• 回答数

    5

  • 浏览数

    240

黑崎龍少
首页 > 学术论文 > 中文杂志英文版翻译要求多少字左右

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

老李重庆

已采纳
求环境影响评价相关英文期刊或论文文献一篇,要求翻译成中文字数在3000字至5000字左右 网上现成的中文就算了,谢谢文章不需要你们翻译,我也没奢望50分就能让谁帮我翻译一篇外文,我拿到外文自己翻译,当然,如果是你们自己翻译的能帮下忙,
242 评论

天权STAR

英文比中文所占空间要多,但一个英词会译成好几个汉字,1000words译成汉字大概2000~4000字左右。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,

100 评论

虫子不乖

一般来说5000左右的外文可以翻译出三千中文,视不同种类的文献而定,比较复杂的文献会需要多些的文字来组织结构翻译解释,而简单的文献就可以用较少的文字来翻译,特别是日常性的文章,需要的文字就少些。

134 评论

所謂尐寧

一般字数要求大概4000字-5000字左右,按中文计算,翻译成英文差不多版面4个,必须是英文的,因为一般EI会议都是国际学术会议,不接受中文的文章。并且尽量不要超过版面,如果还不清楚,可以百度下:EI学术会议中心,

140 评论

他们的快乐

把中文论文翻译成英文每千字大概需要500元-1000左右的,还要看论文翻译难度,如果需要详细报价的话,可以把需要翻译的要求,发给翻译方查看,方便他进行报价。此外,对于大部分翻译公司说,

288 评论

相关问答

  • 中文杂志英文版翻译要求多少字左右

    一般字数要求大概4000字-5000字左右,按中文计算,翻译成英文差不多版面4个,必须是英文的,因为一般EI会议都是国际学术会议,不接受中文的文章。并且尽量不要

    黑崎龍少 5人参与回答 2024-06-13
  • 英文版杂志英语翻译要求多少字左右

    word 文档五号字的英文,每页最多可能有700字,而对应的中文有1200字左右 所以要中文3000字的话,那么英文应该找大概2000或者以下,当然要看哪个领域

    沸腾的苦丁茶 6人参与回答 2024-06-13
  • 英文杂志英文翻译要求多少字左右合适

    2.了解自己学校翻译要求,比如说字数、格式、对参考考文献是否要翻译等等;3.找好相关的英文原文,估计一下,比如要翻5000字,则英文原文不加图要4页左右;4.配

    爱照相的猫酱 5人参与回答 2024-06-13
  • 科学杂志英文版翻译格式要求多少字左右

    1.文章标题:一般不超过20个汉字,必要时加副标题,并译成英文。2.作者姓名、工作单位:题目下面均应写作者姓名,姓名下面写单位名称(一、二级单位)、所在城市(不

    Sundy那抹阳光 5人参与回答 2024-06-13
  • 中国集邮杂志英文版翻译格式要求多少字左右

    ——表格中有脚注信息的,应用上标小写字母(或用星号指代有意义的数值和其它数据信息)注明,并将脚注信息列于表格主体下方。

    狮子猫的吃路 5人参与回答 2024-06-12