科普杂志英语翻译要求多少

市场行情上来讲，中译英的费用是在元/字符左右，这也是最近几年的基础费用。而英译中的费用是元元/单词不等，需要看翻译内容和论文格式等。英语论文翻译都是参照行业标准来指定的，

中英文互译的单词量对比其实要看你涉及的是哪反面的研究课题与译者的水平而定。有些中文可能要减，但不定简单几句中文可搞定的事情需要一大段英文注释。一般来说英文比中文简短.大概可按中文比英文2:1计算.以上,

做英文翻译要求:中文水平好，不过你的中文专业，所以说不错。英文能够表达日常生活常见的事物的话，可以，英文可以慢慢学，老实说好的译文是不用大的词，简单却能表述清楚的英文才是好。吃透英语的规律句式，

还有读报，读杂志，科普书籍等等就不赘述了。这就是多看，多读。然后是多听，一个独立胜任的翻译不仅要听懂BBC， CNN， 还要听懂各种口音，印度的，阿拉伯的，美国的，英国的，澳大利亚的，市井的，高雅的等等。多译。