• 回答数

    5

  • 浏览数

    254

拿一杯铁
首页 > 学术期刊 > 杂志上的人物关系介绍英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

啦啦啦啦7

已采纳
有时候不必翻译出来(如magzine可以省略),一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字,对吧?不过你这是杂志社,还是译出较好~
97 评论

神仙鱼左倾45

cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”big names (名人,大家,

306 评论

大璐璐131483

简单就是 interview 或者profile 复杂一点 exclusive interview 人物专访 ___公主鞋馆 (淘宝)“以买家的心态做卖家,全心为买家服务”

177 评论

七月紫梦

亲戚关系: grandaunt姑婆,姨婆;granduncle伯公,叔公,舅公,姑公,姨公; aunt 婶母,伯母,姨母,舅母; uncle 叔父,伯父,姑父,姨父; cousin堂兄弟(姐妹),表兄弟(姐妹); cousin-in-law堂姐(妹)夫,堂嫂,

282 评论

绝妙蓝调

Director Deputy Director Members Editor-in-Chief Deputy editor Editor Text Editor Plate Design

98 评论

相关问答

  • 杂志上的人物关系介绍英文翻译

    cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”pic

    拿一杯铁 5人参与回答 2024-06-15
  • 杂志上的人物关系介绍英语翻译

    —Relation 资本市场——Capital Market 车窗内外——Auto's World 格调——Style 非常道——Non-common Theo

    宁波的的汤圆 6人参与回答 2024-06-14
  • 新青年杂志人物关系介绍英文翻译

    《新青年》杂志创刊的封面上印着“La Jeunesse”,就是法语 “青年”的意思。人们经常用它的副题“La Jeunesse”来称呼它。选择用法语来书写封面,

    潘潘大小J 5人参与回答 2024-06-15
  • 环球杂志人物关系介绍英语翻译

    2015环球杂志年度评选最佳照片 2015 global magazine annual selection of the best photos 2015环球

    sunbaby8893 5人参与回答 2024-06-15
  • 杂志上的人物关系介绍英文版

    人物介绍用英文怎么说(一)The man in the pictureLook at the picture! There is an old man in t

    wisteria爱发呆 5人参与回答 2024-06-14