财经杂志英文翻译怎么写的好

第一财经频道翻译英语是:Premier Business Channel 美国福克斯财经频道是:Fox Business Channel

信用的每日要求和收集可能是压倒性的, 尤其当料想不到的点击数。 时常，它非常少拿离开轨道敲击平滑- 流动的信用和收集操作。 然后，一次是什么一组织, 有方法的收集机器变成一表面上永无止境的消防演习。

"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管：Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办：Host。动词 host。协办：Co。社长：Director。

如果单纯翻译“财经新闻”，可以用 Financial and EconomicNews。如果要把“标题”也带出来，可以翻译为 the heading (或 title / header / head line) of financial and economic news 。