主流杂志英文翻译格式要求

外文参考书目的格式如下：编号，作者（英文名字在前，姓在后，中间是教名，可以缩写或不写姓名；如果只有一个作者，亦可先排姓，加“,”再排名，通常不写教名；若多个作者，排在后面的名字需要使用缩写格式），书名，

后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。

此句中 Newsweek 用斜体，为刊物名。当《新闻周刊》刊载了《为什么约翰尼不会写作》一文时，很多学校开始重新审视他们的英语课程。又如： Good House-keeping is a popular magazine.（ 《好管家》属通俗类杂志。）3、The

——表格中有脚注信息的，应用上标小写字母（或用星号指代有意义的数值和其它数据信息）注明，并将脚注信息列于表格主体下方。