fanfanwing
是《科学美国人》杂志的德文版，可以翻译为：德文（版）《科学》杂志 《科学美国人》（英文原名：Scientific American）是美国的一本科普杂志，始于1845年8月28日，起先是每周出版，后改为每月出版；它为美国历史最长的、
米果janicefeng
后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
"Fortune" Magazine就可以了
聪聪老头 6人参与回答 2024-06-06 Mechanochromic和Thermochromic发光的铜化物集群
差布丶多童鞋 5人参与回答 2024-06-06 Weekly Shōnen Jump 就是《周刊少年Jump》。《BLEACH 死神》是日本漫画家久保带人的漫画作品，於《周刊少年Jump》连载中（2001年）
老王09870 5人参与回答 2024-06-06 cate 佳肴，美食 祝你学习愉快！ (*^__^*)请及时采纳，多谢！
sunny小波 5人参与回答 2024-06-07 Weekly Shōnen Jump === Weekly Shōnen Jump 就是《周刊少年Jump》。《BLEACH 死神》是日本漫画家久保带人的漫画作
云中子的小白 5人参与回答 2024-06-06 
