化妆品杂志广告语英文翻译成中文

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    83

回答
1点点葵
首页 > 学术期刊 > 化妆品杂志广告语英文翻译成中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

冰灵蜜蜜

已采纳
化妆品的英文广告语 This year 20, next year 18.(White Beauty Beauty Soap)If your hair is not beautiful, we also face no light. (Shampoo) Lido Chemical Company Every bride's secret Combs Inc
120 评论

让雪飞CXF

ALL SKIN TYPES 所有皮肤适用的男用清洁乳液，这个是英语.另外她还有以前买的也让我借此给她翻译翻译，Ingredoemts:（这个是在是不知道，写错了吧）concentrated perfume Oil 香油精华 free from Alcohol
331 评论

奥利奥baby

Beauty originates from nature
308 评论

香城宝地邑人

于此，结合具体案例分析化妆品广告语的翻译策略。1.直译 直译是既保留原文内容又保留原文形式的翻译方法。当英语句子结构与汉语相似时，直译可以使译文显得流畅自然。在广告翻译中，根据原文的意思保留原文进行翻译。
308 评论

水瓶座小小猪

Maybelline - Maybe She's Born With It. Maybe It's Lauder - Bringing the best to everyone we 'Oreal - Because you're worth - The Company for Girl - Easy
84 评论

相关问答

  • 化妆品杂志广告语英文翻译成中文

    ALL SKIN TYPES 所有皮肤适用的男用清洁乳液，这个是英语.另外她还有以前买的也让我借此给她翻译翻译，Ingredoemts:（这个是在是不知道，写错

    1点点葵 5人参与回答 2024-05-22
  • 化妆品杂志广告语英文翻译中文

    1全球舒适的飞行体验，我们为您提供。2让我们陪您共度良宵。3记录昨天的欢乐，重温往昔美好时刻。4在您最需要之时为您提供健康保障。5为您抹去肌肤上岁月的痕迹，芳华

    冰心草堂123 5人参与回答 2024-05-22
  • 化妆品杂志广告语英文翻译

    Maybelline - Maybe She's Born With It. Maybe It's Maybelline.Estee Lauder - Brin

    休闲星星仔 5人参与回答 2024-05-23
  • 化妆品杂志广告语英文翻译版

    Beauty originates from nature

    俊之独秀 5人参与回答 2024-05-22
  • 化妆品杂志广告语大全英文翻译

    1全球舒适的飞行体验，我们为您提供。2让我们陪您共度良宵。3记录昨天的欢乐，重温往昔美好时刻。4在您最需要之时为您提供健康保障。5为您抹去肌肤上岁月的痕迹，芳华

    冰冷的火夫 5人参与回答 2024-05-22

向你推荐

热门问题