minozjessica
树果衣嘎凌
1、上海译文出版社（非精装版）：虽然外观一般，没有什么可圈可点。实质阅读，能发现对比其他出版社翻译作品，其词藻广泛、段落句型修饰精妙、润饰得当、错别字极少。与原著作意境相吻合，基本无删减；2、经典译林出版社：
meteorakira
译文是老牌子，做外国文学翻译比译林早十多年，翻译者都是老权威。建议选用译文的。译林的书翻译质量略逊于译文，但多为精装书。由于选用的纸张很差，所以译林的外国文学要比译文略便宜一些。
1、上海译文出版社（非精装版）：虽然外观一般，没有什么可圈可点。实质阅读，能发现对比其他出版社翻译作品，其词藻广泛、段落句型修饰精妙、润饰得当、错别字极少。与原
华尔街学徒工 5人参与回答 2024-05-17 《人民文学杂志(2009年合订本)(套装共12册)(2009年第1期·总第593期)》目录：留言中篇小说4 一树酸梨惊风雨·孙春平28 那个人·罗伟章56 子虚
babyfaceonlyme 5人参与回答 2024-05-17 不是因为哪个印的就哪个好，不过选择出版社选好的出版社也不错，至少不会出现太多盗版书中错别字连天的现象。还有就是在同等情况下，应当根据你自己的文学素养来决定，比如
janjan3344 5人参与回答 2024-05-18 人民文学出版社:1951年3月成立于北京，系国家级专业文学出版机构。人民文学出版社以繁荣文学出版事业，加强国家文化建设为己任，注重图书出版的系统性和多层次结构，
四川创和 5人参与回答 2024-05-18 你好，所有杂志社都有官方投稿邮箱，稿件中附上作者信息以及联系方式，审核通过会有编辑联系刊登事宜，具体查询刊物信息电话可以登录“国家新闻出版总署”进行核实，希望对
静水居士 5人参与回答 2024-05-17 
