• 回答数

    5

  • 浏览数

    331

思美味520
首页 > 学术期刊 > 美食杂志英语翻译是谁翻译的啊

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

iamjiaying

已采纳
当今著名的英语新闻翻译学者如下;1,傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。2,叶君健(1914—1999),作家,文学翻译家。湖北黄安(今红安)人。
150 评论

大萌的饰界

delicious food 英 [diˈliʃəs fu:d] 美 [dɪˈlɪʃəs fud]美味;炼珍

169 评论

黄陂跑跑

大部分是找合作译员。由于出版社的内容涉及面较广,无法由固定职员完成。此外署名的译著也能由于知名译者而增加销量。一般就我所看到的情况,用低价请大学老师来做的情况比较多。老师相当于完成课题或者出版任务,

116 评论

丫丫由由

breast of deer 鹿脯 beche-de-mer; sea cucumber 海参 sea sturgeon 海鳝 salted jelly fish 海蜇皮 kelp, seaweed 海带 abalone 鲍鱼 shark fin 鱼翅 scallops 干贝 lobster 龙虾 bird"s nest 燕窝 roast suckling pig

138 评论

金吉小酉子

如果可以选择的话,最好不要选翻译这工作,因为会很累,而且挣的钱还很少。。。我建议你去学一下商务英语,这个挺好的~~~

177 评论

相关问答

  • 美食杂志英语翻译是谁翻译的啊

    breast of deer 鹿脯 beche-de-mer; sea cucumber 海参 sea sturgeon 海鳝 salted jelly fis

    思美味520 5人参与回答 2024-06-08
  • 美食杂志英语翻译是谁翻译的好

    2.我不清楚。但是我想第一文凭越高越有优势;第二翻译专业,文学专业,语言专业更适合杂志社吧。3.这个问题假设前提是 “在出版单位从事美食翻译”。英语专业能力。

    天壹老师 6人参与回答 2024-06-07
  • 美食杂志英语翻译是谁翻译的最好

    catering operation 本意就是餐饮运营/营运/管理的意思。要看你这个杂志是什么类别的,要是正规的严肃的就这么翻,要是活泼的娱乐的就可以翻译成美食

    陈达文文 5人参与回答 2024-06-08
  • 美食杂志英语翻译是谁写的字

    “杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。

    妹喜儿lady 5人参与回答 2024-06-08
  • 美食杂志英语翻译是谁写的词

    “楼上的几位翻译都不符合英语国家的语言习惯,英国有一本期刊杂志就叫美食与生活,英文原文是:Dining & Living ”回答者:yuwazhang - 魔法

    sanmoyufeng 5人参与回答 2024-06-08