参考文献的格式有几种，还要看你用那一种。不过应该还是把原作者写在前面，然后再写译文作者。
查找外文参考文献的原版出版社和出版日期的方法：1、打开百度浏览器搜索“中国知网”四个字。2、进入中国知网首页后，在输入框内就可以搜索到参考文献了。其中文献的主题、作者及发布的时间都有介绍，均可用来搜索的。3、在知网首页的左侧，一个排功能选项，其中有一个选项是“国际文献总库”，点击进入这个板块。4、进入这个板块后，找到右侧的资源总库的“国外资源”，哪个区域的国外资源几乎涵盖了能够在互联网上搜索到的国外文献的总和了。
引用没有引用翻译一说的，要写原著名称，格式如下：【格式】[序号]作者书名[M]出版地：出版社，出版年份(：起止页码) 【举例】 [5] Gill, R Mastering English Literature [M] London: Macmillan, 1985(: 42-45)
期刊都是定期出版的，出版周期有所不同，正规期刊具有双刊号，在新闻出版总署都有备案，常见的期刊有省级期刊、国家级期刊、核心级期刊，期刊论文目前应用非常广泛，不论是评职称还是毕业，期刊论文都是备受认可的。 论文集则有所不同，论文集可以作为某个刊物的增刊，也可以是针对某专业领域出版的文章合集，不论是哪一种形式的论文集，都可以是定期出版，也可以是不定期出版，论文集通常没有刊号，只有书刊号，也就是ISSBN号，论文集有认可的，也有不认可的，因此要区分对待。 论文集的选择需要特别注意，论文集并不是非法刊物，但大多数情况下论文集不受认可，这一点需要清楚，在评职称中很多评职文件中都明确要求了不认可论文集的文章，这种情况下作者就只能选择期刊论文发表了，如果认可的话，也是可以发表的，特别是一些会议论文发表。以上就是论文集和期刊的区分介绍，
就我个人来说，辨别论文集和期刊的方法对我的意义，不能不说非常重大。洛克曾经说过，人类追求的无非是快乐，因此有礼貌的人较之有用处的更能得到别人的欢迎，一个真挚朋友的能力、真诚和善意，往往不易抵消他的严肃与坚实的表示所产生的不安。这不禁令我深思。阿尔科特说过一句富有哲理的话，母亲在家事事顺。我希望诸位也能好好地体会这句话。辨别论文集和期刊的方法似乎是一种巧合，但如果我们从一个更大的角度看待问题，这似乎是一种不可避免的事实。经过上述讨论，所谓辨别论文集和期刊的方法，关键是辨别论文集和期刊的方法需要如何写。这样看来，要想清楚，辨别论文集和期刊的方法，到底是一种怎么样的存在。生活中，若辨别论文集和期刊的方法出现了，我们就不得不考虑它出现了的事实。 巴尔扎克说过一句著名的话，新官上任三把火。这句话看似简单，但其中的阴郁不禁让人深思。希腊将自己的人生经验总结成了这么一句话，应当选择那些在危险时能够在我们旁边的作为同盟。这似乎解答了我的疑惑。从这个角度来看，辨别论文集和期刊的方法似乎是一种巧合，但如果我们从一个更大的角度看待问题，这似乎是一种不可避免的事实。总结的来说，带着这些问题，我们来审视一下辨别论文集和期刊的方法。鲁迅曾经提到过，金子做了骨髓，也还是站不直。这句话像一张鼓满风的帆，时时为我加油鼓劲。在这种不可避免的冲突下，我们必须解决这个问题。这种事实对本人来说意义重大，相信对这个世界也是有一定意义的。在这种不可避免的冲突下，我们必须解决这个问题。这样看来，我们一般认为，抓住了问题的关键，其他一切则会迎刃而解。总结的来说，了解清楚辨别论文集和期刊的方法到底是一种怎么样的存在，是解决一切问题的关键。这是不可避免的。我们都知道，只要有意义，那么就必须慎重考虑。生活中，若辨别论文集和期刊的方法出现了，我们就不得不考虑它出现了的事实。我们要统一思想，统一步骤地，为了根本解决辨别论文集和期刊的方法而努力。要想清楚，辨别论文集和期刊的方法，到底是一种怎么样的存在。
参考文献的期刊名在作者在前，书名中间年份在后的地方看。查询文献基本都是通过文献所在的当期期刊的期号和卷号来检索的，期刊的期号和卷号在期刊封面上都有标注，所以翻阅期刊就可以看到卷号和期号。参考文献的来源参考文献是报告中引用或参考过的著作和文章的目录，放在研究报告后面，通常位于附录之后。编写参考文献的目的主要在于为从事相同或相近问题研究的读者提供参考资料，帮助他们减少寻找相关资料的时间，提高研究效率。参考文献来源的方式有书籍，书籍包括教育专著，名着药学教科书工具书，报刊包括学报报纸期刊，教育档案类文献，包括教育年鉴，学术会议文件教育调报告，专家询问，包括与于专家个人交往接触的非正式渠道搜集的资料，第五个是文字资料，包括校社出土的文物，绘画，歌谣。
得看你要投的期刊是怎么要求的，一般期刊都有固定模板，你下载下来，对照着写就行
可以一样~ 普通的刊物上发表的话，保证重复率要在30%以内，不过建议你除了把必要的原著字句参考上呢，其他的可以转换一下，只要文章最后的参考文献保险点写上就可以了，不然容易检测出红字哦~~~~
当然是笔者啊，但有提到译者
[2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000[3] （美）William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君译．北京：清华大学出版社，2003
格式是：原作者姓，原作者名首字母(原著作出版年)。翻译之后的书名 (翻译者名首字母，翻译者姓)。出版地：出版社(翻译本出版年)。参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明，不再出现于文后参考文献中。据《中国学术期刊（光盘版）检索与评价数据规范（试行）》和《中国高等学校社会科学学报编排规范（修订版）》的要求，很多刊物对参考文献和注释作出区分，将注释规定为“对正文中某一内容作进一步解释或补充说明的文字”，列于文末并与参考文献分列或置于当页脚地。扩展资料：2007年8月20日在清华大学召开的“综合性人文社会科学学术期刊编排规范研讨会”决定，2008年起开始部分刊物开始执行新的规范“综合性期刊文献引证技术规范”。该技术规范概括了文献引证的“注释”体例和“著者—出版年”体例。不再使用“参考文献”的说法。这两类文献著录或引证规范在中国影响较大，后者主要在层次较高的人文社会科学学术期刊中得到了应用。1、文后参考文献的著录规则为GB/T 7714-2005《文后参考文献著录规则》，适用于“著者和编辑编录的文后参考文献，而不能作为图书馆员、文献目录编制者以及索引编辑者使用的文献著录规则”。2、参考文献类型及文献类型，根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定，以单字母方式标识：专著M，报纸N，期刊J，专利文献P，汇编G，古籍O，技术标准S，学位论文D ，科技报告R，参考工具K ，检索工具W，档案B，录音带A ，图表Q，唱片L，产品样本X，录相带V，会议录C，中译文T，乐谱I， 电影片Y，手稿H，微缩胶卷U，幻灯片Z，微缩平片F，其他E。参考资料来源：百度百科-参考文献
[2] [美]Bruce EC++编程思想[M]刘综田,等,译北京:机械工业出版社,[3] [美]William Ford,等 数据结构C++语言描述(第2版)[M]陈君,译北京:清华大学出版社,
参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：M——专著 C——论文集 N——报纸文章J——期刊文章 D——学位论文 R——报告对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。对于英文参考文献，还应注意以下两点：①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是： 姓，名字的首字母 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, MR，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F & IG；②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。[2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000[3] （美）William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君译鸡北京：清华大学出版社，2003
参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：M——专著 C——论文集 N——报纸文章J——期刊文章 D——学位论文 R——报告对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。对于英文参考文献，还应注意以下两点：①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是： 姓，名字的首字母 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, MR，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F & IG；②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。[2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000[3] （美）William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君译鸡北京：清华大学出版社，2003
主要是看国标GB/T 7714—2005《文后参考文献著录规则》。您可以参考：百度百科的“参考文献”最常用的，大概就是专著[M]，期刊[J]，报纸[N]，电子资源[EB/OL]，论文集[C]，学位论文[D]，报告[R]等。其他像标准[S]，专利[P]，论文集里面的析出文献[A]，也常用到。希望帮得上忙。
参考文献著作格式 本刊采用GB7714推荐的顺序编码制格式，参考文献按在正文中出现的先后次序列表于文后；表上以“参考文献：”（左顶格）作为标识；参考文献的序号左顶格，并用数字加方括号表示，如[1]，[2]，……，与正文中的标示序号、格式一致。主要责任者（姓先名后，英文不加缩写点）超过3人时，只写前3名，后面加“等”或“et al”。外文期刊名应按标准缩写，不加缩写点。参照ISO 690—2，每一参考文献条目的最后均以“”结束。各类参考文献条目的编排格式及示例如下： 一、专著、论文集、学位论文、报告 [序号] 主要责任者 文献题名[文献类型标识] 出版地: 出版者, 出版年 起止页码（任选） [1] 刘国钧, 陈绍业, 王凤翥 图书馆目录 [M] 北京: 高等教育出版社, 15– [2] 辛希孟 信息技术与信息服务国际研讨会论文集: A集 [C] 北京: 中国社会科学出版社, [3] 张筑生 微分半动力系统的不变集 [D] 北京: 北京大学数学系数学研究所, [4] 冯西桥 核反应堆压力管道与压力容器的LBB分析 [R] 北京: 清华大学核能技术设计研究院, 二、期刊文章 [序号] 主要责任者 文献题名[J] 刊名, 年, 卷(期): 起止页码 [5] 何龄修 读顾城《南明史》 [J] 中国史研究， 1998, (3): 167– [6] 金显贺，王昌长，王忠东等 一种用于在线检测局部放电的数字滤波技术 [J] 清华大学学报（自然科学版），1993，33(4)：62– 三、论文集中的析出文献 [序号] 析出文献主要责任者 析出文献题名[A] 原文献主要责任者(任选) 原文献题名[C] 出版地: 出版者, 出版年 析出文献起止页码 [7] 钟文发 非线性规划在可燃毒物配置中的应用 [A] 赵玮 运筹学的理论与应用——中国运筹学会第五届大会论文集 [C] 西安：西安电子科技大学出版社，468– 四、报纸文章 [序号] 主要责任者 文献题名[N] 报纸名, 出版日期(版次) [8] 谢希德创造学习的新思路 [N]人民日报，1998-12-25（10） 五、国际、国家标准 [序号] 标准编号, 标准名称 [S] [9] GB/T 16159—1996，汉语拼音正词法基本规则 [S] 六、专利 [序号] 专利所有者 专利题名[P]专利国别: 专利号, 出版日期 [10] 姜锡洲 一种温热外敷药制备方案 [P] 中国专利：881056073，1989–07– 七、电子文献 [序号] 主要责任者 电子文献题名[电子文献及载体类型标识]电子文献的出处或可获得地址, 发表或更新日期/引用日期（任选） [11] 王明亮 关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展 [EB/OL] http: ///pub/xt/980810–html,1998–08–16/1998–10– [12] 万锦 中国大学学报论文文摘（1983–1993） 英文版 [DB/CD] 北京: 中国大百科全书出版社, 八、各种未定义类型的文献 [序号] 主要责任者 文献题名[Z]出版地: 出版者, 出版年
外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该如下所示：[1] [美]Bruce EC++编程思想[M]刘综田,等,译北京:机械工业出版社,2000。[2] [美]William Ford,等 数据结构C++语言描述(第2版)[M]陈君,译北京:清华大学出版社,2003。原作者译文名[M]译者出版地：出版者，出版年：引文页码。参考文献标准格式是指为了撰写论文而引用已经发表的文献的格式，根据参考资料类型可分为专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。格式代号根据参考资料类型可分为：专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。电子文献类型：数据库[DB]，计算机[CP]，电子公告[EB]。电子文献的载体类型：互联网[OL]，光盘[CD]，磁带[MT]，磁盘[DK]。以上内容参考：百度百科-参考文献标准格式