• 回答数

    5

  • 浏览数

    251

devilyu2266
首页 > 论文问答 > 文献全文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

打豆打豆

已采纳
英语翻译的话,我觉得还是谷歌比较好。
250 评论

容嬷嬷201

知云文献翻译是阅读英文pdf文献或pdf书籍的翻译软件。同时也是一款功能非常强大的pdf阅读器,几乎可以替代adobepdf或FoxitReader等pdf阅读器软件非常小巧,知云文献翻译,极速翻译翻译精准完全免费。知云文献翻译的特点专注文献翻译,全面提升了准确率速度稳定性,研究生喜欢的文献翻译神器,根据文献内容调整翻译呈现最精准的翻译结果,根据文献内容调整翻译呈现最精准的翻译结果,零广告零打扰零胁迫极致体验。强大的专业词库保障文献翻译更精准,翻译速度超级快软件运行超级稳定,我们软件完全免费使用打破收费传统,免费进行到底,翻译速度超快英文文献秒翻译,网银级别加密传输安全体系坚如磐石。

116 评论

一谷鱼vegfish

文献翻译一般指对不同类型、不同语言的文献所记载的信息内容进行翻译,以达到信息互通、文献思想交流的目的。文献翻译要求如下:1、翻译要注重专业、准确文献翻译涵盖许许多多的学科,每一学科都有自己的专业术语。比如,从事专利文献翻译的译者必须对相关专业术语有着深入的了解和清楚的把握,这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。2、翻译要注重知识更新文献翻译涉及到各种学科,这些学科的发展是与时俱进的。因此,译员也要与时俱进,随时掌握最新的知识,这样才能更好地胜任翻译任务。3、翻译要注重本地化无论是将国外的文献翻译进来,还是将国内的文献介绍出去,翻译时都必须注意语言的本地化,符合目标语言的习惯。4、翻译要注重语言严谨、流畅文献翻译一方面讲究语言的严谨科学,逻辑的连贯严密,另一方面它也注重文字尽可能的优美流畅。因此,这类翻译对译者的目标语言使用能力是一种挑战。

226 评论

小花lily

首先来看一下问题“英语学术文献翻译”,重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此,推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译,所以才寻求北京译顶科技人工翻译。

274 评论

summer阿超

百度翻译的还行吧,词汇比较准确。不过要做到完全通顺是不可能的。断句什么的还是不是很准

232 评论

相关问答

  • 文献全文翻译

    百度翻译的还行吧,词汇比较准确。不过要做到完全通顺是不可能的。断句什么的还是不是很准

    titilovesanny 5人参与回答 2024-06-08
  • 文献全篇翻译

    不需要

    露丝奢望 5人参与回答 2024-06-06
  • 全科医学文献翻译

    网页工具-有道翻译词典推荐-欧路词典医学论坛-丁香园、医脉通、梅斯医学等文献索引——中国知网,百度学术,Google学术等百度链式搜索英语学习(阅读)实例分析

    后来后来510 4人参与回答 2024-06-06
  • 全科医学文献翻译英文

    把整篇发过来

    wwddllhhppqq 4人参与回答 2024-06-06
  • 医学文献全文翻译软件

    新编全医药学大词典本人一直在用

    设计监理 5人参与回答 2024-06-07