书刊包含杂志吗英文翻译成中文的

后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。

书刊：指书籍和刊物 杂志（Magazine）:有固定刊名，以期、卷、号或年、月为序，定期或不定期连续出版的印刷读物。所以,书刊包含杂志.自然,书刊的范围远远大于杂志.

书刊 如果是一般书本 book 如果是杂志 magazine 超市 supermarket

英文的“book”通常翻译成汉语的“书”book还有另一个意思，预订，遇到：This is a book. 正常的翻译，都是这是一本书而不是这是一个预订。(1)A set of written, printed, or blank pages fastened along one side

中文the Chinese language; Chinese:且不说中文期刊，外文期刊也订了不少。Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese .中文书刊books and magazines in Chinese