商务英语教学与研究是什么期刊出版的

编著《当代西方翻译理论选读》（约40万字）外语教学与研究出版社2009年4月出版。2．教程《商务英语翻译教程》（主编）（约22万字）中国商务出版社 2004年8月出版。3．学术专著《奈达翻译理论研究》（约20万字）由外语教学与研究出版社2003年9月出版。4．学术译著《重塑梭罗》（约25万字），2002年1月东方出版社出版。5．编著 《<新编大学英语>同步辅导》（主编），国防工业出版社2003年9月出版。6．编著 《破解大学英语四级新题型》（主编），清华大学出版社2006年10月出版。 《MTI学位毕业论文写作模式探讨》载《上海翻译》2010年2期Representation of Aesthetic Values in Literary Translation（英文）Meta 2009年 4期《重释林译浮生六记》载《跨文化传播研究》2009年6月 （第1作者） 《当代西方翻译能力研究模式述评》载《北外外语学刊》2009年4月 On the Representation of Aesthetic Values of Jin Di’s Chinese Version of Ulysses（英文）载《认识爱尔兰：历史遗产与文化》外语教学与研究出版社2009年出版。 《Rosemary Arrojo的后现代主义翻译思想概述》（第2作者）载《外语教学》（增刊）2008年7．《论汉英翻译的标准：有条件的忠实》载《解放军外国语学院学报》2008年2期。8．Exploring Differences between Jin Di’s Translation Theory and Eugene A Nida’s Theory （英文）Babel Volume 53 No2 (2007)9．《对中国翻译理论研究五十年的思考》载《甘肃社会科学》2006年2期10．《对西方翻译理论家Lawrence Venuti的异化翻译理论的再思考》载《天津外国语学院学报》2006年1期11．《论商务文本翻译标准的多元化》载《中国翻译》 2005年3期12．《一次商务翻译实习的启示》载《商务英语研究论文集》高等教育出版社2004年13．《论动态表演性原则在英译<茶馆>中的应用》载《解放军外国语学院学报》2004年5期14．《论汉语广告英译变通的必要性》载《外国语言文学研究》2004年3期15．《译文千古事，得失寸心知——试析霍译<红楼梦>（第一卷）风格的走失》载《红楼译评》《〈红楼梦〉翻译研究论文集》南开大学出版社2004年8月16．《扩展比喻翻译探析》载《外语与外语教学》 2003年12期（第2作者）17．《试析霍译<红楼梦>（第一卷）不足之处》载《解放军外国语学院学报》2003年1期（第2作者）18．《当代西方翻译研究概况》载《中国翻译》 2001年2期19．《中国翻译学论争根源之我见》载《外语与外语教学》 2001年9期20．《一部介绍近十年来西方翻译理论的书》载《福建外语》2001年3期21．《一个乐于汉译英的人》载《中国翻译》2000年4期22．《从符号学看商标词的翻译》载《上海科技翻译》2000年第4期（第2作者）23．《试论中国翻译学》载《天津外国语学院学报》2000年3期24．《霍译<红楼梦>中美学价值的再现》载《外语与翻译》 1999年3期25．《关于中国翻译理论研究的发展前景》载《外语教学》 1999年4期26．《对奈达的等效翻译理论的再思考》载《外语研究》1999年3期 1．《个人资历与总统竞选有什么关系》（约2300）载《英语世界》2007年8期2．《他们为何挑战比尔·克林顿？》（2600）载《英语世界》2007年5期3． 《布什政权的阴霾》载（2700）《英语世界》2007年3期4．《美食天地》栏目翻译载《汉语世界》创刊号、1期、2期5．《胖子与瘦子》载《汉英英汉美文翻译与鉴赏》（刘士聪著）译林出版社2002年。 ：1．参与2003年——2005年教育部人文社科重点研究基地重大科研项目《基于英汉平行语料库的英语学习词典的研编》。该项目主持人为北京外国语大学中国外语教育研究中心博士生导师陈国华教授。2．已经完成的项目有北京外国语大学“十一五211工程”标志性项目“英语专业核心知识课程教材系列”立项项目《翻译理论入门》，以及北京外国语大学个人自选项目《翻译理论与实践探索》。 当前正在从事的研究课题为北京外国语大学211三期立项项目“汉译英能力研究”、“商务翻译理论与实践”目前负责北京外国语大学翻译系的课程立项两项：应用文翻译、商务翻译正在从事的研究生教材项目为北京外国语大学 “211”工程三期创新人才培养项目精品教材《汉英文化比较与翻译》

建议你到 "大学生部落论坛" 里去和考研的朋友交流一下！

我不知道是不是符合你的要求，但我想还是尽量提供下对外贸易单证实务课程编号：022034课程名称：对外贸易单证实务英文名称：Documents Practice in Foreign Trade课程类别：专业课先修课程：《国际贸易》《国际贸易实务》学分数：2 周学时：2 总学时：38课程简介：是一门实务性很强的学科，是对有关国际贸易政策和理论的具体应用和实践。该课程是对进出口贸易操作中各项单证的种类、作用、内容、缮制方法以及缮制中应注意的问题加以详细介绍和说明，同时叙述了制作这些单证的基本原理和基本知识，并附加了各种单证的实例以及有关的国际惯例。教材名称：对外贸易单证实务教材主编：谢娟娟 金淑云出版日期：1996年6月出版社：南开大学出版社主要参考书目：新编对外贸易单证实务 姚大伟编著 复旦大学出版社外贸制单与结汇 顾民编著 对外经贸大学出版社国际贸易单证流转实务 尹哲编著 中国轻工业出版社英语信用证与结汇单据 郦汉臣编著 广州新闻出版局国际贸易结算 戚世忠等编著 浙江大学出版社出口单据业务 许罗丹 王集寨编著 中山大学出版社EDI与电子商务 龚炳铮编著 清华大学出版社外贸英文制单 刘启萍 周树玲编著 对外经济贸易大学出版社进出口业务课程编号：022033课程名称：进出口业务英文名称：Import & Export Practice课程类别：专业基础课先修课程：市场营销学学分数：4 周学时：4 总学时：72课程简介：本课程又称国际贸易实务，是一门研究国际货物买卖的有关理论和实际业务的课程，其基本任务是介绍国际货物买卖的基本理论。基本知识和基本技能，以及相关的国际贸易惯例，培养学生独立从事进出口业务的能力。教材名称：进出口贸易实物教程教材主编：吴百福出版社：上海人民出版社主要参考书目：廖力平：进出口业务与报关 中山大学出版社 陈晶莹：2000年国际贸易术语解释通则 释解与应用 外经贸大学出版社陈宝成：外贸出运程序 对外经济贸易大学出版社陈欣： 对外贸易保险 对外经济贸易大学出版社刘树芝：国际经济贸易法律咨询手册 外贸教育出版社殷醒明：国际经济贸易案例精萃 浙江大学出版社商务英语泛读课程编号：022029课程名称：商务英语泛读英文名称：Business English Reading课程类别：先修课程：大学英语泛读学分数：3 周学时：3 总学时：54课程简介：本课程通过较大量的阅读，使学生巩固已学的基本词汇和语法知识，扩大词汇量，加强语感，提高英语阅读能力，获得有关商务的基本知识。教材名称：《商务英语泛读》出版日期：2001年1月出版社：高等教育出版社主要参考书目：《商务英语选读》世界图书出版公司《经贸英语阅读教程》上海外语教育出版社《国际商务英语阅读精解》立信会计出版社商务英语精读课程编号：022028课程名称：商务英语精读英文名称：Business English （Intensive Reading）课程类别：专业课先修课程：基础英语 市场营销学 进出口业务学分数：10 周学时：4 总学时：144课程简介：本课程为商务英语专业课。集听说读写译于一体，通过英语学习与商务有关的知识，熟悉和掌握有关的词汇和表达方式，培养学生在国际商务活动中应用英语的能力。教材名称：商务英语精读1-4教材主编：张逸出版社：高等教育出版社主要参考书目：商贸英语学习词典 文军 重庆大学出版社剑桥商务英语证书考试复习用书备注：商务英语精读教材为暂定教材，具体等明年看有无新的更好用书再定。外贸函电课程编号：022030课程名称：外贸函电英文名称：International Business Correspondence in English课程类别：专业技能课先修课程：进出口实务学分数：4 周学时：4 总学时：72课程简介：随着经济全球化的进展和我国经济体制改革的不断深入，我国经济与世界经济接轨的程度不断提高，目前我国已跨入了世界贸易大国的行列。随着经济的贸易的发展，商务英语日益受到重视，而这其中的外经贸英语函电可以说是一门最有“实用价值”的课程之一，用人单位往往把毕业生的外经贸函电水平作为录用的重要标准。目前无论是国际贸易专业还是外语专业均把它列入必修课。商务书信是公司用以联系顾客的工具,主要作用有：1）索取或传递信息，2）报盘或接受报盘，3）业务环节各种问题的磋商。这是一门应用性、实践性很强的英语语言课程。课程旨在训练学生不仅具有能快速阅读和理解有关的英语信函和文件，而且具有写出语言准确、符合商务规范的高水准的信函和文件。是专门用途英语ESP中的商务英语的重要组成部分。教材名称： 《外经贸英语函电》教材主编： 甘鸿（上海对外贸易学院）出版日期： 1996年出版社： 上海科学技术文献出版社主要参考书：《标准英文书信》（国际编译社）；《贸易英文实务》（张锦源著）《外贸英语函电》（冯祥春编著）《新编进出口英语函电》（王兴孙等编著）英语国家概况课程编号：022027课程名称：英语国家概况英文名称：A Survey of English-Speaking Countries 课程类别：先修课程：大学英语泛读学分数：2 周学时：2 总学时：36课程简介：通过学习该课程，英语专业的学生将了解所学语言的国家如英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等的地理、历史、政治、文化社会习俗以及该国人民的思想、态度和生活方式。教材名称：《英美概况》第二修订版教材主编：张奎武出版日期：2000年3月出版社：吉林科学技术出版社主要参考书目：《英美文化基础教程》外研社《英美概况》山东大学出版社《跨文化交际研究》福建教育出版社英语语音课程编号：021013课程名称：英语语音英文名称：English Pronunciation课程类别： 英语专业基础课 先修课程：学分数： 1周时数： 国际商务上学期 2总学时：36课程简介：英语语音是英语专业的一门基础课。目的是向学生系统介绍英语语音和语调的知识，使学生通过学习和练习掌握英语的发音，语流的规律，语调的功能，基本上能正确使用英语语音，语调朗读，表达思想并进行交际。本课程要求以学生练习为主，从听辨语音，语调能力的培养入手，将听力，发音与口头表达三方面的训练紧密结合起来，即强调基本功的训练，又注意活用练习。教学内容要求突出以下几方面：(a) 英语音素的正确发音方法，辨音能力，模仿能力综合训练(b) 英语的单词重音及语句重音的基本规律，表现形式，表意功能的讲授与训练(c) 英语语流的节奏规律，基本特征，基本要素，强／弱读式的训练(d) 英语所特有的语音，语调的结构功能及其在交际中的应用。教材名称：《英语朗读艺术入门》 An Introduction to the Art of Reading Aloud in English教材主编：纪玉华出版日期：2001年8月出版社：厦门大学出版社主要参考书目： 1．Alan Cruttenden《吉姆森英语语音教程》 外研社2．John Clark；Colin Yallop 《语音学与音素学入门》外研社3．张凤桐 《英国英语语音学和音素学》 四川大学出版社4．张冠林 《大学一年级英语语音练习手册》 外研社5．AG Alexander 《新概念英语》2，3 册 外研社6．孟宪忠 《英语语音学》 华师大出版社7．何善芬 《实用英语语音学》 北师大出版社

剑桥商务英语（BEC）培训书 分初级、中级、高级三本 由外语教学与研究出版社出版 我现在学的就是这本书，一本8元，不算贵。而且里面的英语挺地道的，都是商务用的。你不妨到书店看看