• 回答数

    5

  • 浏览数

    228

山中彩虹
首页 > 学术期刊 > 周刊杂志的英语翻译是什么意思呀

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

我与食俱进

已采纳
周刊 Weekly
237 评论

王子恭贺

期刊主要是从英文magazine、periodical、journal三个词翻译过来,periodical的含义比较广,通常包括报纸(newspaper)与杂志。它们都属于广义的连续出版物(serials),magazine一词来源于阿拉伯文makhazin,原义为仓库。

139 评论

吥唥靜尐姐

真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin

252 评论

鄙视投机者

magine就泛指一切杂志了,无论是否定期出版,用法要普遍一些。journal是指特指期刊的专业术语,如杂志定期出刊其英文翻译就是“the new women journal”。参考资料:百度百科 MAGAZINE

108 评论

linalingxj

“杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet s

154 评论

相关问答

  • 周刊杂志的英语翻译是什么意思呀

    “杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。

    山中彩虹 5人参与回答 2024-06-16
  • 周刊杂志的英语翻译是什么意思

    “杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。

    Ares填词人 6人参与回答 2024-06-16
  • 周刊杂志的英语翻译是什么意思啊

    3、露丝走后的第二天他收到了纽约一家流言蜚语周刊寄给他的一张三块钱的支票,作为他三篇小三重奏的稿费。4、这家发行量甚大的周刊靠宣染性、犯罪和丑闻打开销路。5、《

    草莓天天见 5人参与回答 2024-06-15
  • 杂志周刊是什么意思啊英语翻译

    “杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。

    a2581810110 5人参与回答 2024-06-15
  • 期刊杂志的英语翻译是什么意思呀

    journal n.定期刊物, 杂志, 航海日记, 分类账 magazine n.杂志, 期刊

    koko乔纳 5人参与回答 2024-06-15