翻译的外文能投稿吗知乎

回答 文思海辉 华也国际 舜禹 语言桥 创思立信 润界 统一数位 创凌 天使翻译 悦尔 以上是中国翻译公司十强，亲。 提问 进翻译公司难度大吗 回答 你好，想进入翻译公司并不是很难，而在与英语的灵活运用，翻译必须熟悉多种语言，同时在语言的翻译中意思要准确明了，过了六级在后面再继续努力，相信自己可以的，加油。 提问 翻译公司的工资高吗 回答 比口译，笔译收入还是太低了。个人毕业后从业也有十几年了，一直干笔译。开始在外地涉及出口的企业干，偶尔也涉及接待之类，跟着别人跑不自由非个人所喜，于是专做笔译，后来从外地回到本地省会，翻译公司待了几年，然后辞职做SOHO，身在小地方还行。前两年也就十万而已，不做外包，只接个人力所能及的活儿，因为要保证质量，个人不可能接太多，单价也就三四百，基本中英书籍论文居多。去年疫情开始受到很大影响，业务减少，四五月份才开始有起色，下半年业务井喷，尤其是接到两本书的翻译，断断续续做了三四个月，后续检查反馈核对到今年年初才彻底搞完。单单这两本书就撑起了小半年业务。期间也插空接了不少论文还有其他稿件的翻译、审校。去年相比前年算是有所增长吧！希望今年更上层楼，哈哈！我知道有的笔译一月也是两三万，那个用机翻过一遍然后修改交稿。个人是学不来的，没有投入那个情景当中去。而且此君几乎不眠不休，天天不停，俺是做不到。 提问 哈哈哈其实我现在也只是一个高中生 比较想从事这方面而已 回答 那你可以高中好好加油 提问 主要是接下来要选科了 我在纠结如果要选翻译这方面的工作 我大概要选什么科目 这是我比较纠结的 回答 高中是最关键时期，高中加油好好努力。兴趣是最好的老师，朝着那个方向好好努力 你是翻译那个语言 ？ 提问 英语 因为目前我英语成绩一直比较好 也对英语一直都很有兴趣 只是我很纠结要选哪些科目 而且我不知道将来是考专门的英语大学还是在好大学里选择英语专业 回答 想从事翻译工作，那就选文科专业 锻炼你口才的储备量 文科专业 政治 历史 政治 地理 那肯定是选一个好的外国语大学比较好呀 提问 比如复旦那种外语系也没有好的外国语大学好吗？ 回答 想比较来说专业的事情交给专业的人来干。学历最重要，复旦大学肯定好一点。学历比较重要，选一个好的大学最为重要。里面的氛围等一系列都比较好。 亲记得给赞哟 [吃鲸] 更多24条 

第一，未经允许翻译并用于商业目的属于侵权；第二，杂志社不会采用。

不会，汇编翻译作品著作权属于改编者所有