• 回答数

    5

  • 浏览数

    241

等于个圈圈
首页 > 学术期刊 > 外国文艺杂志上的翻译作品是什么

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

11月de蔷薇

已采纳
2001年,全名是《外国文艺·译文》杂志复刊,汇集了一大批海内外中青年名流学者和翻译家,董鼎山、陆谷孙、罗新璋、钱满素、陈良廷……这些人都强调翻译的严谨和行文的优雅。为了完善自己的翻译宗旨,《译文》
82 评论

虎妞1989

《当代外国文学》杂志 1994年 《礼拜五或太平洋上的灵薄狱》(小说)(法)米歇尔·图尼埃 著,上海译文出版社 《礼拜五》(散文)(法)米歇尔·图尼埃 著,上海译文出版社 1995年 《爱的沙漠》、《福音散文》

110 评论

小马楠仔

亦名品层出。1934年的9月,杂志发起者是鲁迅和茅盾,最初三期为鲁迅编辑,后由黄源接编,上海生活书店发行。当时,鲁迅先生对他的这本“小小的《译文》”有这样的说明:原料没有限制、门类也没有固定。

231 评论

我究竟怎么了555

一生共译外国文学名著三十二部。尤以翻译与研究巴尔扎克著作成绩卓著。 从30年代起,即致力于法国文学的翻译介绍工作,毕业翻译作品三十余部,主要有罗曼·罗兰长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》、传记《贝多芬传》《

248 评论

feiyeping001

《世界文学》(双月刊),是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂,长期以来深受国内广大读者喜爱 参考资料:

166 评论

相关问答

  • 外国文艺杂志上的翻译作品是什么

    《世界文学》(双月刊),是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂,长期以来深受国内广大读者喜爱 参考资料: .

    等于个圈圈 5人参与回答 2024-06-01
  • 外国文艺杂志上的翻译作品

    《世界文学》(双月刊),是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂,长期以来深受国内广大读者喜爱 参考资料: .

    修中圈儿 5人参与回答 2024-06-02
  • 外国文艺杂志上的翻译作品有哪些

    《世界文学》(双月刊),是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂,长期以来深受国内广大读者喜爱 参考资料: .

    豪门小慧子 5人参与回答 2024-06-02
  • 杂志的日语翻译是谁翻译的作品

    《浮世澡堂》:本书是《苦雨斋译丛》之一,是周作人翻译的在日本文学史上最有地位、极负盛名之作《浮世澡堂》。书中对一些难解的字词及背景作了详细的解释,通俗易懂,是广

    mini灵灵 5人参与回答 2024-06-02
  • 杂志的日语翻译是谁翻译的作品啊

    1704年,伦敦出版了第一种介于报纸和杂志之间的定期刊物,发行者是《鲁宾逊漂流记》的作者丹尼·笛福。刊物名叫《评论》,篇幅为四小页,共发行九年。美国最早发行的杂

    爱宇冰冰 5人参与回答 2024-06-02