《希腊神话和传说》（德国 斯威布原著）最好的版本是人民出版社的老版本，楚图南翻译的；这个老版本你只能从旧书市场去淘了。新版本由刘超英翻译的不好，一是有删节，二是竟然连人名对照表也取消了。
楚图南的翻译是最好的 虽然不完美但其他的更不行 很多语句纠缠 读起来很是不舒服
收录 是中文核心期刊、CSSCI源刊，以刊登世界各国不同流派的重要作家和作品与重要学术研究成果为主，通过各种栏目向读者介绍不同类型的新作、当代西方的新文论与前沿学术成果。编委 张广生、王佐良曾任主编，张迪安、刘新民、李宪生、李德恩、孙成傲曾任副主编。现任主编为胡文仲，副主编为姜红、马海良。 核心期刊：中文核心期刊(2008)中文核心期刊(2004)中文核心期刊(2000)中文核心期刊(1996)中文核心期刊(1992)
新鲜事物的魅力
一般
因为苏联的相对来说精神文化水平相对枯竭，所以说外国文学杂志说比较欢迎。
好！是比较正统的介绍外国文学的杂志。其简介如下：《世界文学》是中国社会科学院办的杂志《世界文学》(双月刊)是我国专门译介外国文学的重要杂志。1953年7月由中华全国文学工作者协会（中国作家协会前身）创办。为了纪念鲁迅先生，继承他30年代创办老译文杂志的传统，刊物当时定名《译文》（月刊），并由鲁迅创办《译文》时的战友茅盾担任首任主编。 1959年,刊物改名为《世界文学》,以一定的篇幅发表中国学者撰写的评论。1964年改由中国科学院外国文学研究所（今中国社会科学院外国文学研究所）主办。“文革”前，它是我国唯一一家介绍外国文学作品与理论的刊物。“文革”期间一度停办。1977年恢复出版，内部发行一年，1978年正式复刊。它的历任主编都是我国文化界享有盛名的人物，继茅盾之后，分别为曹靖华、冯至、陈冰夷、叶水夫、高莽、李文俊、金志平、黄宝生，现任主编是余中先。它的编辑委员会由我国熟悉外国文学的专家、作家和翻译家组成，担任过编委的有茅盾、周扬、郑振铎、洪深、姜椿芳、董秋斯、曹靖华、萧乾、丽尼、萧三、冯至、庄寿慈、朱海观、邹荻帆、楼适夷、包文棣、孙绳武、李芒、杨周翰、王佐良、林一安、罗大冈、戈宝权、卞之琳、叶水夫、张羽、冯秀娟、苏杭、唐月梅、吕同六、张黎等，至今仍在担任编委的有余中先、李文俊、李政文、陈冰夷、严永兴、季羡林、金志平、高莽、黄宝生。创刊以来，《世界文学》坚持为发展我国文化事业，为社会主义精神文明建设服务，面向我国广大读者，尤其是创作界、理论界、大专院校文科师生及外国文学爱好者，介绍过大量具有一定审美和借鉴价值的各种体裁的外国文学名篇。许多外国著名作家，都是最先由《世界文学》加以介绍的。据统计，《世界文学》已译介过一百一十多个国家和地区的文学作品。《世界文学》除刊载外国优秀的文学作品外，还辟有文化交流、国外通讯、评论、文摘、书评、译坛纵横、外国文学翻译出版漫笔、作家谈创作、编译者序跋、外国文学资料、世界文艺知识、文学史话、作家逸事、中外作家答本刊问、中国作家谈外国文学、中国诗人谈外国诗、世界文坛热点、中国文学在国外、世界文艺动态等多种栏目，并发表外国文学名著插图选登、美术作品和作家肖像。世界文学杂志社还出版介绍世界各国文学现状的杂志《外国文学动态》，编辑过《世界文学丛刊》十五种、《世界文学小丛书》十种、《〈世界文学〉30年优秀作品选》（小说、散文类）、《外国优秀散文选》、《世界文学精粹40年佳作》和其他选集。为纪念《世界文学》创刊五十周年，编辑部将编选四卷《纪念〈世界文学〉五十周年精品集》，即将由新华出版社出版。 《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂，长期以来深受国内广大读者喜爱，特别是在文学创作界和文学爱好者中间有着很好的声誉。《世界文学》对繁荣我国的文学创作和文学批评，提高中华民族整体文化水平和促进中外文化交流起着重要的作用。 《世界文学》在海外也享有盛誉。它同世界上许多国家及地区的文学界、学术机构进行广泛的交流与协作。除港、澳、台以外，它还在美国、俄罗斯、日本、法国、德国、英国、加拿大等国及亚洲、非洲、拉丁美洲地区拥有订户。《世界文学》经常得到国外友人、著名作家甚至国家元首的赞赏。 《世界文学》每逢单月25日出版。大32开，10印张。全国各地邮局订阅零售，北京市邮政局国内发行。国外代号BM25，中国国际图书贸易总公司（北京399信箱）对外发行。《世界文学》双月刊主 管：中国社会科学院主 办：中国社会科学院外国文学研究所 编辑出版：世界文学杂志社编 辑 部：85195605 85195606地 址：北京建国门内大街5号邮政编码：100732定 价：60元/册 编辑部人员名单：余中先 严永兴 李政文 高兴锁 邹海仑 许金龙 庄嘉宁 杜新华 布跃华 苏玲 匡咏梅 孔霞蔚
你说我是个人的事情就是
您好，请问您是想知道外国文学研究杂志网站投稿注册不了什么原因吗？
不是
可以接受别国文化的感染，文化也需要融合
北京外国语大学主办的双月刊，CSSCI来源刊物，92年以来一直是北大核心期刊。
这里有很多国外权威网站导航。
旭虎论文网上面有这份资料。
莎士比亚司汤达川端康成伊迪丝·华顿卡尔·麦西德尼·谢尔顿普罗斯佩·梅里美约翰·加德纳马克·吐温渡边淳一迈克尔·克莱顿彼得·梅尔亚历山大·别利亚耶夫亨利·德·巴尔扎克约翰·格里森姆米兰·昆德拉莫泊桑村上春树马里奥·普佐查尔斯·狄更斯伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫安德烈·保尔·吉约姆·纪德伊恩·弗莱明DH劳伦斯大江健三郎朱迪·麦菲拉罗维克多·雨果米·布尔加科夫谷崎润一郎托马斯·哈代欧文·华莱士莱斯利·沃勒玛格丽特·杜拉斯简·奥斯汀君特·格拉斯斯蒂芬·茨威格弗·斯·菲茨杰拉德三岛由纪夫大仲马阿尔弗里·缪塞雷蒙德·本森海因茨·G·孔萨利克罗宾·科克杰瑞·科顿海明威列夫·托尔斯泰
去地摊上买吧，那个比名著好看
如何区分省级、国家级期刊
百度知道 > 社会/文化 > 民俗传统 相关问题添加到搜藏已解决 内蒙古草原上的人吃什么，穿什么，喝什么，住什么，最喜欢的运动是什么？？ 悬赏分：5 - 解决时间：2008-2-25 20:27急！！！
《杂志网》以中国数字化期刊群为基础，整合了中国科技论文与引文数据库及其他相关数据库中的期刊条目部分内容，基本包括了我国文献计量单位中自然科学类统计源刊和社会科学类核心源期刊。不仅是我国首家网上期刊的出版联盟，而且是核心期刊测评和论文统计分析的数据源基础。多达1647万条的海量数据库资源；先进、高效的检《杂志网》以中国数字化期刊群为基础，整合了中国科技论文与引文数据库及其他相关数据库中的期刊条目部分内容，基本包括了我国文献计量单位中自然科学类统计源刊和社会科学类核心源期刊。不仅是我国首家网上期刊的出版联盟，而且是核心期刊测评和论文统计分析的数据源基础。多达1647万条的海量数据库资源；先进、高效的检索引擎将为您的工作和学习带来极大的方便这是最好的杂志哦！选我！ 索引擎将为您的工作和学习带来极大的方便。
1970年出生于河北抚宁，1992年毕业于北京大学西方语言文学系法语语言文学专业，获学士学位；1997年和2000年毕业于中国社会科学院社科院研究生院外国文学系法语语言文学专业，分别获硕士和博士学位。1992年起在中国社会科学院工作，在外国文学研究所《外国文学评论》杂志担任编辑，目前在南欧拉美文学研究室从事法国文学研究，研究方向为法国现代文学理论。1982年9月－1988年7月 在河北抚宁第一中学学习1988年9月－1992年7月 在北京大学西方语言文学系学习1992年7月－1994年4月 在中国社会科学院保卫局工作1994年4月－2004年5月 在中国社会科学院外国文学研究所《外国文学评论杂志》工作1994年9月－2000年7月 在中国社会科学院研究生院外国文学系学习2004年5月至今 在中国社会科学院外国文学研究所南欧拉美文学研究室工作2005年10月－2006年3月 在法国人文之家和高等社会科学院做博士后研究翻译出版[ 1 ] 《艺术的法则》，布尔迪厄著，中央编译出版社，2001年[ 2 ] 《男性统治》，布尔迪厄著，海天出版社，2002年[ 3 ] 《色情史》，巴塔耶著，商务印书馆，2003年[ 4 ] 《言语意味着什么》（合译），布尔迪厄著，商务印书馆，2005年[ 5 ] 《帕斯卡尔式的沉思》，布尔迪厄著，三联书店，即出[ 6 ] 《神话布尔迪厄》，《人籁论辨月刊》，2006年2月，台湾[ 7 ] 中篇小说《发烧》（《世界文学》2009年第2期）