首页 > 论文期刊知识库 > 科技翻译论文题目

科技翻译论文题目

发布时间:

科技翻译论文题目

怎样写科技论文  题名  1题名的要求  题名是一篇论文的总标题,也称篇名或文题,作为一篇论文的总名称,题名应该使读者能从中了解到该论文所要研究的核心内容和主要观点,撰写题名一定要准确、简洁、鲜明,既不能过于空泛和一般化,也不宜过于繁琐,使人得不出鲜明的印象。  (1)准确性:准确是指题名要恰如其分地反映研究的范围和深度,用词要反映实质,不能用笼统的、泛指性很强的词语。如“一个值得研究的问题”,“关于xxx的若干问题”,“控制系统的研究”等,就太笼统。  (2)简洁性:简洁性是指在把内容表达清楚的前提下,题名应越短越好。GB7713—87规定,中文题名一般不宜超过20个汉字。如何使题名写得简洁呢?  1)尽可能删去多余的词语,即经过反复推敲,如果删去某些词语之后,题名仍能反映论文的特定内容,那么这些词语就应删去。  2)避免将同义词或近义词连用,同义词或近义词用其中之一就可以了,如:“问题的分析计算”,“分析”与“计算”在该处是近义的,不分析又如何计算呢?所以二者保留其一即可。又如“分析与探讨”,二者取一即可。  (3)鲜明性:鲜明性是指使人一看便知其意,不费解,无歧义。有的题名很含糊,使人分不清它属于那个学科范畴,给分类造成了困难。  如果题名很难完全表达论文的内容,可以用副标题名对主题名进一步说明。主、副题名之间中中文用破折号连接,英文用冒号连接。  题名还应尽量避免使用化学结构式、数学公式及不为同行熟悉的缩略语等等。  2题名的常见问题  (1)题名大,内容小  指题名涉及的研究范围广、内容多,而论文的内容只涉及其中的某一方面或某一点。例如:题名为“服务机器人手臂运动学研究”,内容是作者在研制一种服务机器人时对一种七自由度逆运动学的一种解法,这样的解法并不只用于服务机器人。如果把题名改为“七自由度仿人手臂逆运动学的一种解法”,则既有学术意义,又兼顾了作者的研究项目。  (2)题目繁琐、冗长,主题不鲜明  如“利用导电高分子材料和无机氧化物为基的灵巧光学窗口的发现和研究”,用词繁琐、冗长,可改为“导电高分子和无机氧化物为基的光学窗口研究”。  (3)不注意分寸,有意无意地拔高  有的作者为了引起读者的注意,或者由于对本学科、本专业的科技发展动态了解不够,有意无意地夸大了自己成果的水平,常出现:“XXX机理的研究” 、“XXX的规律(或模型)”等一类的词语。当然,如果研究的深度确实达到了这个水平,也不是不可以用的,但一般应采取谨慎的态度。  摘要  摘要应概括说明全文的主要内容,包括目的、方法、结果和结论4个方面,应重点写出具体的研究结果,特别是创新之处。  (1)目的:主要说明此研究、研制、调查的前提、目的和任务所涉及的主题范围或要解决的问题。  (2)方法:说明研究的工作过程及所采用的技术手段或方法,也包括理论、假设或边界条件,使用的主要设备和仪器:对新技术手段则应描述其基本原理、应用范围及所达到的精度、误差等。  (3)结果和结论:作者在此工作过程最后得出的结果和结论,可含应用情况或潜在的用途。可以是所获得的实验数据、实验结果及关系式,也可以是理论性成果等。  总之,摘要应写得内容充实,不要过分抽象或空洞无物,不作自我评价。  关键词  关键词是从论文的题名、层次标题、摘要、和正文中选出来的,能反映论文主题概念的词和词组。  引言  1引言的内容和写作要求  引言作为论文的开端,主要是交待研究成果的来龙去脉,即回答为什么要研究相关的课题,目的是引出作者研究成果的创新论点,使读者对论文要表达的问题有一个总体的了解,引起读者阅读论文的兴趣。  引言中要写的内容很多,但是论文的篇幅有限,所以大多数的刊物都对引言部分的篇幅有严格的限制,一般稍多于摘要的字数。要求该部分的写作要言简意赅、突出重点,不要与摘要雷同,也不要成为摘要的注释。一般不用图表和公式来论述问题,但至少应该有观点的罗列,同时一定要把作者的创新点明确表达出来。  2引言写作中的常见问题  (1)作者论述的背景信息过于空泛,与作者的创新点无关联或关系不大。  (2)开门不见山。有的作者为了强调自己的创新性,往往把本研究的发展现状详细地进行说明;也有的作者图省事,往往把课题申请书中的内容直接照搬过来。  (3)不会表达自己的创新成果,不能把别人的成果和自己的贡献区别开来,使所述创新点含糊、矛盾。  正文  正文是引言之后、结论之前的部分,也是论文的核心部分。作者论点的提出、论据的陈述、论证的过程、结果和讨论都要在此得以展现。  1正文的要求  正文是作者总的写作意图或基本观点的体现,它对论文的发表及其价值起着决定性作用。要求观点要正确、论点要明确、论据要充分、选材要新颖;论述要有条理,有较好的逻辑性、可读性和规范性;表达要以读者在最短的时间里得到最多的信息量为原则;量、单位、名次术语的使用要统一、规范。一篇成功的科技论文应满足以下要求:  (1)体现创新性  正文是否有创新,是决定一篇论文采用与否的首要标准,也是刊物决定录用与否的主要依据。一篇论文的创新程度有大有小,但 总要有自己的观点,总要有自己的一些独特见解,总要对科学技术的发展其推动作用。虽然许多论文不属于“首次提出” 、“首次发现”,但作为一一篇论文总应该对某一个问题的研究有新意,或对某种算法有改进,或对某一技术指标有提高。那些基本上是重复他人的工作,尽管是作者经过千辛万苦潜心研究的成果,也不属于创新之列。  没有自己的独到见解,这是目前论文写作中带有普遍性的问题。在作者的来稿中,常见的创新点不突出的问题有以下几种:  1)观点雷同或重复他人的工作。  2)研究深度不够。  3)作者根本未作研究,整篇文章是东拼西凑的材料堆砌,因而这类文章的语言叙述显得前言不搭后语,根本无创造性可言。  4)论文立意很新颖,是当前研究的热门课题,但作者写不出自己的创新点。  也有的论文虽有一点创新,但由于作者表达不清楚,哪些是前人的,哪些是自己的,所以,仅有的一点新颖性也被淹没了。  (2)论点突出  (3)尊重事实  (4)表达准确  2正文的结构  良好的结构层次是写好论文的重要保证。“言之有序”的问题要靠结构层次来保证。强调结构的目的是为了使文章内容能紧紧围绕主题层层展开、环环相扣,使整篇论文系统严密、浑然一体。正文是论文的主体部分,尤其讲究结构层次,因此作者要精心策划。  (1)结构层次的要求  科技论文的结构层次有2点要求:  1)要符合逻辑规律。  2)要衔接自然,完整统一。  (2)结构的几种形式  常见的科技论文的结构形式有并列式、递进式、总分式和分总式等。  (3)正文的标题结构  科技论文结构层次一般分成若干个自然段,或是用若干个小标题来论述。每层的小标题均用阿拉伯数字连续编码。一个编码的两个数字之间用圆点()分开,末位数字后面不加圆点。如:  1(一级标题)  2(二级标题)  3(三级标题)  1(四级标题)  所有的编码均左顶格书写。每一层次一般不超过4级,最后一级如果还要分层次,可用1);2);①;②形式表示。  正文的结构层次不论是采用自然段还是小标题的形式,都要注意各层次之间要紧密衔接、环环相扣、富有逻辑,达到无懈可击;层次与层次之间还应协调一致,各部分的先后次序、篇幅的长短,都应根据逻辑顺序和表现主题的需要当详则详,当略则略。  (4)正文的过渡与照应  3正文结构层次上的常见问题  在作者的来稿中,正文结构安排上存在的问题主要有以下几种:  (1)标题不简明、不得体。  (2)标题用词不确切,含混不清。  (3)标题之间缺乏逻辑关联。  (4)层次递进缺阶、段,衔接不上,层次混乱,不符合事物或现象的发展规律。  (5)同一篇文稿中使用多种结构方式。  结论  1结论的内容  (1)本研究的技术理论或技术成果比已有的技术理论或成果有哪些先进性;  (2)本研究的技术理论或技术成果适用于哪些范围、应具备哪些技术条件等;  (3)本研究的实验结果与实际应用的一致性如何;  (4)对应用的技术有哪些改进和建议。  对于技术性论文,第一条是必须的,表明论文具有创新性。  2结论的要求  科技论文的结论应有主次之分,依其重要性递次排列。如果结论的内容较多,可以分条了列出,每一条单成一段。一段包括几句话,也可能是一句话。如果结论不多,就不要分条列号。结论里应包括必要的数据,但主要是用文字表达。具体要求如下:  (1)概括准确,结构严谨。  (2)明确具体,简短精炼。  (3)客观公正,实事求是。  3结论写作中的常见问题  (1)无结论  (2)简单重复  (3)含混不清  7参考文献  参考文献著录原则  (1)只著录最必要、最新的文献;  (2)只著录公开发表的文献;  (3)采用标准化的著录格式;  (4)参考文献的数量不宜太少。

你好可以加微信聊聊吗?着急写论文呢

哈,你也是英专的啊?我们班写翻译的好多

跟自己专业相关就可以,用谷歌搜一篇跟你专业相关论文,然后再想翻译就可以了

科技翻译论文选题目的

可以找清北医学翻译,这家收费不贵,价格也合适。

会不哎!但是可以在网上看看到上真的

好办,翻译是双语,双文,双文化的产物。因此,好的翻译只能脱裤子放屁重复学习同样的知识技能。比如物理学,在中国物理大学毕业,还要在美国达到物理大学毕业水平,也只能翻译英中/中英的物理大学毕业水平以下的资料,硕士/博士级别的,根本就别想了!是不是一个重要的题目?

题目定了么,格式给我。

科技翻译相关论文题目

你好可以加微信聊聊吗?着急写论文呢

和导师商量才行

解读英语长句的翻译密码基于关联理论的对英汉、汉英翻译的本质探讨浅析大学英语中翻译能力的提高策略外贸买卖合同中从句的翻译

钓鱼活细胞单分子

关于科技翻译的论文题目

提供一些科技论文的题目,供参考。人工改变天气 科技小论文都有什么类型的?怎样馔写科技论文 为什么衣服能使人暖和? 电磁跑道 彩色投影小磁针 学生科技论文范文 做勇于创新的人 别把垃圾浪费掉 皮鞋为什么越擦越亮 对于生物能源,我们能做什么? 双胞胎真的有心灵感应吗? 冰棍为什么冒“汽”? 暗物质的新理论 怎样写科学论文? 做个勇于创新的人 科技俱乐部与我 人类可以飞了 不开门也能看到门外来人 清洁雨伞 养花时水中能否加食醋 智能型水面垃圾搜集装置的发明 科技创新小论文 - 折叠尺 烟灰的妙用 长城为什么千年不倒? 研究蜘蛛的觅食习性 螳螂的生命力 植物也会睡觉 论物体上浮至漂浮所受浮力与重力的关系 鸭神奇的口水 关于墨水的实验 厨房油烟有什么危害?

交给我帮你完成。。。。。原创的

找你个毛,蠢材。你这样的人走上岗位的话,那后果不勘设想。中国不能发展就是因为你这样的人太多了,什么都要抄。。。论文是你自己对问题的分析,发表你自己的观点。你却要抄,哪怕是你写的不好,都比抄好。you're really sucks!

科技论文翻译

专业严谨,表达准确,少用口语化的词语

现在翻知译公司很多,北京翻译公司更是鱼龙混杂,你要选择这家翻译公司吗?可以的,不过你在选择翻译公司之前,最好从多方面考虑该道公司的资质,希望对你有所帮助!翻译质量,可以看下内找的翻译公司有没有和大公司合作案例;翻译人数,一般翻译人数比较多的公司,实力都很强厚;翻译的资质,看下成立时间以及他们的资质证容书等等。我一般都是找北京译顶科技翻译的。

科技论文汇编用英语表达翻译如下:Compilation of scientific and Technological Papers

何况要将中文论文更好的用外语表达出来,可以说在一定程度上科技论文翻译的好坏决定了是否能成功发表科技论文,当然对于如此专业的科技论文翻译是需要专业人员来翻译的

  • 索引序列
  • 科技翻译论文题目
  • 科技翻译论文选题目的
  • 科技翻译相关论文题目
  • 关于科技翻译的论文题目
  • 科技论文翻译
  • 返回顶部