但在形式、内容和特定性普遍性方面有所区别。1、型式不同 magazine是按周或月定期发行。journal有的是不定期发行的。2、内容上有所不同 magazine文学性多于科学性，

英文也有类似的惯例。read book，read novel，一般是无声的状况，翻译为中文的“阅读”或者“看”。read out 短语，或者speak out，加上这个介词“out”，一般表示从口中发出声的状况，这个翻译为“读出”、“说出”，

newspaper的基本意思是“报道性读物”，侧重指每日、每周出版的载有新闻的出版物。作“一种报纸”解时，是可数名词，在口语中常略作paper。例句：He unfurled the newspaper and began to read.他展开报纸开始阅读。