meisha2345
强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（）全球500强企业
dp73711528 5人参与回答 2024-05-28 1.社会类:《人物》、《时代》、《财富》、《娱乐周刊》与《福布斯》2.科学类：美国的《科学》杂志与英国的《自然》杂志，大众化的期刊有美国的《国家地理杂志》、《探
南宫亦忆 5人参与回答 2024-05-28 5.综合类:美国的《读者文摘》、《环球》及《现代文明》。
脑子已停机 6人参与回答 2024-05-28 《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（）全球500强企业
月儿丸丸 6人参与回答 2024-05-28 3.体育类：美国的《高尔夫文摘》、《高尔夫杂志》、《体育新闻》、《体育画报》和《ESPN杂志》4.艺术类:美国的《滚石》、《首映》与英国的《帝国》杂志。5.综合
就爱装修 5人参与回答 2024-05-28 优质学术期刊问答知识库
