通过最后7名患者身体里带有标记的红细胞情况推翻印有标记的白蛋白通过肝窦离开血液循环的可能性，以此解释所观察到的肝中血液流量变化。 仅供参考，望能帮助到你，呵呵！
都是费事的事情，为什么不自己去找或者花钱买吧
楼主，这个其实中间很多都是重复的，另外几种疗法我在第一段用翻译（但你比我专业），后面我直接用英文缩写代替。Background:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection, cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA)背景：在对肝脏进行不同剂量的微波组织消融疗法（MTA），之后和肝脏切除、冷冻疗法（CRYO）,射频消融（RFA）疗法对比肺部的变化。Methods:Live rats underwent MTA, surgical resection, CRYO or RFA of 15%, 33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different 方法：（头一句和背景的一样，我删去了）对活（实验）老鼠肝脏分别进行15%、33%、66%的MTA，肝脏切除，CRYO和RFA，然后收集老鼠死亡时的肺部样本。对肺部损伤的评估依据两个部分：一个是组织标本间隙的肺炎程度，一个是对比不同组肺泡的厚度。Results:All RFA and CRYO rats undergoing 66% of ablations died, but the MTA group had no Following 66% RFA or CRYO ablations, the animals had a significantly increased thickness of the alveolar septa compared to 15% or 33% ablations and to 66% ablations in the MTA 结果：（头三句又是重复的，我删去了）所有66%的RFA和CRYO疗法的老鼠死亡，，但MTA组没有死亡。和15%或33%的RFA或CRYO相比，以及和66%的MTA相比，66%的RFA或CRYO，老鼠肺泡隔壁的厚度有显著的增加。Conclusions:Large volume MTA is associated with a significant reduction in consequent lung damage and is well tolerated compared to RFA and CRYO结论：（头几句重复，我删去）和RFA及CRYO相比， 对肝脏大部分进行（或进行大剂量）的MTA疗法对肺部的伤害有明显的减少和得到肺部相对好的兼容。我不是医学专业，interstitial 间隙的，裂缝的， alveolar 齿槽的，肺泡的 hepatic resection 肝脏切除 microwave ablation 微波消融，radiofrequency 射频消融 ， 这些我不确定按医学专业用的是否恰当，请按你的专业来吧，仅供参考
楼主，这个其实中间很多都是重复的，另外几种疗法我在第一段用翻译（但你比我专业），后面我直接用英文缩写代替。Background:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection, cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA)背景：在对肝脏进行不同剂量的微波组织消融疗法（MTA），之后和肝脏切除、冷冻疗法（CRYO）,射频消融（RFA）疗法对比肺部的变化。Methods:Live rats underwent MTA, surgical resection, CRYO or RFA of 15%, 33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different 方法：（头一句和背景的一样，我删去了）对活（实验）老鼠肝脏分别进行15%、33%、66%的MTA，肝脏切除，CRYO和RFA，然后收集老鼠死亡时的肺部样本。对肺部损伤的评估依据两个部分：一个是组织标本间隙的肺炎程度，一个是对比不同组肺泡的厚度。Results:All RFA and CRYO rats undergoing 66% of ablations died, but the MTA group had no Following 66% RFA or CRYO ablations, the animals had a significantly increased thickness of the alveolar septa compared to 15% or 33% ablations and to 66% ablations in the MTA 结果：（头三句又是重复的，我删去了）所有66%的RFA和CRYO疗法的老鼠死亡，，但MTA组没有死亡。和15%或33%的RFA或CRYO相比，以及和66%的MTA相比，66%的RFA或CRYO，老鼠肺泡隔壁的厚度有显著的增加。Conclusions:Large volume MTA is associated with a significant reduction in consequent lung damage and is well tolerated compared to RFA and CRYO结论：（头几句重复，我删去）和RFA及CRYO相比， 对肝脏大部分进行（或进行大剂量）的MTA疗法对肺部的伤害有明显的减少和得到肺部相对好的兼容。我不是医学专业，interstitial 间隙的，裂缝的， alveolar 齿槽的，肺泡的 hepatic resection 肝脏切除 microwave ablation 微波消融，radiofrequency 射频消融 ， 这些我不确定按医学专业用的是否恰当，请按你的专业来吧，仅供参考
现在都是什么年代了网络的力量多大啊好多的翻译软件用啥
翻译过来就是“开放标签”的意思有这种标示的药物，说明在进行一种临床试验,叫做open-label trial。在这种试验中，测试者和调查者都清楚运用了何种治疗方式。 相比较之下，在single blind这种实验的设计当中，测试者并不知道他们接受了怎么样的治疗方式，在double blind这种实验当中，测试者和调查者全都不知道采取了何种治疗手段
有一本Rhoton的《颅脑解剖与手术入路》很不错，对那书的插图映像深刻
非常重要哦。等你开始工作了，就要面临培训，晋升，这些都要靠发表文章。写文章查参考文献大部分都是英文的，英语好今后工作可以轻松不少。
翻译过来就是“开放标签”的意思有这种标示的药物，说明在进行一种临床试验,叫做open-label trial。在这种试验中，测试者和调查者都清楚运用了何种治疗方式。 相比较之下，在single blind这种实验的设计当中，测试者并不知道他们接受了怎么样的治疗方式，在double blind这种实验当中，测试者和调查者全都不知道采取了何种治疗手段
爱莫能助
楼主，这个其实中间很多都是重复的，另外几种疗法我在第一段用翻译（但你比我专业），后面我直接用英文缩写代替。Background:Lung changes after microwave tissue ablation (MTA) of different volumes of liver were compared with hepatic resection, cryotherapy (CRYO) and radiofrequency ablation (RFA)背景：在对肝脏进行不同剂量的微波组织消融疗法（MTA），之后和肝脏切除、冷冻疗法（CRYO）,射频消融（RFA）疗法对比肺部的变化。Methods:Live rats underwent MTA, surgical resection, CRYO or RFA of 15%, 33% and 66% of total hepatic volume and lung samples were collected at the time of Lung impairment was assessed directly by examining the tissue specimens for the degree of interstitial pneumonia and by comparing the alveolar thickness in the different 方法：（头一句和背景的一样，我删去了）对活（实验）老鼠肝脏分别进行15%、33%、66%的MTA，肝脏切除，CRYO和RFA，然后收集老鼠死亡时的肺部样本。对肺部损伤的评估依据两个部分：一个是组织标本间隙的肺炎程度，一个是对比不同组肺泡的厚度。Results:All RFA and CRYO rats undergoing 66% of ablations died, but the MTA group had no Following 66% RFA or CRYO ablations, the animals had a significantly increased thickness of the alveolar septa compared to 15% or 33% ablations and to 66% ablations in the MTA 结果：（头三句又是重复的，我删去了）所有66%的RFA和CRYO疗法的老鼠死亡，，但MTA组没有死亡。和15%或33%的RFA或CRYO相比，以及和66%的MTA相比，66%的RFA或CRYO，老鼠肺泡隔壁的厚度有显著的增加。Conclusions:Large volume MTA is associated with a significant reduction in consequent lung damage and is well tolerated compared to RFA and CRYO结论：（头几句重复，我删去）和RFA及CRYO相比， 对肝脏大部分进行（或进行大剂量）的MTA疗法对肺部的伤害有明显的减少和得到肺部相对好的兼容。我不是医学专业，interstitial 间隙的，裂缝的， alveolar 齿槽的，肺泡的 hepatic resection 肝脏切除 microwave ablation 微波消融，radiofrequency 射频消融 ， 这些我不确定按医学专业用的是否恰当，请按你的专业来吧，仅供参考
你好，能给我一份吗？
香港科技大学图书馆Dspace，包括香港科技大学的学术论文、学位论文、研究报告等内容，均可免费获取全文。Openj-gate-/，提供4350种开放获取的期刊的数百万期刊全文文献。加利福尼亚大学国际和区域数字馆藏加利福尼亚大学国际和区域数字馆藏研究项目。EScholarship Repository主要提供已出版的期刊论文、未出版的研究手稿、会议文献以及其他连接出版物上的文章1万多篇，均可免费阅读。剑桥大学机构知识库，由Cambridge University Library和University Computing Service维护，提供剑桥大学相关的期刊、学术论文、学位论文等电子资源。发展中国家联合期刊库，非营利的电子出版物服务机构，提供来自发展中国家(如巴西、古巴、印度、印尼、肯尼亚、南非、乌干达、津巴布韦等)的开放获取的多种期刊的全文。美国密西根大学论文库，美国密西根大学论文库2万多篇期刊论文、技术报告、评论等文献全文。包含艺术学、生物学、社会科学、资源环境学等学科的相关论文，另还有博硕士论文。标识为OPEN的可以打开全文。jfg CERN Document Server，主要覆盖物理学(particle physics)及相关学科，提供360,000多篇全文文献，包括预印文献、期刊论文、图书、图片、学位论文等等。kl ArXiv，ArXiv是属于Cornell University的非盈利教育机构，面向物理学、数学、非线性科学、计算机科学和定量生物学等学科提供16种免费电子期刊的访问。NASA Technical Reports Server主要是关于航空航天领域研究的科技报告和会议论文。National Service Center for Environmental Publication Service Center for Environmental Publications提供的是美国环境保护总署(EPA)出版物。可以通过EPA出版号或题名检索EPA National Publications Catalog。以上就是环球青藤小编关于外文文献翻译的几个查找领域的相关分享，希望对各位小伙伴们有所帮助，想要了解更多毕业论文相关内容，请关注本平台，小编会做及时的整理并发布的，大家注意查看哦!
medical department; department of internal medicine：内科 surgical deparment;department of surgery: 外科 pediatrics department: 小儿科 obstetrics and gynecology department: 妇产科 ophtalmology department: 眼科 dental department: 牙科 ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科 urology department: 泌尿科 dermatology department; skin department：皮肤科 orthopedic surgery department: 矫形外科 traumatology department: 创伤外科 plastic surgery: 整形外科 anesthesiology department: 麻醉科 pathology department: 病理科 cardiology department: 心脏病科 psychiatry department: 精神病科 orthopedics department: 骨科 department of cardiac surgery: 心脏外科 department of cerebral surgery: 胸外科 neurology department: 神经科 neurosurgery department: 神经外科 thoracic surgery department: 脑外科 department of traditional Chinese medicine：中医科 registration office: 挂号处 out-patient department: 门诊部 in-patient department: 住院部 nursing department: 护理部 consulting room: 诊室 waiting room: 候诊室 emergency room: 急诊室 admitting office: 住院处 operation room: 手术室 X-ray department: 放射科 blood bank: 血库 dispensary; pharmacy: 药房 ward: 病房 laboratory: 化验室
surgical deparment;department of surgery: 外科medical department; department of internal medicine：内科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department：皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine：中医科
翻译过来就是“开放标签”的意思有这种标示的药物，说明在进行一种临床试验,叫做open-label trial。在这种试验中，测试者和调查者都清楚运用了何种治疗方式。 相比较之下，在single blind这种实验的设计当中，测试者并不知道他们接受了怎么样的治疗方式，在double blind这种实验当中，测试者和调查者全都不知道采取了何种治疗手段