知音杂志简介英文翻译怎么写好听

知己 [zhī jǐ]n. confidant misc. bosom friend 例句：朋友本应是我们的亲密知己和支持者，但对于大多数人来说，有一些朋友比起帮助我们，更多的却是阻碍。Our friends are supposed to be our closest confidan

我的琴声无论如何也逃不掉你的听力！”后来，钟子期患病死了，伯牙心里非常悲伤，他把琴打破了，把琴弦也扯断了，一辈子都不再弹琴了，因为他觉得世界上再也没有像钟子期那样的知音值得自己为他弹琴了。

楼上几位翻译都太不标准，an和a只是修饰词，没有必要将这些词放在前面，正确应该是：知音Intimate friend,知己friend

the large international 16 open 100 P. Full-color printing cartoon life ambition. After three years of the development of the weekly publication of the four become monthly magazines. Today more than 4 million