求翻译一篇英文化学文献Quantifying the Cluster of Differentiation 4 Receptor Density on Human T Lymphocytes Using Multiple Reaction Monitoring Mass Spectrometry 多反应监测质量光谱法应用于人类T淋巴细胞量化分化抗原簇4受体密度 ABSTRACT: Cluster of differentiation 4 (CD4) is an important glycoprotein containing four extracellular domains, a transmembrane portion and a short intracellular It locates on the surface of various types of immune cells and performs a critical role in multiple cellular functions such as signal amplification and activation of T It is well-known as a clinical cell surface protein marker for study of HIV progression and for defining the T helper cell population in immunological Moreover, CD4 protein has been used as a biological calibrator for quantification of other surface and intracellular However, flow cytometry, the conventional method of quantification of the CD4 density on the T cell surface depends on antibodies and has suffered from variables such as antibody clones, the fluorophore and conjugation chemistries, the fixation conditions, and the flow cytometric quantification methods In this study, we report the development of a highly reproducible nano liquid chromatography−multiple reaction monitoring mass spectrometry-based quantitative method to quantify the CD4 receptor density in units of copy number per cell on human CD4+ T The method utilizes stable isotope-labeled full-length standard CD4 as an internal standard to measure endogenous CD4 directly, without the use of The development of the mass spectrometry-based approach of CD4 protein quantification is important as a complementary strategy to validate the analysis from the cytometry-based conventional It also provides new support for quantitative understanding and advanced characterization of CD4 on CD4+ T 摘要：集群分化4(CD4)是一种重要的糖蛋白，它包含四个胞外区域,横跨膜的部分和短的细胞内尾巴。它位于各种类型免疫细胞的表面，在多种细胞功能中扮演重要角色，像细胞信号放大和激活的T细胞。众所周知的是作为研究艾滋病病程的临床细胞表面蛋白标记和在免疫学应用程序中定义辅助T细胞数量。除此之外，CD4细胞蛋白质也已被用作其他表面和胞内蛋白量化的生物校准器。但是，流式细胞，传统量化CD4 T细胞表面密度的方法取决于抗体和并且会受到像抗体克隆、荧光团和结合化学、固定条件以及以前流式细胞定量方法等变量带来的改变。在这项研究中，我们报道一种人类CD4 + T细胞中量化CD4受体密度在每个细胞的拷贝数的高度可再生的纳米液相色谱 - 多反应监测质谱为基础的定量方法的发展。该方法利用稳定同位素标记的全长标准CD4作为内部标准来直接衡量内源性CD4，而不需要使用抗体。 以CD4质谱为基础的蛋白定量方法的发展，作为一个重要的补充战略来验证分析以流式细胞仪为基础的传统方法。它还提供了定量的理解和CD4在CD4 + T细胞上高级鉴定的新支持。 Cluster of differentiation 4 (CD4) is a glycoprotein that locates on the surface of immune cells such as T helper cells, monocytes, macrophages, and dendritic As a coreceptor, CD4 amplifies the signal generated by the T cell receptor, which is essential for activation of many molecules involved in the signaling cascade of an activated T In human T lymphocytes, CD4 receptor protein is encoded by the CD4 gene1and has four distinct extracellular domains (D1 to D4), a transmembrane portion, and a short intracellular 2The use of antihuman CD4 monoclonal antibodies generated against the four extracellular domains has been widely used to define T helper cells in Although the number of CD4+ T cells decreases in the progression of HIV-1 viral infection deriving from the gp120 viral protein binding to the CD4 receptor, Poncelet et reported that the surface CD4 density still remained constant on T helper cells of HIV-1 infected 3Since then, multiyear research has supported the theory that CD4 expression/density can be used as a biological calibrator for quantification of other surface and intracellular 4 分化4 （ CD4）的集群是一种糖蛋白，位于免疫细胞如T辅助细胞，单核细胞，巨噬细胞和树突状细胞的表面。作为一个辅助受体，CD4放大由T细胞受体产生的信号，它对很多分子的活化作用很重要包括信号级联激活T细胞。人类T淋巴细胞， CD4的受体蛋白质是由编码CD4 基因并且有四个不同的胞外结构域（D1到D4） ，跨膜部分和短的胞内尾巴。利用抗人CD4单克隆抗体在4各细胞外结构域的繁殖，已被广泛地被用于在免疫表型上定义辅助性T细胞。尽管CD4 + T细胞的数目在HIV -1病毒感染中减少，HIV -1病毒感染来源于病毒的gp120蛋白结合到CD4受体，蓬斯莱等。报告说，表面CD4的密度在艾滋病毒感染者的T辅助细胞上仍保持不变。从此以后，多年的研究支持了CD4表达/密度可用作生物校准器用于其它表面和细胞内蛋白质量化的这一理论。 Quantitative multicolor flow cytometry incorporating anti- bodies and a fluorescence detection method has played a critical role in clinical diagnostics and Though the ultimate objective of quantitative flow cytometry is to measure the number of antigens or ligand binding sites associated with a cell, the task is carried out by measuring the number of antibodies bound per cell (ABC) It is critically important to produce biological cell reference materials that bear well-characterized protein markers such as CD4 for the trans-formation of a calibrated linear fluorescence intensity scale of a flow cytometer channel to a biologically meaningful ABC 7The quality of the cytometric measurements is affected by variables such as antibody clones, the fluorophore and conjugation chemistries, the fixation conditions, and the flow cytometric quantification methods 4,8−11Hence, in addition to characterizing candidate reference cell preparations that use antibody-based cytometric methods,12it is necessary to develop a complementary approach to validate the absolute quantification of reference marker proteins such as CD4 without the use of 定量多色流式细胞结合体和荧光检测方法在临床诊断和免疫治疗中起到了至关重要的作用。虽然定量流式细胞仪最终目标是测量抗原或与细胞结合配体结合位点的数目，该任务的完成是通过测量每个细胞（ ABC）抗体结合的数目。这对于
这个需要做完的话给你。
建议你把问题说具体一点,哪方面的,无机化学,有机化学或者其他,却具体越好 1 自己搜索: 谷歌搜索窗口输入----- 关键词 + filetype: + 文献格式 例如: 玫瑰精油 filetype:pdf 玫瑰精油 filetype:ppt 2 知网,万方等论文库
我可以帮你翻译，站内联系我吧
求翻译一篇英文化学文献Quantifying the Cluster of Differentiation 4 Receptor Density on Human T Lymphocytes Using Multiple Reaction Monitoring Mass Spectrometry 多反应监测质量光谱法应用于人类T淋巴细胞量化分化抗原簇4受体密度 ABSTRACT: Cluster of differentiation 4 (CD4) is an important glycoprotein containing four extracellular domains, a transmembrane portion and a short intracellular It locates on the surface of various types of immune cells and performs a critical role in multiple cellular functions such as signal amplification and activation of T It is well-known as a clinical cell surface protein marker for study of HIV progression and for defining the T helper cell population in immunological Moreover, CD4 protein has been used as a biological calibrator for quantification of other surface and intracellular However, flow cytometry, the conventional method of quantification of the CD4 density on the T cell surface depends on antibodies and has suffered from variables such as antibody clones, the fluorophore and conjugation chemistries, the fixation conditions, and the flow cytometric quantification methods In this study, we report the development of a highly reproducible nano liquid chromatography−multiple reaction monitoring mass spectrometry-based quantitative method to quantify the CD4 receptor density in units of copy number per cell on human CD4+ T The method utilizes stable isotope-labeled full-length standard CD4 as an internal standard to measure endogenous CD4 directly, without the use of The development of the mass spectrometry-based approach of CD4 protein quantification is important as a complementary strategy to validate the analysis from the cytometry-based conventional It also provides new support for quantitative understanding and advanced characterization of CD4 on CD4+ T 摘要：集群分化4(CD4)是一种重要的糖蛋白，它包含四个胞外区域,横跨膜的部分和短的细胞内尾巴。它位于各种类型免疫细胞的表面，在多种细胞功能中扮演重要角色，像细胞信号放大和激活的T细胞。众所周知的是作为研究艾滋病病程的临床细胞表面蛋白标记和在免疫学应用程序中定义辅助T细胞数量。除此之外，CD4细胞蛋白质也已被用作其他表面和胞内蛋白量化的生物校准器。但是，流式细胞，传统量化CD4 T细胞表面密度的方法取决于抗体和并且会受到像抗体克隆、荧光团和结合化学、固定条件以及以前流式细胞定量方法等变量带来的改变。在这项研究中，我们报道一种人类CD4 + T细胞中量化CD4受体密度在每个细胞的拷贝数的高度可再生的纳米液相色谱 - 多反应监测质谱为基础的定量方法的发展。该方法利用稳定同位素标记的全长标准CD4作为内部标准来直接衡量内源性CD4，而不需要使用抗体。 以CD4质谱为基础的蛋白定量方法的发展，作为一个重要的补充战略来验证分析以流式细胞仪为基础的传统方法。它还提供了定量的理解和CD4在CD4 + T细胞上高级鉴定的新支持。 Cluster of differentiation 4 (CD4) is a glycoprotein that locates on the surface of immune cells such as T helper cells, monocytes, macrophages, and dendritic As a coreceptor, CD4 amplifies the signal generated by the T cell receptor, which is essential for activation of many molecules involved in the signaling cascade of an activated T In human T lymphocytes, CD4 receptor protein is encoded by the CD4 gene1and has four distinct extracellular domains (D1 to D4), a transmembrane portion, and a short intracellular 2The use of antihuman CD4 monoclonal antibodies generated against the four extracellular domains has been widely used to define T helper cells in Although the number of CD4+ T cells decreases in the progression of HIV-1 viral infection deriving from the gp120 viral protein binding to the CD4 receptor, Poncelet et reported that the surface CD4 density still remained constant on T helper cells of HIV-1 infected 3Since then, multiyear research has supported the theory that CD4 expression/density can be used as a biological calibrator for quantification of other surface and intracellular 4 分化4 （ CD4）的集群是一种糖蛋白，位于免疫细胞如T辅助细胞，单核细胞，巨噬细胞和树突状细胞的表面。作为一个辅助受体，CD4放大由T细胞受体产生的信号，它对很多分子的活化作用很重要包括信号级联激活T细胞。人类T淋巴细胞， CD4的受体蛋白质是由编码CD4 基因并且有四个不同的胞外结构域（D1到D4） ，跨膜部分和短的胞内尾巴。利用抗人CD4单克隆抗体在4各细胞外结构域的繁殖，已被广泛地被用于在免疫表型上定义辅助性T细胞。尽管CD4 + T细胞的数目在HIV -1病毒感染中减少，HIV -1病毒感染来源于病毒的gp120蛋白结合到CD4受体，蓬斯莱等。报告说，表面CD4的密度在艾滋病毒感染者的T辅助细胞上仍保持不变。从此以后，多年的研究支持了CD4表达/密度可用作生物校准器用于其它表面和细胞内蛋白质量化的这一理论。 Quantitative multicolor flow cytometry incorporating anti- bodies and a fluorescence detection method has played a critical role in clinical diagnostics and Though the ultimate objective of quantitative flow cytometry is to measure the number of antigens or ligand binding sites associated with a cell, the task is carried out by measuring the number of antibodies bound per cell (ABC) It is critically important to produce biological cell reference materials that bear well-characterized protein markers such as CD4 for the trans-formation of a calibrated linear fluorescence intensity scale of a flow cytometer channel to a biologically meaningful ABC 7The quality of the cytometric measurements is affected by variables such as antibody clones, the fluorophore and conjugation chemistries, the fixation conditions, and the flow cytometric quantification methods 4,8−11Hence, in addition to characterizing candidate reference cell preparations that use antibody-based cytometric methods,12it is necessary to develop a complementary approach to validate the absolute quantification of reference marker proteins such as CD4 without the use of 定量多色流式细胞结合体和荧光检测方法在临床诊断和免疫治疗中起到了至关重要的作用。虽然定量流式细胞仪最终目标是测量抗原或与细胞结合配体结合位点的数目，该任务的完成是通过测量每个细胞（ ABC）抗体结合的数目。这对于
断层摄影术的和在一个液体-固体起床者中的粒子追踪研究Shantanu Roy, Jinwen 陈， Sailesh B Kumar ， M H Al-Dahhan,* 和M P Dudukovic ′化学的反应工程实验室 (CREL) ，化学工程部, 华盛顿大学，圣路易斯, 密苏里 63130一种液体-固体流通液化床是对潜在反应者的兴趣的多种工业的像精炼的石油这样的程序, 和在好化学药品的综合中, 石化的,而且食品。 这些程序的坚硬催化剂的迅速惰性化使再生和固体的再循环进入起床者区段之内在哪一个主要的反应是完成的。 在这一项研究，我们表示计算机-自动化放射性的粒子追踪(CARPT) 能用来在起床者和固体的那 backflow 中获得固体速度式样在被测试的液体速度存在。 ?-光线计算断层摄影术 (CT) 些微地更高显示专栏的中心的固体集中。 这是与瓦斯-固体的起床者反应者相反在哪固体的集中在墙壁比较高。介绍液体-固体流通液化床快速地得到如选择的反应者的名声在多种工业的程序喜欢好化学药品的综合而且石化的和在精炼的石油 (两 etal。,1995)。 给与动机的程序需求那如此反应者的使用是液体的出现-状态反应物, 典型地是在高度下面的碳化氢压力和低的温度 (汤姆斯,1970), 和一固体-状态催化剂, 快速地拿解除动员(Corma 和 Martinez,1993) 主要的反应是完成的在高 L/D 比的垂直起床者专栏中(在哪一个固体被液化而且传送被液体逐步运行) 再生那解除动员催化剂在一个分开的程序被做, 被加倍对在起床者中的主要反应藉由流通那不断地在一个关闭环的固体。设计和 scaleup 如此的连续-流程液体-固体系统需要流程的知识每时期和状态劫盗的式样分配。 这一个工作的目标将实验式地学习速度和固体的劫盗分配逐步实施实验室-刻度寒冷的流程模型的起床者循环液体-固体的系统。实验的区段一概要的实验室-刻度液体-固体循环液化-床装备在图 1 被显示 那起床者区段是 15 cm(6 在) 直径普列克斯玻璃专栏, 藉由大约 210 cm 的高度 (7 )。 玻璃珠子 (直径 5 毫米) 与平常的轻打一起液化在起床者区段中的水和流通返回那经过漏斗和喷射器的系统。 固体在起床者的块流出被藉由控制维护那液体流程评估过喷射器 (是 precalibrated因为固体流动如一个运动水的功能比率流动比率) 全部的被需要的固体/液体流动比被藉由穿越供应剩余的液体获得经销商在专栏的底部镀金。 一常数高度在专栏中流动比率和水的头而且在喷射器插入物被藉由流通它维护经过一个泵和储藏箱, 在一个关闭环中。实验被运行使用 CARPT(计算机-自动化放射性的粒子追踪了) 和 CT(计算机断层摄影术) 设备在化学物质发展了反应工程实验室，华盛顿大学,圣路易斯, MO(Devanathan,1991; Kumar,1994)。 它可能被注意系统在研究之下是非常密集的和狂暴的, 和唯一的非侵入的 flowmonitoring方法喜欢 CARPT 和 CT 能够正确地测量固体速度和集中。现在的装备被设计以便起床者区段可能在 CARPT-CT 被为研究安装月台。在固体-状态流体力学的研究之前,住宅时间分配测量被引导在液体的状态中。 液体的导电率状态在脉膊之后在策略的位置被检测KCl 解决的注入。 这一项研究的结果是报告其他地方 (Roy 以及其他人。,1996)。 一般发现液体的状态实际地在塞子流程流动, 由于小的散布产生。 无尺寸不一致那* 着作到谁所有的通信应该被演说。 液体追踪者电子曲线总是被跳跃在 1下面图 概要的液体-固体起床者装备。4666 Ind。 Eng。 Chem。 关于。 1997,36,4666-4669S0888-5885(97)00292-3 CCC: $00? 1997 美国的化学社会对于 CARPT 研究 (Devanathan,1991; 杨以及其他人。,1992), 追踪者粒子被藉由介绍准备一放射性的 Sc-46 粒子 (力量 350 í Ci 和 halflife83 天) 在空的铝球体大小而且密度与玻璃粒子一起相配在液化。 透过一个精细的口径测定程序在 CARPT 方法中用了 (杨以及其他人。,1992), 那粒子被放在大约 200-300个已知的位置之内在测试区段和一张口径测定地图中被获得对于距离-放射线关系的强烈对于每个发现者。 一经口径测定是完全的,被需要的液体表面的速度是组和维护, 和粒子被允许自由地移动在流程领域中, 模拟典型玻璃的运动粒子。 追踪者粒子的位置被记录如一个时间的功能, 以光子的形式计数从发现者, 在长时期内 低劣的而且变动速度成份，喧嚣叁数,而且坚硬粒子的动能可能是后来藉着过滤计算而且处理那生的肉数据 (Devanathan,1991; Larachi 以及其他人。,1997)。 这是第一次 CARPT 的使用是在一个系统成功地示范哪里追踪者粒子定期地休假和再进入区段被发现者质问。在 CREL ，华盛顿大学的 CT 扫描仪, 圣路易斯 , MO,使用狂热者-光线的几何学作为测量变薄 ?-放射线当做它经过过那给予的物体, 在这情况起床者区段。 生的肉变薄测量然后用来重建代表性时间平均劫盗分配时期。 来源是被装入胶囊的 100 mCi Cs-137个同位素 , 和 11个 NaI 发现者的有角排列(最大值) 作为变薄测量。 那以最大值为基础的判断-最大值化的运算法则可能原则,(兰格和卡森,1984)作为来自发射的图像重建测量。 软件和硬件的细节CREL 扫描仪的方面被 Kumar 讨论以及其他人。 (1995) 而且 Kumar 和 Dudukovic ′(1997)目前研究, 测试区段 (液体-固体起床者) 向前在四个策略的轴位置被扫描专栏。结果和讨论实验在多种的液体被运行表面的速度, 从 12 到 23 cm/s。 在这一项研究,典型的结果藉由跑系统获得了在一20 cm/s 的液体表面速度被报告。 所有的实验与玻璃粒子一起运行 5毫米直径,与喷射器水流动 25 gal 的比率/最小。 33 gal/最小的水流程率被维护在起床者的底部维持一种全部的液体在专栏中的 20 cm/s 的表面速度。图 2 方位角地平均是情节和 timeaveraged光线的固体劫盗 (固体集中)分配,在四个轴的位置测量了, 在一种液体20 cm/s 的表面速度。 一般观察那固体劫盗的大小非常不改变重要地 (最大的变化是 4%) 由于逐渐增加的除了减少之外的光线位置些微地以轴的位置(最大的 4%) 固体劫盗, 在任何的给予轴的位置,些微地在专栏的中心比较高当做与墙壁相较。 这是一个有趣的结果,就它而言在瓦斯-固体的起床者中广泛地被报告那那相反的趋势被观察 (Rhodes 和 Geldart,1989;Rhodes,1990) 在固体劫盗中的光线倾斜度分配在这里也是非常小的。图 3 表演固体速度领域当做评估从 CARPT 实验。 图 3 一是速度无线电诱导情节, 这清楚地表示, 在次平均的感觉, 固体状态有循环成环: 固体上在专栏的中心而且降在墙壁。 图 3b 表演相同的事实数量地根据时间-平均了轴的成份固体速度, 在中央的四个位置那专栏。 它可能被注意那当 downflow的时候固体的速度在墙壁是小大小当做与 upflow 速度相较, 总块在 downflow 的固体仍然是可感知的 (6% 在这情况)图 固体劫盗 (集中) 分配在不同的轴的位置 (液体的表面速度 )20 cm/s)图 在液体表面速度的固体速度领域20 cm/s: (一) 速度矢量情节; (b) 轴的低劣速度描绘轮廓。Ind。 Eng。 Chem。 关于。, 第 36 册,11,19974667 号由于一个流程的比较高的部份区域在一比较棒的光线的位置。关于固体劫盗的一个意见在水平描绘轮廓在专栏的 33 cm 井然有序。 这一个水平, 仅仅在上面在专栏 (图 1) 中的经销商和喷射器, 是混合地域的部份, 和显然地表示一不规则的较低的劫盗描绘 78 cm 水平轮廓胜于。 这是也藉着 CARPT 结果确认了: 图 3 一清楚地出示固体速度矢量任意地被指示在哪一消除, 当更高地向上的时候在专栏中一清楚的循环环能被识别。 因此, 流程在 33在专栏的 cm 仍然正在发展而且表示一显然偏离常规的行为当与其余者相较了专栏。使用一本小说接近, 固体住宅时间在起床者区段的分配 (RTD) 被计算间接地从 CARPT 数据。 自从追踪者以后粒子被认为是一个典型的零零散散的状态实体哪一个重复地拿流通返回起床者区段, 在起床者中被它花费的时代的分配在它的每一次拜访期间的区段是对它的 RTD 的衡量。在连续的拜访期间的这些 " 住宅乘 " 是在图 4 中计画翻译如一个柱状图了。 唤起 ergodic假设, 这给坚硬的状态的 RTD。最后, 在图 5 中, 那轴地平均低劣的轴的固体的速度被呈现如一个液体的功能表面的速度。 在不同人被做的实验情况指出大小的全部增加中线和墙壁 (downflow) 速度。 这是, 当然, 在自从一个较高的动力以后被期望液体的状态会传授较多的动力到经过 interphase 累赘的坚硬状态, 带领到固体的比较高的低劣速度。 纯粹地基于这些实验, 结果似乎建议那固体-状态速度到达某种 " saturationprofile"以增加液体的表面速度。 然而,如此结果的严厉确认等候未来实验。总结评论液化的床和起床者的设计练习使今天相等停留在传统的 " 经验法则 " 上。 真实人如此的系统的现象更加复杂比较藉着启发式方法捕获了被用当做那设计相等的基础。 因此, 使用者和液体-固体起床者的设计者应该最后有益于从改良基本理解那如此的系统的流体力学。 现在的研究是想要在实验的定量化中是一个第一个步骤一样的。在 CREL, 工作是在进步方面在学习起床者方面在多种操作情况之下的装备而且使用一种粒子的光谱按规定尺寸制作。 短期居留者的调查如此的系统的现象也被计画为在那未来。 较进一步的数据的处理将会被做在命令计算动能，狂暴的修剪压迫力 , 和狂暴的散布系数在那固体状态。 这一个研究努力的全部目标是发展主要变数的理解感人的液体-固体起床者的表现和发展更以基本上为基础的刻度-提高规则。 那实验的数据也被期望担任基点对于计算流动动态模型那液体-固体起床者流动。承认作家谢谢工业赞助者那化学的反应工程实验室 (CREL) 在为支持在圣路易斯的华盛顿大学这计画。命名法Ul) 表面的液体速度, cmZ) 在起床者中的水平, cm文学引证Corma, 一。; Martinez ， A 化学，催化剂和程序为Isoparaffin-石腊的烃化: 真实的情形和未来趋势。 Catal。 牧师-Sci。 Eng。 1993,35,Devanathan, 在泡沫的液体流体力学的 N 调查专栏经由计算机自动化放射性的粒子追踪(CARPT) DSc。 论题，华盛顿大学，圣路易斯,MO,Kumar, S B 计算机空虚的断层摄影术测量在泡沫专栏中的分数和流程的模型。 博士论文，佛罗里达州大西洋大学， Boca Raton ， FL,Kumar, S B; Dudukovic ′, M P 计算机辅助灰阶和X光断层摄影术: 多状态流程制度的申请。在多状态流程的非侵入监听中; Chaouki ， J。,Larachi ， F。, Dudukovic ′， M P ， Edmund。; Elsevier 科学出版者:阿姆斯特丹，荷兰,1997; pp 47-Kumar, B S; Moslemian ， D。; Dudukovic ′, M P 一伽??线描绘的断层摄影术的扫描仪空的分数分配在泡沫专栏中。 流动 Meas 。 Instrum。 1995,6,图 住宅计时坚硬的状态的分配在一20 cm/s 的液体表面速度(从 CARPT 实验)图 轴地平均了轴的低劣固体速度当做一液体表面的速度的功能。4668 Ind。 Eng。 Chem。 关于。, 第 36 册,11,1997 号兰格， K。; 卡森, R 电子 MReconstruction 运算法则对于发射而且传输断层摄影术。 J Comput。 帮助。 Tomogr。1984,8,306-Larachi ， F。; Chaouki ， J。; 肯尼迪， G。; Dudukovic ′, M P 放射性的在多状态反应者中的粒子追踪: 原则和申请。 在多状态流程的非侵入监听中;Chaouki ， J。。 Larachi ， F。, Dudukovic ′， M P ， Edmund。; Elsevier科学出版者: 阿姆斯特丹，荷兰,1997; pp335-两, W G; Yu, Z Q; Jin ， Y。; 王, Z W; 王, Y 综合线 Alkylbenzene 在一种液体-固体循环液化固定反应者。 J Chem。 Technol。 Biotechnol。 1995,62,Rhodes, 流程结构的 M J 模型向上的移动瓦斯固体中止。 搽粉于 Technol 。 1990,60,27-Rhodes, M J; Geldart, D 流体力学再循环液化了床。 在流通方面液化了床技术; Basu,P。, Edmund。; Pergamon 杂志报纸: 纽约,1986; pp 193-Roy ， S。; 陈， J。; Kumar, S B; Al-Dahhan, M H; Dudukovic ′， M。P 液体状态在液体混合-固体循环反应者。纸在 AIChE 年会，芝加哥上呈现了,汤姆斯, C L 接触反应的程序而且证明催化剂; 学者杂志报纸: 纽约,杨, Y B; Devanathan ， N。; Dudukovic ′, M P 液体 Backmixing在泡沫专栏中经由计算机自动化放射的粒子追踪 (CARPT) Chem。 Eng。 Sci。 1992,47,四月 21 日为检讨收到了,1997校订手写的被一般承认的八月 1 日,1997一般承认的八月 9 日,1997XIE970292 L十月 1 日， X 摘要预先出版了 ACS 摘要,Ind。 Eng。 Chem。 关于。, 第 36 册,11,19974669 号
我可以帮你翻译，站内联系我吧
断层和粒子追踪研究，在液固冒口 Shantanu Roy, 而Shantanu罗伊 Jinwen Chen, 金文陈， Sailesh B Kumar, sailesh乙库马尔 MH Al-Dahhan,* and 晚上基地dahhan ， * MP Dudukovi 国会议员dudukovi Chemical Reaction Engineering Laboratory (CREL), Department of Chemical Engineering, Washington University, S Louis, Missouri 63130 化学反应工程实验室（ crel ） ，系化学工程，华盛顿大学，圣路易斯，密苏里州63130 Received for review April 21, 1997 收到复核1997年4月21日 Revised manuscript received August 1, 1997 修订稿收到1997年8月1日 Accepted August 9, 1997 接受1997年8月9日 Abstract: 摘要： A liquid-solid circulating fluidized bed is a potential reactor of interest in a variety of industrial processes, such as petroleum refining, and in the synthesis of fine chemicals, petrochemicals, and 液-固循环流化床是一个潜在的反应堆感兴趣的，在多种工业生产过程，如石油精炼，并在精细化学品合成，石化，食品。 Rapid deactivation of the solid catalyst in these processes necessitates regeneration and recirculation of the solids into the riser section in which the principal reaction is 快速失活的固体催化剂，在这些进程中，需要再生和再循环的固体进入冒口条，其中主要的反应是完成了。 In this study we show that computer-automated radioactive particle tracking (CARPT) can be used to obtain solids velocity patterns in the riser and that backflow of solids exists at the tested liquid 在这项研究中，我们证明了计算机自动化放射性粒子追踪（ carpt ） ，可以用来获取的固体速度模式，在提升管和回流的固体物质存在于测试液速度等。 -ray computed tomography (CT) reveals slightly higher solids concentrations in the center of the 线计算机断层扫描（ CT ）揭示略高固体浓度为中心的栏目。 This is in contrast to gas-solid riser reactors in which the concentration of solids is higher at the 这是对比的气固提升管反应器中的浓度固体较高，墙壁。
摘要：教育部推出了新一轮的教育质量综合评价改革意见,并将以此为准绳对中小学校的管理及教育教学进行全面体检文章在对英语课程学业评价现状进行分析的基础上,从教师的观念、自身理论的不足两个方面详尽分析与讨论了导致这一现状存在的根源；并在此基础上,进一步提出了如何改进英语课程中学业评价的具体措施只有正确对待学业评价改革,遵循教育教学规律,积极应对,从而真正地实施“绿色”评价,推到改革发展 关键词：教育质量；综合评价；英语教育；英语教学；学业评价 Abstract: The education department has bought out a new round of reformed suggestions on comprehensive evaluation of education It also will be used as a standard to carry out a comprehensive examination on all primary and middle schools, education and This paper is based on the analysis of the current state of English courses' academic Through two aspects, the concept of teachers and the lack of its own theory to analysis and discuss of the current situation's origins in And on this basis, it has put forward further specific measures of how to improve the English courses' academic Only if we have the right attitude towards academic assessment reform, follow the education and teaching rules, a positive response and from which a true implementation of "green" evaluation can be carried out to push forward the reform and Keyword: Education quality; comprehensive evaluation; English education; English teaching; academic assessment /evaluation 谢谢你的求助得两道提问都回答了你,请一起采纳 【很希望我的回答会对你有帮助如有不明白,可以再追问,若满意请采纳,谢谢你,并祝你进步!】
高中英语整体性教学复述法的实践和体会为了使高中英语教学达到新大纲的要求，我在教学实践中作了些尝试，把课 堂教学由注重语言知识的讲授 课转变成注重语言能力的训练课，把培养和训练 学生的语感、语言习惯当作英语教学的中心任务。我在教学中 利用现行高中精 读课文，采用整体性教学复述法，努力把传授新知识和训练运用语言能力结合起 来，使课文教 学成为教师、教材、学生相互作用的积极过程，在培养学生语言 能力方面收到了良好的效果。在此谨从实践的 角度谈谈我的具体做法。复述是口头表达课文内容的言语过程，是给学生提供施展运用语言能力的机 会。这一训练不仅能提高学生 的听力、语感、改进语音语调，还能促进学生的 记忆、思维和自学能力。在实际教学中它已成为语言知识转化 为言语能力，培 养听、说、读、写能力的重要途径。为了获得有效的复述效果，我始终遵循记忆 规律，重视各 教学环节的密切配合，利用行之有效的方法，使学生积极参与到 这个有纲可循，有词可用，有话可说的四步教 学活动中来。第一步：（不要求预习课文）由教师将课文复述一遍，在复述过程中出现部 分生词短语，并用简明英语释 义。（可用板书、幻灯、投影等伴随教师复述。）第二步：根据教师复述的内容要求学生回答问题，目的在于检查学生是否理 解课文大概内容。在提问题时 要简略、清楚、易懂，注意调动所有学生的积极 性，可多用些"yes"、"No"questions。第三步：学生在阅读课文后回答一些比第二步复杂些的问题。（在回答问题 的过程中学生会自然地使用第 一步中所出现的生词短语。）然后再引导他们将这 些问题的答案串成复述内容。下面是高中英语第二册《体育运动》一课复述法三步的具体设计。STeacher Presentation Retell the text with the following words and expressions onthe blackboard:joyful and relaxing;have a game of;be of great value;popularform of relaxation;amusement;go all about;build our SLearner Presentation According to what the teacher says answer the following:(1)Is it joyful and relaxing to have sports and games?(2)Do many people take part in different kinds of sports?(3)Some people seem to think that sports and games are unimportant things,don't they?(4)Do people have different ideas about sports and games?Step3,Learner Presentation Read the text again and try to pick out a topic sentence foreach Retell the text paragraph by The first paragraph:Sports and games are perhaps the most popular forms of We can learn that Swimming in a river in summer Having a game of table tennis almost all can enjoy Watching a close game of … … …The second paragraph:They should not be treated only as (We can learnthatfrom the third and the fourth )The third:Sports and games build our bodies(We can learn that fromplaying table tennis)The fourth:Sports and games are also very useful for character-(We can compare the lessons at school with activities on thesports ) 以上三步如下简示：teacher retelling→students answering"yes"or"NO" reading the passage questions→students answering further questions retelling it paragraph by paragraph它以递进的方式给学生提供了从内容到语言材料理解和掌握的渐进过程，为 第四步复述全篇课文创造了条 件。第四步：复述全篇课文，这一环节是对前三步所做大量训练工作效果的检测， 也是对学生大面积进行能力 训练的时机。利用板书、表格、表演以及主题画来 组织学生复述课文，周密组织好这一环节才能最后达到预期 教学目的。我在《体育运动》一课在第四步的板书是这样设计的：（以正中sports and games为中心，先由上至下， 再从左至右进行复述）。板书必须做到重点突出，具有概括性和条理性，并且简明生动，这样诱导学 生复述全篇课文不仅能达到对 课文内容及语言特点的理解，还能培养学生口头 造句和作文的能力。 复述法的实施过程也就是利用内容设置情景引导学生进行交际的过程。针对 不同的教材，不同的教学对象 和不同的时机灵活利用各种行之有效的方法，使 复述发挥更大的效用，以提高实际运用语言的能力，这是我在 课程设计中的首 要原则。
生长共掺用（Ba，Sr）TiO3基单晶及其表征
Co-doped(Ba,Sr)TiO3单晶硅的成长和他们的表征
1。溶胶凝胶（SG）的方法L05Ni1/3Co1/3Mn1/3O2阴极材料的方法合成了柠檬酸溶胶凝胶[下列方式31]研究。李（醋酸）•2H2O的，锰（醋酸）2•4H2O的化学计量的数额，镍（醋酸）2•4H2O的，和Co（醋酸）2•4H2Owere溶解于蒸馏水。柠檬酸作为螯合剂。溶液的pH值调整为0氢氧化铵。解决的办法是在70-80◦C的加热，直到得到一个透明溶胶。由此产生的干凝胶前驱体在120◦C的空气中4小时和8小时后与分解为450◦C以除去水中的有机物含量。被分解的粉末球磨（斯佩克斯阿8000混合机/米尔）为2小时不锈钢球，在850◦C的空气中烧结12小时地面加热和冷却的粉率分别为4◦◦C和最小煤粉浓度2 - 1，分别。2。共沉淀（CP）方法L05Ni1/3Co1/3Mn1/3O2阴极材料采用共沉淀法从镍钴氢氧化物前驱体法合成Mnmixed [17,24]。易制毒化学（Ni1/3Co1/3Mn1/3）（OH）2的制备化学计量比溶解的镍量（醋酸）2•4H2O的，钴（醋酸）2•4H2O的和Mn（CH3COO）2•4H2O的蒸馏水中（阳离子比镍：公司：锰= 1:1:1）和金属醋酸盐的总浓度为2mol L - 1的。在水溶液中，加入氢氧化锂（1米）/氨水（3M公司）随着继续搅拌沉淀。解决的办法是保持在50◦C和24小时的pH值控制在10-11。绿色褐色混合氢氧化物沉淀。经过滤，洗涤，干燥的氢氧化precipitatewas C的24小时，在120◦清除吸附的水。然后，得到的前驱体与LiOH的需要混合使用量球磨机（斯佩克斯阿8000混合机/米尔）和粉末压成颗粒。最初的颗粒加热到400◦C的6小时，然后在空气中磨光。微丸被翻拍，随后在900◦在空气中12 h的amuffle C烧结炉。加热速度最小煤粉浓度固定为4◦- 1和降温的速度是固定最小煤粉浓度为2◦- 1
求翻译一篇英文化学文献Quantifying the Cluster of Differentiation 4 Receptor Density on Human T Lymphocytes Using Multiple Reaction Monitoring Mass Spectrometry 多反应监测质量光谱法应用于人类T淋巴细胞量化分化抗原簇4受体密度 ABSTRACT: Cluster of differentiation 4 (CD4) is an important glycoprotein containing four extracellular domains, a transmembrane portion and a short intracellular It locates on the surface of various types of immune cells and performs a critical role in multiple cellular functions such as signal amplification and activation of T It is well-known as a clinical cell surface protein marker for study of HIV progression and for defining the T helper cell population in immunological Moreover, CD4 protein has been used as a biological calibrator for quantification of other surface and intracellular However, flow cytometry, the conventional method of quantification of the CD4 density on the T cell surface depends on antibodies and has suffered from variables such as antibody clones, the fluorophore and conjugation chemistries, the fixation conditions, and the flow cytometric quantification methods In this study, we report the development of a highly reproducible nano liquid chromatography−multiple reaction monitoring mass spectrometry-based quantitative method to quantify the CD4 receptor density in units of copy number per cell on human CD4+ T The method utilizes stable isotope-labeled full-length standard CD4 as an internal standard to measure endogenous CD4 directly, without the use of The development of the mass spectrometry-based approach of CD4 protein quantification is important as a complementary strategy to validate the analysis from the cytometry-based conventional It also provides new support for quantitative understanding and advanced characterization of CD4 on CD4+ T 摘要：集群分化4(CD4)是一种重要的糖蛋白，它包含四个胞外区域,横跨膜的部分和短的细胞内尾巴。它位于各种类型免疫细胞的表面，在多种细胞功能中扮演重要角色，像细胞信号放大和激活的T细胞。众所周知的是作为研究艾滋病病程的临床细胞表面蛋白标记和在免疫学应用程序中定义辅助T细胞数量。除此之外，CD4细胞蛋白质也已被用作其他表面和胞内蛋白量化的生物校准器。但是，流式细胞，传统量化CD4 T细胞表面密度的方法取决于抗体和并且会受到像抗体克隆、荧光团和结合化学、固定条件以及以前流式细胞定量方法等变量带来的改变。在这项研究中，我们报道一种人类CD4 + T细胞中量化CD4受体密度在每个细胞的拷贝数的高度可再生的纳米液相色谱 - 多反应监测质谱为基础的定量方法的发展。该方法利用稳定同位素标记的全长标准CD4作为内部标准来直接衡量内源性CD4，而不需要使用抗体。 以CD4质谱为基础的蛋白定量方法的发展，作为一个重要的补充战略来验证分析以流式细胞仪为基础的传统方法。它还提供了定量的理解和CD4在CD4 + T细胞上高级鉴定的新支持。 Cluster of differentiation 4 (CD4) is a glycoprotein that locates on the surface of immune cells such as T helper cells, monocytes, macrophages, and dendritic As a coreceptor, CD4 amplifies the signal generated by the T cell receptor, which is essential for activation of many molecules involved in the signaling cascade of an activated T In human T lymphocytes, CD4 receptor protein is encoded by the CD4 gene1and has four distinct extracellular domains (D1 to D4), a transmembrane portion, and a short intracellular 2The use of antihuman CD4 monoclonal antibodies generated against the four extracellular domains has been widely used to define T helper cells in Although the number of CD4+ T cells decreases in the progression of HIV-1 viral infection deriving from the gp120 viral protein binding to the CD4 receptor, Poncelet et reported that the surface CD4 density still remained constant on T helper cells of HIV-1 infected 3Since then, multiyear research has supported the theory that CD4 expression/density can be used as a biological calibrator for quantification of other surface and intracellular 4 分化4 （ CD4）的集群是一种糖蛋白，位于免疫细胞如T辅助细胞，单核细胞，巨噬细胞和树突状细胞的表面。作为一个辅助受体，CD4放大由T细胞受体产生的信号，它对很多分子的活化作用很重要包括信号级联激活T细胞。人类T淋巴细胞， CD4的受体蛋白质是由编码CD4 基因并且有四个不同的胞外结构域（D1到D4） ，跨膜部分和短的胞内尾巴。利用抗人CD4单克隆抗体在4各细胞外结构域的繁殖，已被广泛地被用于在免疫表型上定义辅助性T细胞。尽管CD4 + T细胞的数目在HIV -1病毒感染中减少，HIV -1病毒感染来源于病毒的gp120蛋白结合到CD4受体，蓬斯莱等。报告说，表面CD4的密度在艾滋病毒感染者的T辅助细胞上仍保持不变。从此以后，多年的研究支持了CD4表达/密度可用作生物校准器用于其它表面和细胞内蛋白质量化的这一理论。 Quantitative multicolor flow cytometry incorporating anti- bodies and a fluorescence detection method has played a critical role in clinical diagnostics and Though the ultimate objective of quantitative flow cytometry is to measure the number of antigens or ligand binding sites associated with a cell, the task is carried out by measuring the number of antibodies bound per cell (ABC) It is critically important to produce biological cell reference materials that bear well-characterized protein markers such as CD4 for the trans-formation of a calibrated linear fluorescence intensity scale of a flow cytometer channel to a biologically meaningful ABC 7The quality of the cytometric measurements is affected by variables such as antibody clones, the fluorophore and conjugation chemistries, the fixation conditions, and the flow cytometric quantification methods 4,8−11Hence, in addition to characterizing candidate reference cell preparations that use antibody-based cytometric methods,12it is necessary to develop a complementary approach to validate the absolute quantification of reference marker proteins such as CD4 without the use of 定量多色流式细胞结合体和荧光检测方法在临床诊断和免疫治疗中起到了至关重要的作用。虽然定量流式细胞仪最终目标是测量抗原或与细胞结合配体结合位点的数目，该任务的完成是通过测量每个细胞（ ABC）抗体结合的数目。这对于