科学新生活杂志还出版吗英语怎么说

China Daily上的东西都地道了，那Economist, Times算什么？ 对于立志走口译方向的，或者仅仅是要通过高级口译之类证书的来说，看China Daily是必须的。因为它会告诉你，中国的事情应该怎么用英文来表达。 而对于纯粹想提高英文水平，培养语感，或练习写作，或扩大阅读面的学生来讲，还是要看原版的英文杂志。知道大山是怎么学习中文的么？就是看中国出版的报刊杂志。原版杂志的表达对刚上手的新人来说可能会非常生涩，但时间长了，收益绝非看China Daily/21Century之流可比。而个人觉得，英国的出版物，用语上比美国的更严谨，更考究，也更值得我们学习。我常看的有Economist/Guardian和美国的Time推荐一个网址-1485-shtml这里可以找到近期Economist的pdf版，看过几期，和China Daily对比一下，你就可以明白区别在哪儿了。顺便也推荐一本杂志，英语文摘，这本杂志每期就是世界各大报刊的精选，很不错的。

个人档案[编辑本段]姓名：高圆圆民族：汉族出生地：北京（祖籍：河北唐山）生日：公元1979年10月5日（农历：己未年癸酉月乙巳日，或己未年八月十五日，或己未年中秋节。）属相：羊职业：模特/演员 代理：Admodel 籍贯：北京星座：天秤座身高：165cm血型：A型体重：48kg 三围：83/60/87 最喜爱的服装品牌：张天爱 最喜欢的颜色：白、蓝、黑学历： 中国工运学院经济管理专业本科（现中国劳动关系学院）所属公司：北京宜和星光文化经纪有限公司电影作品[编辑本段]1997年 《爱情麻辣烫》之声音篇 饰演：荷玲导演：张扬合作演员：邵兵、徐静蕾、濮存昕、吕丽萍、徐帆、郭涛等2000年 《十七岁的单车》 饰演：潇潇导演：王小帅合作演员：李滨、崔林、周迅等2000年 《决战芝加哥》 饰演：角色名称未知(友情客串)导演：祝力强合作演员：陈勋奇、陈杏妍等2001年 《开往春天的地铁》 饰演：天爱导演：张一白合作演员：耿乐、徐静蕾、张扬、涂强等2004年 《青红》 饰演：青红导演：王小帅合作演员：李滨、秦昊、姚安濂，王雪洋等2005年 《宝贝计划》 饰演：melody导演：陈木胜合作演员：成龙、古天乐 、许冠文、陈宝国、应采儿、蔡卓妍等2006年 《男才女貌》 饰演：小悠导演：马楚成合作演员：余文乐等2006年 《第三个人》（00首部带悬疑色彩的片子） 饰演：肖可导演：程耳合作演员：徐峥、陶虹、鄢泼2006年 《左右》（继《十七岁的单车》和《青红》之后00再次加盟王小帅的电影）导演：王小帅合作演员：田原等2007年 《南京！南京！》导演：陆川合作演员：秦岚、刘烨电视剧作品[编辑本段]1998年 《找不着北》 饰演：江欣导演：滕华涛合作演员：何冰、王志文、王琳、丁宵汉等1998年 《实习生的故事》 饰演：高飞导演：延艺合作演员：许还幻、江玲等1999年 《咱老百姓—李治的情感》 饰演：于菁导演：颢然合作演员：耿 乐等2001年 《准点出击》 饰演：黄丽导演：詹军、戴明宇合作演员：周杰、张茜、韩青、张永刚、梁静等2002年 《倚天屠龙记》 饰演：周芷若导演：赖水清合作演员：苏有朋、贾静雯、陈秀丽、陶虹、张铁林、张国立、徐锦江、王刚等2002年 《护国良相狄仁杰》之《风催边关》 饰演：潘玉导演：徐健合作演员：寇世勋、王姬、李宗翰、陈冠霖、张博、乐珈彤等2003年 《你在微笑我却哭了》 饰演：沈笑导演：马俪文合作演员：张志忠、孙嘉一、左翎、文章、田小洁等2003年 《神医侠侣》 饰演：琴子导演：赖水清主演：贾静雯、赵文卓、刘雪华、张丹露、吕行、董晓燕、孙岩等2004年 《秦王李世民》 饰演：杨若惜导演：赖水清主演：何润东、贾静雯、严宽、保剑峰、归亚蕾、吕行、岳耀利等2004年 《天下第一》 饰演：飘絮导演：王晶主演：李亚鹏、郭晋安、霍建华、叶璇、张卫健、陈怡蓉、刘松仁、黄圣依、邓超、陈法蓉等2004年 《烟花三月》 饰演：沈宛导演：梁凯程\李翰涛主演：陈浩民、归亚蕾、张晨光、郝蕾、杜雨露、杜志国、吕行等2004年 《海的誓言》 饰演：叶雨导演：付永强主演：陈晓东、李冰冰、张超、姚岚等2006年 《大秦帝国》（两年后00再次拍摄的电视剧）饰演：白雪导演：黄健中主演：侯勇、王志飞、孙飞虎、杜雨露、吕中2007年《爱无悔》(又名《江南第一店》) 饰演：高明月导演：赖水清主演： 杜淳、刘德凯 、刘红雨、保剑锋、 程莉莎 等话剧作品[编辑本段]2007 《艳遇》导演：孟京辉演员：夏雨、高圆圆广告代言[编辑本段]北京工商银行西门子手机百家国际网络实达电脑文曲星李宁服饰小护士护肤品clean&clean护肤品朗泰口服液mm巧克力海昌隐形眼镜玛拉特牛奶尤妙酸奶露荣士达洗衣机红牛饮料美登高冰激凌养生堂“清嘴含片”吉登佳新桂圆八宝粥衣之纯休闲服饰大型网络游戏《封神榜》彬依奴休闲服饰圣峰牙膏美加净牙膏k-gold金饰HP笔记本电脑海飞丝高丝品牌“兰皙欧”达利园优先乳诗蒂喜糖MTV作品[编辑本段]《难忘今霄》《步步高》——林依伦、高林生、景岗山《花》——花儿乐队《放学了》——花儿乐队《结果》——花儿乐队《认真》——轮回乐队《没有你》——黑豹乐队《溺爱》——郑均《戏》——严宽（08年最新）杂志封面[编辑本段]1998年12月：《当代生活》1999年1月：《年轻人》1999年4月：《莫愁》2000年6月：《健康》2000年6月：《涉世之初》2000年5月：《百姓故事》2000年5下半月：《知音》2000年5月：《北京青年周刊》，27日出版，第20期，总506期2001年1月下半月：《当代风采》2001年10月号：《健康之友》封面2002年1月11：《城市画报》（高圆圆/冰冻美人）2002年4月：《花溪》2002年4月号：《北京青年周刊》封面,高圆圆苏有朋内地版倚天2002年7上半月：《家庭》2002年9上半月：《希望》2003年2月18：《科学新生活》2003年3月号：《ET卫视周刊》爱上刺穿心脏的女孩系列2003年6月号：《GOOD好主妇》2003年12月：《都市心情》2004年3月：《新娘》2004年7月号：《北京青年周刊》我的北京你的希腊2004年8月13日：《中国电影报－娱乐周刊》2005年2月7：《北京电视周刊》圆圆VS蛋糕。2005年4 月：《看电影》2005年5月：《北京青年周刊》，27日出版，第20期，总506期。2005年5月：《都市主妇》2005年5月：《新女性》2005年6月：《新闻人物》2005年7月：《MISS》（格调）2005年7月：《伊人健康》（绿色生活）2005年7月：《新电影》2005年7月 ：《花溪》2005年7月：《英语角》2005年7月：《M族》（手机联动杂志）2005年7月（上半月）：《中国科学美容》2005年7月：《mangazine/名牌》2005年7月下：《丽人坊》2005年7月：《NEWAY》（华夏）2005年8月：《影视集粹》2005年8月：《世界都市ILOOK》2005年8上半月：《中国妇女》2005年8月：《中国女性》2005年8月：《食品与药品》2005年9月：《健康世界》2005年9月：《女友》（家园LOVE）2005年9月12：《广东电视周报》2005年9月：《万家科学》封面2005年10月：《ACT电影故事》2005年10月：《上海故事》2005年10月：《风尚PLAYer》2005年10月号：《瑞丽》(瑞丽10周年特刊,内页文章为00和数码产品)2005年10月24：《北京电视周刊》2005年10月24日：TVB封面2005年12月号：《北京青年周刊》高圆圆,25岁的贰伍计划2005年12月：《健康之友》2005年：《都市热报》、《新女报》2005年：《新女性》杂志第10期2006年1月：《世界都市ILOOK》2006年1月20日：《北京青年报》（芭比00）2006年2月号：《爱女生》2006年3月：《大道》2006年3月:《OK!》2006年4月：《KISS新视听》2006年4月：《消费者meimei》2006年5月号：《都市主妇》2006年5月号：《时尚。娇点》2006年：《上海电视》2006年：NO9《城市画报》2006年6月：《时装L'OFFICIEL》2006年7月：《精品购物指南》2006年7月：《财富圈》2006年7月：《时尚橘子》2006年7月：《时尚健康（男士）》2006年7月：《婚姻与家庭》2006年8月：《新旅行》2006年9月：《MING青春之星》2006年9月：《大学生》2006年9月：《新娘》2006年9月：《时尚芭莎》2006年9月：《时尚炫妆》2006年10月：《中国银幕》（第10期）2006年11月：《OK！》2006年11月：《Brides》2006年12月：《新生活》2007年1月：《家庭》2007年1月：《华声晨报》（10日出版）2007年3月：《ELLE》2007年3月：《精品购物指南》2007年3月：《世界时装之苑》2007年3月：《大众电影》（3月下半月）2007年3月：《北京青年周刊》（15日出版）2007年4月：《新生活》（427期封面及内容）2007年5月：《时装L’OFFICIEL》2007年5月：《MISS单身志》2007年5月：《知音》上半月2007年5月：《世界都市ILOOK》2007年5月：《时尚》2007年5月：《淑媛》（4月20日发行）2007年5月：《ILOOK》2007年6月：《大都市》2007年8月：〈启迪〉*2007年10月：《上海壹周》*2007年10月30日：《新旅游》（电子杂志）2007年12月：《嘉人》2007年12月：〈流行在线〉2007年：〈当代歌坛〉383期2008年1月：〈上海电视〉*2008年2月：《影视宝典》*、《心灵知音》*2008年3月：《时尚健康》PS：因为部分杂志封面不知道是哪一期的，所以按照发贴人的发贴月份归档，此类杂志后面加*号表示。所获奖项[编辑本段]2001 柏林电影节 《十七岁的单车》获2001年第51届柏林电影节银熊奖 2005 戛纳电影节 《青红》获2005年第58届戛纳电影节评委会奖2005 荷兰国际球根花卉中心 获得中国首届“百合小姐”称号2006 《宝贝计划》受威尼斯电影节邀请参加电影展览 2008《左右》58界柏林电影节银熊奖 其他不知道了

姓 名：高圆圆 生 日：1979年10月5日身 高：167cm 三 围：83/60/87职 业：模特/演员 代 理：Admodel血 型：A型 籍 贯：北京学 历：本科，就读于中国工运学院 公关文秘专业高圆圆影视作品精选： 电影：《爱情麻辣烫》 《十七岁的单车》 《开往春天的地铁》 电视：《找不着北》 《准点出击》 《倚天屠龙记》

苏友朋版《倚天屠龙记》里饰演周芷若 《宝贝计划》里饰演喜欢成龙那个护士

姓名：高圆圆民族：汉族出生地：北京（祖籍：河北唐山）生日：公元1979年10月5日（农历：己未年癸酉月乙巳日，或己未年八月十五日，或己未年中秋节。）属相：羊职业：模特/演员 代理：Admodel 籍贯：北京星座：天秤座身高：165cm血型：A型体重：48kg 三围：83/60/87 最喜爱的服装品牌：张天爱 最喜欢的颜色：白、蓝、黑学历： 中国工运学院经济管理专业本科（现中国劳动关系学院）所属公司：北京宜和星光文化经纪有限公司电影作品1997年 《爱情麻辣烫》之声音篇 饰演：荷玲导演：张扬合作演员：邵兵、徐静蕾、濮存昕、吕丽萍、徐帆、郭涛等2000年 《十七岁的单车》 饰演：潇潇导演：王小帅合作演员：李滨、崔林、周迅等2000年 《决战芝加哥》 饰演：角色名称未知(友情客串)导演：祝力强合作演员：陈勋奇、陈杏妍等2001年 《开往春天的地铁》 饰演：天爱导演：张一白合作演员：耿乐、徐静蕾、张扬、涂强等2004年 《青红》 饰演：青红导演：王小帅合作演员：李滨、秦昊、姚安濂，王雪洋等2005年 《宝贝计划》 饰演：melody导演：陈木胜合作演员：成龙、古天乐 、许冠文、陈宝国、应采儿、蔡卓妍等2006年 《男才女貌》 饰演：小悠导演：马楚成合作演员：余文乐等2006年 《第三个人》（00首部带悬疑色彩的片子） 饰演：肖可导演：程耳合作演员：徐峥、陶虹、鄢泼2006年 《左右》（继《十七岁的单车》和《青红》之后00再次加盟王小帅的电影）导演：王小帅合作演员：田原等2007年 《南京！南京！》导演：陆川合作演员：秦岚、刘烨电视剧作品[编辑本段]1998年 《找不着北》 饰演：江欣导演：滕华涛合作演员：何冰、王志文、王琳、丁宵汉等1998年 《实习生的故事》 饰演：高飞导演：延艺合作演员：许还幻、江玲等1999年 《咱老百姓—李治的情感》 饰演：于菁导演：颢然合作演员：耿 乐等2001年 《准点出击》 饰演：黄丽导演：詹军、戴明宇合作演员：周杰、张茜、韩青、张永刚、梁静等2002年 《倚天屠龙记》 饰演：周芷若导演：赖水清合作演员：苏有朋、贾静雯、陈秀丽、陶虹、张铁林、张国立、徐锦江、王刚等2002年 《护国良相狄仁杰》之《风催边关》 饰演：潘玉导演：徐健合作演员：寇世勋、王姬、李宗翰、陈冠林、张博、乐珈彤等2003年 《你在微笑我却哭了》 饰演：沈笑导演：马俪文合作演员：张志忠、孙嘉一、左翎、文章、田小洁等2003年 《神医侠侣》 饰演：琴子导演：赖水清主演：贾静雯、赵文卓、刘雪华、张丹露、吕行、董晓燕、孙岩等2004年 《秦王李世民》 饰演：杨若惜导演：赖水清主演：何润东、贾静雯、严宽、保剑峰、归亚蕾、吕行、岳耀利等2004年 《天下第一》 饰演：飘絮导演：王晶主演：李亚鹏、郭晋安、霍建华、叶璇、张卫健、陈怡蓉、刘松仁、黄圣依、邓超、陈法蓉等2004年 《烟花三月》 饰演：沈宛导演：梁凯程\李翰涛主演：陈浩民、归亚蕾、张晨光、郝蕾、杜雨露、杜志国、吕行等2004年 《海的誓言》 饰演：叶雨导演：付永强主演：陈晓东、李冰冰、张超、姚岚等2006年 《大秦帝国》（两年后00再次拍摄的电视剧）饰演：白雪导演：黄健中主演：侯勇、王志飞、孙飞虎、杜雨露、吕中2007年《爱无悔》(又名《江南第一店》) 饰演：高明月导演：赖水清主演： 杜淳、刘德凯 、刘红雨、保剑锋、 程莉莎 等话剧作品2007 《艳遇》导演：孟京辉演员：夏雨、高圆圆广告代言北京工商银行西门子手机百家国际网络实达电脑文曲星李宁服饰小护士护肤品clean&clean护肤品朗泰口服液mm巧克力海昌隐形眼镜玛拉特牛奶尤妙酸奶露荣士达洗衣机红牛饮料美登高冰激凌养生堂“清嘴含片”吉登佳新桂圆八宝粥衣之纯休闲服饰大型网络游戏《封神榜》彬依奴休闲服饰圣峰牙膏美加净牙膏k-gold金饰HP笔记本电脑海飞丝高丝品牌“兰皙欧”达利园优先乳诗蒂喜糖MTV作品[编辑本段]《难忘今霄》《步步高》——林依伦、高林生、景岗山《花》——花儿乐队《放学了》——花儿乐队《结果》——花儿乐队《认真》——轮回乐队《没有你》——黑豹乐队《溺爱》——郑均《戏》——严宽（08年最新）杂志封面1998年12月：《当代生活》1999年1月：《年轻人》1999年4月：《莫愁》2000年6月：《健康》2000年6月：《涉世之初》2000年5月：《百姓故事》2000年5下半月：《知音》2000年5月：《北京青年周刊》，27日出版，第20期，总506期2001年1月下半月：《当代风采》2001年10月号：《健康之友》封面2002年1月11：《城市画报》（高圆圆/冰冻美人）2002年4月：《花溪》2002年4月号：《北京青年周刊》封面,高圆圆苏有朋内地版倚天2002年7上半月：《家庭》2002年9上半月：《希望》2003年2月18：《科学新生活》2003年3月号：《ET卫视周刊》爱上刺穿心脏的女孩系列2003年6月号：《GOOD好主妇》2003年12月：《都市心情》2004年3月：《新娘》2004年7月号：《北京青年周刊》我的北京你的希腊2004年8月13日：《中国电影报－娱乐周刊》2005年2月7：《北京电视周刊》圆圆VS蛋糕。2005年4 月：《看电影》2005年5月：《北京青年周刊》，27日出版，第20期，总506期。2005年5月：《都市主妇》2005年5月：《新女性》2005年6月：《新闻人物》2005年7月：《MISS》（格调）2005年7月：《伊人健康》（绿色生活）2005年7月：《新电影》2005年7月 ：《花溪》2005年7月：《英语角》2005年7月：《M族》（手机联动杂志）2005年7月（上半月）：《中国科学美容》2005年7月：《mangazine/名牌》2005年7月下：《丽人坊》2005年7月：《NEWAY》（华夏）2005年8月：《影视集粹》2005年8月：《世界都市ILOOK》2005年8上半月：《中国妇女》2005年8月：《中国女性》2005年8月：《食品与药品》2005年9月：《健康世界》2005年9月：《女友》（家园LOVE）2005年9月12：《广东电视周报》2005年9月：《万家科学》封面2005年10月：《ACT电影故事》2005年10月：《上海故事》2005年10月：《风尚PLAYer》2005年10月号：《瑞丽》(瑞丽10周年特刊,内页文章为00和数码产品)2005年10月24：《北京电视周刊》2005年10月24日：TVB封面2005年12月号：《北京青年周刊》高圆圆,25岁的贰伍计划2005年12月：《健康之友》2005年：《都市热报》、《新女报》2005年：《新女性》杂志第10期2006年1月：《世界都市ILOOK》2006年1月20日：《北京青年报》（芭比00）2006年2月号：《爱女生》2006年3月：《大道》2006年3月:《OK!》2006年4月：《KISS新视听》2006年4月：《消费者meimei》2006年5月号：《都市主妇》2006年5月号：《时尚。娇点》2006年：《上海电视》2006年：NO9《城市画报》2006年6月：《时装L'OFFICIEL》2006年7月：《精品购物指南》2006年7月：《财富圈》2006年7月：《时尚橘子》2006年7月：《时尚健康（男士）》2006年7月：《婚姻与家庭》2006年8月：《新旅行》2006年9月：《MING青春之星》2006年9月：《大学生》2006年9月：《新娘》2006年9月：《时尚芭莎》2006年9月：《时尚炫妆》2006年10月：《中国银幕》（第10期）2006年11月：《OK！》2006年11月：《Brides》2006年12月：《新生活》2007年1月：《家庭》2007年1月：《华声晨报》（10日出版）2007年3月：《ELLE》2007年3月：《精品购物指南》2007年3月：《世界时装之苑》2007年3月：《大众电影》（3月下半月）2007年3月：《北京青年周刊》（15日出版）2007年4月：《新生活》（427期封面及内容）2007年5月：《时装L’OFFICIEL》2007年5月：《MISS单身志》2007年5月：《知音》上半月2007年5月：《世界都市ILOOK》2007年5月：《时尚》2007年5月：《淑媛》（4月20日发行）2007年5月：《ILOOK》2007年6月：《大都市》2007年8月：〈启迪〉*2007年10月：《上海壹周》*2007年10月30日：《新旅游》（电子杂志）2007年12月：《嘉人》2007年12月：〈流行在线〉2007年：〈当代歌坛〉383期2008年1月：〈上海电视〉*2008年2月：《影视宝典》*、《心灵知音》*2008年3月：《时尚健康》PS：因为部分杂志封面不知道是哪一期的，所以按照发贴人的发贴月份归档，此类杂志后面加*号表示。所获奖项2001 柏林电影节 《十七岁的单车》获2001年第51届柏林电影节银熊奖 2005 戛纳电影节 《青红》获2005年第58届戛纳电影节评委会奖2005 荷兰国际球根花卉中心 获得中国首届“百合小姐”称号2006 《宝贝计划》受威尼斯电影节邀请参加电影展览 2008《左右》58界柏林电影节银熊奖