爱妃朕累了
呆呆呆cat
所谓翻译，必定是中文和英文都要很好掌握，因此建议你读一些双语的杂志或者中英双语的译著，都是不错的选择。个人推荐crazy english的杂志，里头的一些翻译，特别是当代英美社会中的流行俚语的翻译很不错。另外，
别吃哥的菜
首先，翻译不是那么一个想象中那么有趣的工作，特别是笔译，要求日积月累的不断学习，遇到许多生僻的单词，去了解完全不熟悉的行业；而口译要求时效性很强，基本功要扎实，会前准备要充分，反应快，要回随机应变。
这是China Daily翻译工作室的译员招聘广告 可以试试 祝成功~O(∩_∩)O
上善若水maggie 5人参与回答 2024-06-04 一般就我所看到的情况，用低价请大学老师来做的情况比较多。老师相当于完成课题或者出版任务，出版社得以低价找到靠谱翻译。其次是低价找社会人士，往往是某方面比较有专长
西尔米奥奈 5人参与回答 2024-06-04 2-919 《今日中国》2-922 《北京周报》82-777 《北京月讯》14-24 《外语学刊》2-716 《英语文摘》具体投稿地址网上查
彷徨爱情 5人参与回答 2024-06-03 3,如果我想把一些中文文章翻译成英文投稿去英语沙龙等杂志(有其他好的杂志推荐一下),需不需要得到原作者的同意,该如何联系? 同样,把英文文章翻译成中文投给《青年
晃晃悠儿 5人参与回答 2024-06-03 。不过这个报纸基本上是中国人写的，所以很多用语都很chinglish，就是中式英语。。。如果想看看地道的，可以去看看luters（路透社）或者times（美国时
yy瘦胖纸 5人参与回答 2024-06-04 
