我喜欢的书刊或杂志的英文翻译是

i like reading sports magazines

翻译 我最喜欢的书是 西游记 。它描写了唐僧师徒四人解决81难到达西天取经的故事.我第一次看到这本书是在 我9岁的时候，它让我感到神话故事很有趣，在那之后，我爱上了读书。也不再害怕困难。。。就这样。。

and favorite novel is Dream of the Red Chamber,because I think the wisdom in this book will help me have a better awarness of life.我稍微给意译了一下。PS：我最爱的书也是《红楼梦》哦。

“杂志”的英文是Magazine，读音：英 [mæɡəˈzi:n] ；美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句：我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet

我喜欢的一本书可翻译为：My favorite book。词汇和语法是学英语最基础的一个环节，建议跟着外教学习更好：【点击领取一对一欧美外教试课】课均不到20元，每天都能跟着专业外教学习地道的英语知识。