在杂志社工作的韩剧男主

是不是 这部 style【中文剧名】风格，字幕翻译的是 男的叫 徐宇振，应该也可以译成你写的 徐永真

2007

韩剧《漂亮的李慧珍》叫《她很漂亮》。白皓宇（盛一伦 饰）出国念书归来，想要见一见自己曾经的青梅竹马慧珍（迪丽热巴 饰）。曾经，慧珍是前途无量的美少女，但如今，她不过是一介毫不起眼的超市理货员。

非常多，《巴黎恋人》、《秘密花园》、《继承者们》、《秘密》、《守护BOSS》、《咖啡王子一号店》、《主君的太阳》等 还有本部长系列的：《女人的香气》、《再见雷普利小姐》、《逆转女王》、《你能听到我的心吗》