新青年杂志名句英文翻译中文

1、青春的花开花谢让我疲惫却不后悔，四季的雨飞雪飞让我心醉却不堪憔悴。轻轻的风青青的梦，轻轻的晨晨昏昏，淡淡的云淡淡的泪，淡淡的年年岁岁。2、而你在最好的时光里离开了，这也是最好的事情。3、

【作者简介】任洁（），女，河北张家口人，研究生在读，河北大学外国语学院，研究方向：英语语言文学专业，翻译方向。一、引言 “《新青年》并非纯粹的翻译期刊，但对翻译的影响，特别是对现代翻译规范的贡献，

在《新青年》（原名为《青年杂志》）1卷1号中陈独秀著文《法兰西人与近世文明》，该文可以算是对“LA JEUNESSE”这个副标题的最好注解。法兰西人与近世文明 陈独秀 文明云者。异於蒙昧未开化者之称也。La Civilisatio

翻译：青年就像初春，像每天的朝阳，像正要开放的百花，也像磨刀石上刚磨砺出来的刀刃，是人生最宝贵的时期。出自近代陈独秀《新青年》亲自撰写的发刊词。在陈独秀看来，青年如初春，如朝日，如百卉之萌动，