英文杂志翻译要求多少字

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    150

回答
笑傲江湖之悟空
首页 > 学术期刊 > 英文杂志翻译要求多少字

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

虫子在睡觉

已采纳
求环境影响评价相关英文期刊或论文文献一篇,要求翻译成中文字数在3000字至5000字左右 网上现成的中文就算了,谢谢文章不需要你们翻译,我也没奢望50分就能让谁帮我翻译一篇外文,我拿到外文自己翻译,当然,如果是你们自己翻译的能帮下忙,
108 评论

吊炸天1234

英文比中文所占空间要多，但一个英词会译成好几个汉字，1000words译成汉字大概2000~4000字左右。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，
212 评论

菲歐娜小盆友

我的个人经验英文翻中文一般是5（英文）：7（中文）, 如果是科技英语比例还要高 保险的话,还是3500字比较合适
181 评论

雅婷0302

如果是字面直译的话,1800-2000个英文单词就能翻译出三千字左右的中文.我试过的,翻译的时候感觉中文简洁英文繁琐是一种常见的误解.
84 评论

雪野在宁

虽然英语中一共有54,000的基本单词（不含衍生词），虽然一个接受过良好教育的英语母语国家的成年人所掌握的词汇量在20,000左右，但只要有4,000左右的词汇量，就可以保证一般阅读理解的正常进行。还有人做过统计，
210 评论

相关问答

  • 英文杂志翻译要求多少字

    如果是字面直译的话,1800-2000个英文单词就能翻译出三千字左右的中文.我试过的,翻译的时候感觉中文简洁英文繁琐是一种常见的误解.

    笑傲江湖之悟空 5人参与回答 2024-06-16
  • 杂志英文翻译要求多少字

    一般字数要求大概4000字-5000字左右，按中文计算，翻译成英文差不多版面4个，必须是英文的，因为一般EI会议都是国际学术会议，不接受中文的文章。并且尽量不要

    后来后来510 5人参与回答 2024-06-16
  • 翻阅杂志英文翻译要求多少字

    Jackson reading magazines at home every day.Reading magazines 就是翻阅杂志的意思 很简单哇 以后还

    joanna0727 5人参与回答 2024-06-15
  • 英语杂志英文翻译要求多少字

    word 文档五号字的英文,每页最多可能有700字,而对应的中文有1200字左右 所以要中文3000字的话,那么英文应该找大概2000或者以下,当然要看哪个领域

    蔡zhong凯 5人参与回答 2024-06-16
  • 英文杂志英语翻译要求多少字

    3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    白羊座小叔 5人参与回答 2024-06-16

向你推荐

热门问题