儿童玩具杂志英语翻译

任溶溶1923年5月19日出生于上海虹口区，原名任根鎏。他1947年正式以“任溶溶”为笔名，陆续在上海儿童书局出版的《儿童故事》杂志上发表译作。这一年他翻译的《小鹿斑比》《小飞象》等迪斯尼童话故事，让中国的少年儿童也有了甜蜜的“睡前故事”。 广东鹤山古劳下六旺宅村人。4岁返广州读私塾和小学。1941年翻译第一篇苏联小说。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。这一年翻译第一篇儿童文学作品。从此，他以儿童文学为终身事业。 上海解放不久，负责编辑《苏联儿童文学丛刊》。1952年少年儿童出版社成立后，主管外国文学编辑工作，出版了许多好书。后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。他长期从事翻译工作和儿童文学创作，翻译了大量俄、英、意、日等多种文字的外国儿童文学名著。译著童话剧剧本《十二个月》，童话《安徒生童话全集》、《木偶奇遇记》、《洋葱头历险记》、《彼得·潘》、《长袜子皮皮》、《吹小号的天鹅》，《夏洛的网》民间童话《俄罗斯民间故事》等。著有小说《我是个美国黑孩子》、《丁丁探案》，童话集《没头脑和不高兴》，儿童诗集《一个可大可小的人》、《小孩子懂大事情》、《给巨人的书》等。儿童诗《你们说我爸爸是干什么的?》获第二次全国儿童文艺创作评奖一等奖，又曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖、亚洲儿童文学奖。早年曾参加文字改革工作。六十年代起，经任溶溶等的倡导，少年儿童出版社开始系统地介绍国外有代表性的儿童文学作品，并出版重要作家的选集。“文革”以后，任溶溶任上海译文出版社编审，编辑《外国文艺》杂志。现为上海作家协会理事、上海翻译家协会和上海语文工作者协会副会长。曾是第八届上海市人民代表、第七届全国政协委员。

玩具用英文说：toy， 复数toys

角色扮演对话Linda：欢迎光临孩童阳光之家。我是Linda。Amy：你好，我是Amy，我有些东西给孩子们。我手边有这些杂志好几个月了，里面的故事可能有点旧了，但是它们仍旧很有趣。Linda：太好了！很多孩子们喜欢阅读。Amy：我还为年幼的孩子检查了一下毛绒玩具和棋盘游戏。我小时候就有它们了。这儿还有一件毛衣和裙子。Linda：好极了！我们一直需要玩具和衣服的。Amy：最后还有一个面包机。我妈妈用了它很久但它还能工作。Linda：太谢谢你了。

玩具的英语为toy或是plaything，读音为[tɔɪ]，[ˈpleɪθɪŋ]。重点词汇解释：1、 玩具；小装饰品；不值钱的东西 玩弄；调情；随随便便地对待 作为玩具的；玩物似的双语例句：The toy industry is in a  玩具业现在不景气。2、 玩物；玩具；被玩弄的人双语例句：You are a child's plaything！你是一个孩子的玩具。扩展资料：toy的用法：toy用作名词一般指供儿童游戏或娱乐的玩具或玩物，是可数名词。toy有时还可指为玩耍的而非为使用的东西，此时常含贬义。toy在句中有时可修饰其他名词，作定语。toy用作名词时意思是玩具，转化成动词意思是玩弄，指表面上高高兴兴地忙碌着，但实际上并未集中全部精力或并无严肃的目的，如将某物放在手中不停地摆弄或欺别人的感情。toy还可指不认真地考虑，指对某一件事情只是随便想想而不认真对待。toy一般用作不及物动词，通常要与介词with连用。

通常用magazine(单数），magazines(复数）。谢谢采纳。