• 回答数

    5

  • 浏览数

    164

反叛的路鲁修
首页 > 学术论文 > 阅读杂志翻译成中文需要多久呢知乎

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

艳的笑窝

已采纳
看过最快动漫中文版是5个小时左右.一般那些超热门的动漫都是比较快的.漫画的翻译三天就可以了.像那些一个月出一话的漫画都会有写出画日期,我看过最快的第二天就更新的.
287 评论

提拉米苏丫头

一个译员正常的翻译速度是每天三千到四千中文字/天,具体的看你要翻译的资料的复杂程度吧,一般半天内是可以弄好的

255 评论

攀爬—蜗牛

快则3至7天。论文中文翻译成英文花费的时间、精力还是非常多的,慢则半个月到一个月,快则3至7天。英文是西日耳曼语的一种语言,最早是在中世纪早期的英格兰使用的,该语言最终成为21世纪国际话语的主要语言。

257 评论

一坨Lemon

那么最快应该也要25天,,差不多1个月左右可以完成~兼职的话,考虑本身专业水平,而且工作时间短。。。遥遥无期。。希望可以帮到你~

264 评论

一个美好的食袋

需要,因为英语文章他需要多读多理会其中意思,有可能看似英文意思是对的但通读全文就有可能不对了,我有一次也是这样失分的,所以一定要把英文翻译成中文,通读全文,虽然时间要长一些但得分率很高的。时间一般来说够的,

286 评论

相关问答

  • 阅读杂志翻译成中文需要多久呢知乎

    一个译员正常的翻译速度是每天三千到四千中文字/天,具体的看你要翻译的资料的复杂程度吧,一般半天内是可以弄好的

    反叛的路鲁修 5人参与回答 2024-05-31
  • 读杂志英文翻译成中文需要多久呢知乎

    read English magazines and story books 仅供参考,欢迎指正

    平淡的朝发夕至 5人参与回答 2024-05-31
  • 阅读杂志翻译成中文需要多久时间呢

    一个译员正常的翻译速度是每天三千到四千中文字/天,具体的看你要翻译的资料的复杂程度吧,一般半天内是可以弄好的

    机器猫TJ 5人参与回答 2024-05-31
  • 读杂志英文翻译成中文需要多久翻译完呢

    个人观点:应试的阅读理解比如高考都有一定的做题技巧没必要在有时限的条件下逐句翻译后再理解否则很吃亏 另外由英译汉再理解肯定会有一定疏忽毕竟中外人思维方式不同这样

    偶素小cici 6人参与回答 2024-05-31
  • 阅读杂志翻译成中文需要多久时间翻译完

    3、翻译中文也需要在读懂原来文章的基础上进行,这也要求翻译人员有一定的中文基础。中文翻译为英文对学历要求也是很高的,也要具备相当的文献阅读能力,掌握一定的翻译理

    亲亲E宝贝 5人参与回答 2024-05-31