• 回答数

    6

  • 浏览数

    187

热爱每一刻
首页 > 论文问答 > 医学论文英语怎么说

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

轻舞飞扬舞翩跹

已采纳
NaQing sex deep overburden front teeth tooth meets the clinical experience treatmentAbstract: objective to investigate NaQing sexual front teeth tooth overburden match not deep treatment of factors, correction method and the matters needing Methods selection NaQing sex deep overburden front teeth and 18 cases, are not case tooth Results treatment completion time 15 to 21 months, average 96 Correction by first teeth together, facial side cover normal appearance was Conclusion anterior tooth NaQing sex should be repeated in deep choosing good indications fits the tooth under
117 评论

为萍伤心航

本科论文英语怎么说?“毕业论文”用英文怎么说?Graduationthesis毕业论文用英语怎么说?Graduationthesis"论文"用英语怎么说论文(Paper)或:dissertation(论文)或:thesis(论文)经常说的:)~Englishdissertation(英语论文)Graduationthesis(毕业论文)本科毕业论文英语怎么翻译Howwillputacrossyougradua激ionthesisandthe(thesis)oraldefense?毕业论文用英语怎么说一般用thesis博士论文dissertation本科论文的"导师"英语怎么表达?通常有:supervisormentortutormentor是比较常用我想问一下,毕业论文后面写的已发表论文,状态里面,英文怎么表达?比如Accepted等等。10分submitted:就是这篇文章已经提交给期刊,但还没有得到任何答复,还完全有被拒收的可能;underreview:就是文章进入评审阶段,一般提交给期刊的文章先要经过期刊助手对文章结构,字数等技术性检查,合格的话才送交主编,由主编邀请评审专家初审。underreview表明主编已经将论文送审了,结果仍未知;majorrevision:文章需要大改,一般情况下如果(2-3位中)1位评审专家对文章提出一些尖锐、负面的意见,而另几位的意见比较正面,则主编往往会要求作者进行大改动;至此,文章还是有被接受的可能,但要看改动后的文章是否让评审专家或主编满意;minorrevision:小改动,至此文章被接受的可能已经达90%,只需要对文中小的差错进行修改即可接受;accepted:完全接受,但离出版印刷发行还有段时间;earlyonline(oronlineready):已经完全定型的文章还需要排队印刷发行,这个过程有的期刊会很长,1-2年,earlyonline或onlineready就是先将文章在网上发布出来,供读者阅读。这时的文章doi号码已经有,也可以引用,但还没有正式的卷号,期号及页码;published:最后印刷出版了本科毕业论文摘要还需要用英语翻译吗?您好,根据我上学的时候帮各种人写毕业论文的经验来看。每个学校的规定都不一样,这个问题需要咨询一下你们的指导老师,或者看一下你们学校下发的毕业论文的格式规范。有的学校需要,有的不需要。所以,需要看你们学校的规定。英语本科毕业论文怎么写??可以到淘宝网搜索店铺:职称毕业论文写作服务论文下载店老板人很热情的,是辽宁阜新的。我的同学都是在他那里下载或者写为什么本科论文前面要写一段英文英文是文章的摘要,方便英文使用者搜索到你的文章。如果你的文章写得好,被国外的人引用不是更好么。。。为什么叫做装。。。

324 评论

李晓锦Baby

翻译软件仅供参考,不能过分依赖,想要高质量的翻译还是需要专业的翻译人士和平台,个人还是比较信赖北京译顶科技

184 评论

莎菲娜娜

据学术堂了解,在医学论文的翻译过程中,不少医学工作者表示中医术语翻译好难。翻译中医术语,不仅需要具备翻译功底,还须熟知中医学理论和扎实的古汉语知识。所以,难是可以理解的。为了帮助医学工作者解决烦恼,下面我们来谈谈医学术语的翻译方法。一、科技英语常用构词法。在科技英语构词中,普遍运用的是复合法、缀合法、缩合法、首字母缩略等,这些方法在中医术语翻译时均可借鉴。1、复合法这类术语在中医术语翻译中占了很大的比例,其含义大多是各个词含义的叠加。采用这种译法的优点是容易找到对应词,结构明了,易于理解。缺点是译文往往不够简洁。2、缀合法此类术语的含义为词缀与词干意义的相加,特点是简洁,专业性强,与西医术语的可比性强,便于学术交流。但在目前中医术语翻译中,这类词的使用比例并不高,如针灸。3、缩合法其含义通常是构成该词的两个部分的词语意义相加,其特点类似缀合法。例如针压。4、首字母缩略这种方法在科技英语(包括医学英语)中使用得非常广泛,但在中医英语中却很少使用。目前被普遍接受的只有”中医”一词。当然,也有学者在这方面做了有益的尝试,如将温病缩略为。首字母缩略是一种非常便捷的构词方式,可提高单位词汇的信息量。但是,如何运用这一方法使中医术语趋于简洁,规范,还有待进行深入的研究。二、其他翻译方法1、词性的转换由于中文和英文的语言结构,表达方式不同,在翻译时要将中医术语的结构进行转换。较常用的方法是将中文的主谓结构,动宾结构转换成英文中的名词性词组或非限定动词词组。例如 止痛等。对症状的描述也多采用类似的方法。由于症状表示的是一种状态,而非具体动作,其中文可采用主谓或动宾等词组来描述,而在英语中则常采用名词(词组)或动名词(词组)的形式。如盗汗等。2、结构调整中医术语大多形成于中国古代,故语言形式上保留了古汉语的特点,讲究工整对仗。但在译成英语时,往往需要对这类结构进行调整,采用符合目的语语言习惯的结构,实现意义上的忠实。如神疲肢倦,心悸怔忡等。3、音译法由于东西方文化和中西医理论之间存在很大的差异,所以有不少中医术语很难在西医(英语)中找到对应的词,用意译的方法则译文过于冗长,不符合术语简洁精练的要求。在这种情况下,采用音译不失为一种可取的选择,必要时可加以注释,以弥补音译的不足。例气一,气功一,阴阳一。气是中医理论中的一个重要概念,它既可以指人体的生命物质,也可以指人体的生理功能。用音译法来翻译,则最直接,最简洁地反映出了”气”的真实内涵。 基本上,医学工作者翻译医学术语,可以从以上两种方法出发。当然,在翻译的过程中也要注意实际的语境要求。最后,希望这两种翻译方法可以帮助到大家。

313 评论

玲玲--00

无论哪个翻译软件翻出来的都是比较生硬的,一眼就能看出来。如果非要用软件翻的话,谷歌在线翻译相对来说好一些,不过还是推荐人工来翻译,北京译顶科技那边都是人工给你翻译的

344 评论

mfiongfiong

提出了进行系统可有效控制的频率和振幅对光圈的假 声门是否有震动。最后,对于肺的机理,提出了验证是否能有效提高空气转换效率 采用新设计。为了这个目的,我们已经定义了空气转换效率如图所示的情绪智商。(1)。 哪里是空气流量和V肺容积。嘴唇和吐音机制 关于吐音的嘴唇,我们已经程序化的机制,WF-4RIV吹注量的攻击 时间。攻击的时间是通过测量空气流量时的注意(A4)。在图12,攻击的笛子 听着,由专业的WF-4RIII 1982和WF-4RIV如下所示。在这个案例中,专业1982 测量时间30岁的攻击。同时,攻击的时间是由WF-4RIV更类似于人类 一个较WF-4RIII(20 ms - 120 ms)。 此外,我们还测量了声强水平的声音而产生的长笛演奏一样 注意几次[10]。介绍了的声音强度(体积)范围内模仿分贝耳朵的回应。 它是如图13、声形的声音是由WF-4RIV产生平滑而产生的 WF-4RIII,多亏了改进的吐音系统。 颤音机制, 从音乐文学,已经有很长一段时间的讨论如何产生flutists颤音。几个 研究人员指出,是专门生产颤音的喉咙。然而,其他人则提出了隔膜 作为主要的参考资料。在特殊情况下,置于实验的生产公司加特纳腹颤音中 地区活动和一些相关的声门下5赫兹的频率(低),仅在喉部为更高的频率 (通常为5至7赫兹)。从这些观察[2]的基础上,他表示,隔膜不能产生的颤音 喉咙颤音是由周期性的扩大、缩小到声带。 因此,对生产更多的人形机器人的颤音,1982进行实验来确定的 设计机制的有效性的生产这样的颤音。提议的实验是关注的焦点之一 在验证设计相结合,声带是否能够有效控制振动添加到空气中 来自肺部。特别是,咽喉颤音是以两参数的频率和振幅。, 这个目的,我们已经打了WF-4RIV;而不同的音符A4大小的孔的 在一个不断声门是否有震动频率(4赫兹)以及不同频率的缝隙中,从两赫兹声门是否有震动9赫兹。在 FFig。14,结果不同的振幅孔边玩边的声门是否有震动笔记A4如下所示。振动 频率是常数(4)和幅度回路的振幅控制设定光圈的声门是否有震动 一幅2毫米(小振幅)和一幅8毫米高振幅)。作为一个结果,振幅的 周围产生声音被吹87分贝,分别为3分贝(实际上,颤音机理的基础上WF-4RIII[13] 能有效地复制振幅最多2 dB型硅碳棒)。从这个结果,我们可以确定不同的振幅的影响 对光圈的声门是否有震动采用而喉部声带颤音。另一方面,不同的结果 声门是否有震动给出的频率如图15玩耍时注意A4纸。频率的缝隙中。声门是否有震动 控制,2、4和9赫兹(实际上,颤音机理的基础上WF-4RIII[13]频率可以有效地再现了 7赫兹)。在这次试验中,我们计算了振动频率的声音;测量频率 为2、3和5赫兹。从这个结果,我们可以确定不同频率的影响的光圈 采用声门是否有震动的声带。

231 评论

相关问答

  • 医学论文英语怎么说

    提出了进行系统可有效控制的频率和振幅对光圈的假 声门是否有震动。最后,对于肺的机理,提出了验证是否能有效提高空气转换效率 采用新设计。为了这个目的,我们已经

    小小小黄鱼 6人参与回答 2024-06-13
  • 医学文献英语怎么说

    用有道翻译,翻译过来是肺的移植(升高)(单人或双人)是一个选择一个更数量有限的病人,以高度的肺功能受损后,血碳酸过多症和二次肺高血压。尽管进步在过去的25年里,

    跳蚤的华丽转身 4人参与回答 2024-06-14
  • 医学文献英语怎么说呢

    Subcortical ischemic cerebrovascular disease is a group to become the main cause

    心如蝶舞 4人参与回答 2024-06-14
  • 医学杂志英语怎么说

    医学的英文翻译是medicine,在句中作为名词使用,具体分析如下:medicine英 [ˈmedsn]   美 [ˈmɛdɪsɪn]  医学;药物;有功效的东

    tuzhiluobo 5人参与回答 2024-06-16
  • 医学期刊英语怎么说

    中国民族医学杂志,应为:中国民族医药杂志中国民族医药杂志英文:Journal of Medicine and Pharmacy of Chinese Minor

    熙熙ToKi 4人参与回答 2024-06-15